Afrikaans | onderskeid | ||
Amharique | ልዩነት | ||
Haoussa | bambanci | ||
Igbo | ọdịiche | ||
Malgache | fanavahana | ||
Nyanja (Chichewa) | kusiyanitsa | ||
Shona | mutsauko | ||
Somali | kala soocid | ||
Sésotho | phapang | ||
Swahili | tofauti | ||
Xhosa | umahluko | ||
Yoruba | adayanri | ||
Zoulou | umehluko | ||
Bambara | danfara | ||
Éwé | vovototodedeameme | ||
Kinyarwanda | gutandukanya | ||
Lingala | bokeseni | ||
Luganda | okwawukana | ||
Sepedi | phapano | ||
Twi (Akan) | nsonsonoe a ɛda ntam | ||
Arabe | تمييز | ||
Hébreu | הבחנה | ||
Pashto | توپیر | ||
Arabe | تمييز | ||
Albanais | dallim | ||
Basque | bereizketa | ||
Catalan | distinció | ||
Croate | razlika | ||
Danois | forskel | ||
Néerlandais | onderscheid | ||
Anglais | distinction | ||
Français | distinction | ||
Frison | ûnderskied | ||
Galicien | distinción | ||
Allemand | unterscheidung | ||
Islandais | aðgreining | ||
Irlandais | idirdhealú | ||
Italien | distinzione | ||
Luxembourgeois | ënnerscheed | ||
Maltais | distinzjoni | ||
Norvégien | forskjell | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | distinção | ||
Gaélique écossais | cliù | ||
Espanol | distinción | ||
Suédois | åtskillnad | ||
Gallois | rhagoriaeth | ||
Biélorusse | адрозненне | ||
Bosniaque | distinkcija | ||
Bulgare | разграничение | ||
Tchèque | rozdíl | ||
Estonien | vahe | ||
Finlandais | ero | ||
Hongrois | megkülönböztetés | ||
Letton | atšķirība | ||
Lituanien | skirtumas | ||
Macédonien | разлика | ||
Polonais | różnica | ||
Roumain | distincţie | ||
Russe | различие | ||
Serbe | разликовање | ||
Slovaque | rozlíšenie | ||
Slovène | razlikovanje | ||
Ukrainien | розрізнення | ||
Bengali | পার্থক্য | ||
Gujarati | ભેદ | ||
Hindi | भेद | ||
Kannada | ವ್ಯತ್ಯಾಸ | ||
Malayalam | വ്യത്യാസം | ||
Marathi | भेद | ||
Népalais | भेद | ||
Pendjabi | ਅੰਤਰ | ||
Cinghalais (cinghalais) | වෙනස | ||
Tamil | வேறுபாடு | ||
Telugu | వ్యత్యాసం | ||
Ourdou | امتیاز | ||
Chinois simplifié) | 区别 | ||
Chinois (Traditionnel) | 區別 | ||
Japonais | 区別 | ||
Coréen | 구별 | ||
Mongol | ялгаа | ||
Myanmar (birman) | ဂုဏ်ထူး | ||
Indonésien | perbedaan | ||
Javanais | bedanipun | ||
Khmer | ភាពខុសគ្នា | ||
Lao | ຄວາມແຕກຕ່າງ | ||
Malais | perbezaan | ||
Thaïlandais | ความแตกต่าง | ||
Vietnamien | sự phân biệt | ||
Philippin (tagalog) | pagkakaiba | ||
Azerbaïdjanais | fərq | ||
Kazakh | айырмашылық | ||
Kirghize | айырмачылык | ||
Tadjik | фарқият | ||
Turkmènes | tapawutlandyrmak | ||
Ouzbek | farqlash | ||
Ouïghour | پەرقلەندۈرۈش | ||
Hawaïen | ʻokoʻa | ||
Maori | wehewehe | ||
Samoa | eseʻesega | ||
Tagalog (philippin) | pagkakaiba | ||
Aymara | yaqhachasiña | ||
Guarani | distinción rehegua | ||
Espéranto | distingo | ||
Latin | distinction | ||
Grec | διάκριση | ||
Hmong | qho uas txawv | ||
Kurde | ferqîdîtinî | ||
Turc | ayrım | ||
Xhosa | umahluko | ||
Yiddish | אונטערשייד | ||
Zoulou | umehluko | ||
Assamais | পাৰ্থক্য | ||
Aymara | yaqhachasiña | ||
Bhojpuri | भेद के बात कइल जाला | ||
Dhivehi | ތަފާތުކުރުން | ||
Dogri | भेद करना | ||
Philippin (tagalog) | pagkakaiba | ||
Guarani | distinción rehegua | ||
Ilocano | pannakaiduma | ||
Krio | difrɛns | ||
Kurde (sorani) | جیاوازی | ||
Maïthili | भेद | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕꯥ ꯊꯝꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | thliar hranna | ||
Oromo | adda bahuu | ||
Odia (Oriya) | ପାର୍ଥକ୍ୟ | ||
Quechua | sapaqchay | ||
Sanskrit | भेदः | ||
Tatar | аерма | ||
Tigrinya | ፍልልይ ምግባር | ||
Tsonga | ku hambanisiwa | ||