Afrikaans | rigting | ||
Amharique | አቅጣጫ | ||
Haoussa | shugabanci | ||
Igbo | ntụziaka | ||
Malgache | tari-dalana | ||
Nyanja (Chichewa) | malangizo | ||
Shona | nzira | ||
Somali | jihada | ||
Sésotho | tataiso | ||
Swahili | mwelekeo | ||
Xhosa | ulwalathiso | ||
Yoruba | itọsọna | ||
Zoulou | isiqondiso | ||
Bambara | kuntilenna | ||
Éwé | mɔfiame | ||
Kinyarwanda | icyerekezo | ||
Lingala | ngambo | ||
Luganda | endagiriro | ||
Sepedi | taetšo | ||
Twi (Akan) | kwan a ɛrefa | ||
Arabe | اتجاه | ||
Hébreu | כיוון | ||
Pashto | لور | ||
Arabe | اتجاه | ||
Albanais | drejtimi | ||
Basque | norabidea | ||
Catalan | direcció | ||
Croate | smjer | ||
Danois | retning | ||
Néerlandais | richting | ||
Anglais | direction | ||
Français | direction | ||
Frison | rjochting | ||
Galicien | dirección | ||
Allemand | richtung | ||
Islandais | átt | ||
Irlandais | treo | ||
Italien | direzione | ||
Luxembourgeois | richtung | ||
Maltais | direzzjoni | ||
Norvégien | retning | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | direção | ||
Gaélique écossais | stiùireadh | ||
Espanol | dirección | ||
Suédois | riktning | ||
Gallois | cyfeiriad | ||
Biélorusse | кірунак | ||
Bosniaque | smjer | ||
Bulgare | посока | ||
Tchèque | směr | ||
Estonien | suund | ||
Finlandais | suunta | ||
Hongrois | irány | ||
Letton | virzienu | ||
Lituanien | kryptis | ||
Macédonien | насока | ||
Polonais | kierunek | ||
Roumain | direcţie | ||
Russe | направление | ||
Serbe | правац | ||
Slovaque | smer | ||
Slovène | smer | ||
Ukrainien | напрямку | ||
Bengali | অভিমুখ | ||
Gujarati | દિશા | ||
Hindi | दिशा | ||
Kannada | ನಿರ್ದೇಶನ | ||
Malayalam | സംവിധാനം | ||
Marathi | दिशा | ||
Népalais | दिशा | ||
Pendjabi | ਦਿਸ਼ਾ | ||
Cinghalais (cinghalais) | දිශාව | ||
Tamil | திசையில் | ||
Telugu | దిశ | ||
Ourdou | سمت | ||
Chinois simplifié) | 方向 | ||
Chinois (Traditionnel) | 方向 | ||
Japonais | 方向 | ||
Coréen | 방향 | ||
Mongol | чиглэл | ||
Myanmar (birman) | ဦး တည်ချက် | ||
Indonésien | arah | ||
Javanais | arah | ||
Khmer | ទិសដៅ | ||
Lao | ທິດທາງ | ||
Malais | arah | ||
Thaïlandais | ทิศทาง | ||
Vietnamien | phương hướng | ||
Philippin (tagalog) | direksyon | ||
Azerbaïdjanais | istiqamət | ||
Kazakh | бағыт | ||
Kirghize | багыт | ||
Tadjik | самт | ||
Turkmènes | ugry | ||
Ouzbek | yo'nalish | ||
Ouïghour | يۆنىلىش | ||
Hawaïen | kuhikuhi | ||
Maori | ahunga | ||
Samoa | taʻiala | ||
Tagalog (philippin) | direksyon | ||
Aymara | kawkha | ||
Guarani | ogarenda | ||
Espéranto | direkto | ||
Latin | partem | ||
Grec | κατεύθυνση | ||
Hmong | kev taw qhia | ||
Kurde | ber | ||
Turc | yön | ||
Xhosa | ulwalathiso | ||
Yiddish | ריכטונג | ||
Zoulou | isiqondiso | ||
Assamais | দিশ | ||
Aymara | kawkha | ||
Bhojpuri | दिशा | ||
Dhivehi | މަގު | ||
Dogri | दिशा | ||
Philippin (tagalog) | direksyon | ||
Guarani | ogarenda | ||
Ilocano | direksion | ||
Krio | we | ||
Kurde (sorani) | ئاڕاستە | ||
Maïthili | दिशा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯀꯩ | ||
Mizo | kawh lam | ||
Oromo | kallattii | ||
Odia (Oriya) | ଦିଗ | ||
Quechua | kamachiy | ||
Sanskrit | निर्देश | ||
Tatar | юнәлеш | ||
Tigrinya | ኣንፈት | ||
Tsonga | tlhelo | ||