Afrikaans | ontwerper | ||
Amharique | ንድፍ አውጪ | ||
Haoussa | mai tsarawa | ||
Igbo | mmebe | ||
Malgache | endrika | ||
Nyanja (Chichewa) | wokonza | ||
Shona | mugadziri | ||
Somali | naqshadeeye | ||
Sésotho | moqapi | ||
Swahili | mbuni | ||
Xhosa | umyili | ||
Yoruba | onise | ||
Zoulou | umklami | ||
Bambara | dilanbaga | ||
Éwé | aɖaŋuwɔla | ||
Kinyarwanda | uwashushanyije | ||
Lingala | mosali ya mayemi | ||
Luganda | omukugu mu kukola dizayini | ||
Sepedi | moqapi | ||
Twi (Akan) | ɔdebɔneyɛfo | ||
Arabe | مصمم | ||
Hébreu | מְעַצֵב | ||
Pashto | ډیزاینر | ||
Arabe | مصمم | ||
Albanais | projektuesi | ||
Basque | diseinatzailea | ||
Catalan | dissenyador | ||
Croate | dizajner | ||
Danois | designer | ||
Néerlandais | ontwerper | ||
Anglais | designer | ||
Français | designer | ||
Frison | ûntwerper | ||
Galicien | deseñador | ||
Allemand | designer | ||
Islandais | hönnuður | ||
Irlandais | dearthóir | ||
Italien | progettista | ||
Luxembourgeois | designer | ||
Maltais | disinjatur | ||
Norvégien | designer | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | designer | ||
Gaélique écossais | dealbhaiche | ||
Espanol | diseñador | ||
Suédois | designer | ||
Gallois | dylunydd | ||
Biélorusse | дызайнер | ||
Bosniaque | dizajner | ||
Bulgare | дизайнер | ||
Tchèque | návrhář | ||
Estonien | disainer | ||
Finlandais | suunnittelija | ||
Hongrois | tervező | ||
Letton | dizainers | ||
Lituanien | dizaineris | ||
Macédonien | дизајнер | ||
Polonais | projektant | ||
Roumain | designer | ||
Russe | дизайнер | ||
Serbe | дизајнер | ||
Slovaque | návrhár | ||
Slovène | oblikovalec | ||
Ukrainien | дизайнер | ||
Bengali | নকশাকার | ||
Gujarati | ડિઝાઇનર | ||
Hindi | डिजाइनर | ||
Kannada | ಡಿಸೈನರ್ | ||
Malayalam | ഡിസൈനർ | ||
Marathi | डिझाइनर | ||
Népalais | डिजाइनर | ||
Pendjabi | ਡਿਜ਼ਾਇਨਰ | ||
Cinghalais (cinghalais) | නිර්මාණකරු | ||
Tamil | வடிவமைப்பாளர் | ||
Telugu | డిజైనర్ | ||
Ourdou | ڈیزائنر | ||
Chinois simplifié) | 设计师 | ||
Chinois (Traditionnel) | 設計師 | ||
Japonais | デザイナー | ||
Coréen | 디자이너 | ||
Mongol | дизайнер | ||
Myanmar (birman) | ဒီဇိုင်နာ | ||
Indonésien | perancang | ||
Javanais | desainer | ||
Khmer | អ្នករចនា | ||
Lao | ຜູ້ອອກແບບ | ||
Malais | pereka | ||
Thaïlandais | นักออกแบบ | ||
Vietnamien | nhà thiết kế | ||
Philippin (tagalog) | taga-disenyo | ||
Azerbaïdjanais | dizayner | ||
Kazakh | дизайнер | ||
Kirghize | дизайнер | ||
Tadjik | тарроҳ | ||
Turkmènes | dizaýner | ||
Ouzbek | dizayner | ||
Ouïghour | لايىھىلىگۈچى | ||
Hawaïen | mea hoʻolālā kiʻi | ||
Maori | kaihoahoa | ||
Samoa | tisaini | ||
Tagalog (philippin) | taga-disenyo | ||
Aymara | diseñador ukhamawa | ||
Guarani | diseñador rehegua | ||
Espéranto | projektisto | ||
Latin | excogitatoris | ||
Grec | σχεδιαστής | ||
Hmong | tus tsim qauv | ||
Kurde | şikilda | ||
Turc | tasarımcı | ||
Xhosa | umyili | ||
Yiddish | דיזיינער | ||
Zoulou | umklami | ||
Assamais | ডিজাইনাৰ | ||
Aymara | diseñador ukhamawa | ||
Bhojpuri | डिजाइनर के काम कइले बाड़न | ||
Dhivehi | ޑިޒައިނަރެވެ | ||
Dogri | डिजाइनर ने दी | ||
Philippin (tagalog) | taga-disenyo | ||
Guarani | diseñador rehegua | ||
Ilocano | disenio | ||
Krio | disayna | ||
Kurde (sorani) | دیزاینەر | ||
Maïthili | डिजाइनर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | designer a ni | ||
Oromo | dizaayinara ta’e | ||
Odia (Oriya) | ଡିଜାଇନର୍ | ||
Quechua | diseñador | ||
Sanskrit | डिजाइनरः | ||
Tatar | дизайнер | ||
Tigrinya | ዲዛይነር | ||
Tsonga | muendli wa swifaniso | ||