Mériter Dans Différentes Langues
Découvrez « Mériter » en 134 langues : plongez dans les traductions, écoutez les prononciations et découvrez des informations culturelles.
Mériter
Mériter en Langues Afrique Subsaharienne
| Afrikaans | verdien | ||
| Amharique | ይገባቸዋል | ||
| Haoussa | cancanci | ||
| Igbo | kwesịrị | ||
| Malgache | mendrika | ||
| Nyanja (Chichewa) | woyenera | ||
| Shona | vakakodzera | ||
| Somali | mudan | ||
| Sésotho | tšoaneloa | ||
| Swahili | stahili | ||
| Xhosa | kufanelekile | ||
| Yoruba | yẹ | ||
| Zoulou | bafanelwe | ||
| Bambara | ka kan ni ... ye | ||
| Éwé | dze na | ||
| Kinyarwanda | bikwiye | ||
| Lingala | kobonga | ||
| Luganda | okusaana | ||
| Sepedi | swanelwa ke | ||
| Twi (Akan) | sɛ | ||
Mériter en Langues Afrique Du Nord Et Moyen-Orient
| Arabe | استحق | ||
| Hébreu | מגיע | ||
| Pashto | مستحق | ||
| Arabe | استحق | ||
Mériter en Langues Européen De L'Ouest
| Albanais | meritojnë | ||
| Basque | merezi | ||
| Catalan | mereix | ||
| Croate | zaslužuju | ||
| Danois | fortjener | ||
| Néerlandais | verdienen | ||
| Anglais | deserve | ||
| Français | mériter | ||
| Frison | fertsjinje | ||
| Galicien | merecer | ||
| Allemand | verdienen | ||
| Islandais | eiga skilið | ||
| Irlandais | tuillte | ||
| Italien | meritano | ||
| Luxembourgeois | verdéngt | ||
| Maltais | jixirqilhom | ||
| Norvégien | fortjene | ||
| Portugais (Portugal, Brésil) | merecer | ||
| Gaélique écossais | airidh air | ||
| Espanol | merecer | ||
| Suédois | förtjänar | ||
| Gallois | haeddu | ||
Mériter en Langues Européen De L'Est
| Biélorusse | заслугоўваюць | ||
| Bosniaque | zaslužuju | ||
| Bulgare | заслужават | ||
| Tchèque | zasloužit si | ||
| Estonien | väärima | ||
| Finlandais | ansaitsevat | ||
| Hongrois | megérdemlik | ||
| Letton | pelnījuši | ||
| Lituanien | nusipelno | ||
| Macédonien | заслужуваат | ||
| Polonais | zasłużyć | ||
| Roumain | merita | ||
| Russe | заслужить | ||
| Serbe | заслужују | ||
| Slovaque | zaslúžiť si | ||
| Slovène | zaslužijo | ||
| Ukrainien | заслуговують | ||
Mériter en Langues Sud-Asiatique
| Bengali | প্রাপ্য | ||
| Gujarati | લાયક | ||
| Hindi | लायक | ||
| Kannada | ಅರ್ಹರು | ||
| Malayalam | അർഹത | ||
| Marathi | पात्र | ||
| Népalais | पाउन योग्य | ||
| Pendjabi | ਲਾਇਕ | ||
| Cinghalais (cinghalais) | සුදුසුයි | ||
| Tamil | தகுதி | ||
| Telugu | అర్హత | ||
| Ourdou | مستحق | ||
Mériter en Langues De L'Asie De L'Est
| Chinois simplifié) | 值得 | ||
| Chinois (Traditionnel) | 值得 | ||
| Japonais | 値する | ||
| Coréen | 받을 만하다 | ||
| Mongol | зохистой | ||
| Myanmar (birman) | ထိုက်သည် | ||
Mériter en Langues Asie Du Sud-Est
| Indonésien | pantas | ||
| Javanais | pantes | ||
| Khmer | សមនឹងទទួលបាន | ||
| Lao | ສົມຄວນ | ||
| Malais | berhak | ||
| Thaïlandais | สมควรได้รับ | ||
| Vietnamien | xứng đáng | ||
| Philippin (tagalog) | nararapat | ||
Mériter en Langues Asie Centrale
| Azerbaïdjanais | layiq olmaq | ||
| Kazakh | лайықты | ||
| Kirghize | татыктуу | ||
| Tadjik | сазовор | ||
| Turkmènes | mynasyp | ||
| Ouzbek | loyiq | ||
| Ouïghour | لايىق | ||
Mériter en Langues Pacifique
| Hawaïen | pono | ||
| Maori | tika | ||
| Samoa | tatau | ||
| Tagalog (philippin) | karapat-dapat | ||
Mériter en Langues Autochtone Américain
| Aymara | mirisiña | ||
| Guarani | momba'eguasu | ||
Mériter en Langues International
| Espéranto | meriti | ||
| Latin | digna | ||
Mériter en Langues Autres
| Grec | αξίζω | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Kurde | qezenckirin | ||
| Turc | hak etmek | ||
| Xhosa | kufanelekile | ||
| Yiddish | פאַרדינען | ||
| Zoulou | bafanelwe | ||
| Assamais | প্ৰাপ্য | ||
| Aymara | mirisiña | ||
| Bhojpuri | लायक | ||
| Dhivehi | ޙައްޤުވުން | ||
| Dogri | चाहना | ||
| Philippin (tagalog) | nararapat | ||
| Guarani | momba'eguasu | ||
| Ilocano | maiparbeng | ||
| Krio | fɔ gɛt | ||
| Kurde (sorani) | شایستە | ||
| Maïthili | योग्यता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯪꯐꯝ ꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | phu | ||
| Oromo | kan malu | ||
| Odia (Oriya) | ଯୋଗ୍ୟ | ||
| Quechua | chaskikuy | ||
| Sanskrit | अर्हति | ||
| Tatar | лаек | ||
| Tigrinya | ምግባእ | ||
| Tsonga | faneleke | ||