Afrikaans | demonstrasie | ||
Amharique | ማሳያ | ||
Haoussa | zanga-zanga | ||
Igbo | ngosipụta | ||
Malgache | fampisehoana | ||
Nyanja (Chichewa) | chionetsero | ||
Shona | kuratidzira | ||
Somali | banaanbax | ||
Sésotho | pontsho | ||
Swahili | maandamano | ||
Xhosa | umboniso | ||
Yoruba | ifihan | ||
Zoulou | ukuboniswa | ||
Bambara | ɲɛjirali kɛ | ||
Éwé | wɔwɔfia | ||
Kinyarwanda | imyigaragambyo | ||
Lingala | elakiseli | ||
Luganda | okwolesebwa | ||
Sepedi | pontšho | ||
Twi (Akan) | ɔyɛkyerɛ | ||
Arabe | برهنة | ||
Hébreu | הפגנה | ||
Pashto | مظاهره | ||
Arabe | برهنة | ||
Albanais | demonstrim | ||
Basque | manifestazioa | ||
Catalan | demostració | ||
Croate | demonstracija | ||
Danois | demonstration | ||
Néerlandais | demonstratie | ||
Anglais | demonstration | ||
Français | manifestation | ||
Frison | demonstraasje | ||
Galicien | demostración | ||
Allemand | demonstration | ||
Islandais | sýnikennsla | ||
Irlandais | taispeántais | ||
Italien | dimostrazione | ||
Luxembourgeois | manifestatioun | ||
Maltais | dimostrazzjoni | ||
Norvégien | demonstrasjon | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | demonstração | ||
Gaélique écossais | taisbeanadh | ||
Espanol | demostración | ||
Suédois | demonstration | ||
Gallois | arddangosiad | ||
Biélorusse | дэманстрацыя | ||
Bosniaque | demonstracija | ||
Bulgare | демонстрация | ||
Tchèque | demonstrace | ||
Estonien | meeleavaldus | ||
Finlandais | esittely | ||
Hongrois | demonstráció | ||
Letton | demonstrācija | ||
Lituanien | demonstracija | ||
Macédonien | демонстрација | ||
Polonais | demonstracja | ||
Roumain | demonstrație | ||
Russe | демонстрация | ||
Serbe | демонстрација | ||
Slovaque | ukážka | ||
Slovène | demonstracija | ||
Ukrainien | демонстрація | ||
Bengali | প্রদর্শন | ||
Gujarati | નિદર્શન | ||
Hindi | प्रदर्शन | ||
Kannada | ಪ್ರದರ್ಶನ | ||
Malayalam | പ്രകടനം | ||
Marathi | प्रात्यक्षिक | ||
Népalais | प्रदर्शन | ||
Pendjabi | ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ | ||
Cinghalais (cinghalais) | නිරූපණය | ||
Tamil | ஆர்ப்பாட்டம் | ||
Telugu | ప్రదర్శన | ||
Ourdou | مظاہرے | ||
Chinois simplifié) | 示范 | ||
Chinois (Traditionnel) | 示範 | ||
Japonais | デモンストレーション | ||
Coréen | 데모 | ||
Mongol | жагсаал | ||
Myanmar (birman) | သရုပ်ပြ | ||
Indonésien | demonstrasi | ||
Javanais | demonstrasi | ||
Khmer | ការបង្ហាញ | ||
Lao | ສາທິດ | ||
Malais | demonstrasi | ||
Thaïlandais | สาธิต | ||
Vietnamien | cuộc biểu tình | ||
Philippin (tagalog) | pagpapakita | ||
Azerbaïdjanais | nümayiş | ||
Kazakh | демонстрация | ||
Kirghize | демонстрация | ||
Tadjik | намоиш | ||
Turkmènes | demonstrasiýa | ||
Ouzbek | namoyish | ||
Ouïghour | نامايىش | ||
Hawaïen | hōʻike hōʻikeʻike | ||
Maori | whakaaturanga | ||
Samoa | faʻaaliga | ||
Tagalog (philippin) | pagpapakita | ||
Aymara | uñacht’ayaña | ||
Guarani | demostración rehegua | ||
Espéranto | manifestacio | ||
Latin | demonstrationem | ||
Grec | επίδειξη | ||
Hmong | qauv qhia | ||
Kurde | xwepişanî | ||
Turc | gösteri | ||
Xhosa | umboniso | ||
Yiddish | דעמאָנסטראַציע | ||
Zoulou | ukuboniswa | ||
Assamais | প্ৰদৰ্শন | ||
Aymara | uñacht’ayaña | ||
Bhojpuri | प्रदर्शन के आयोजन भइल | ||
Dhivehi | މުޒާހަރާ ކުރުމެވެ | ||
Dogri | प्रदर्शन करना | ||
Philippin (tagalog) | pagpapakita | ||
Guarani | demostración rehegua | ||
Ilocano | demonstrasion | ||
Krio | demonstreshɔn | ||
Kurde (sorani) | خۆپیشاندان | ||
Maïthili | प्रदर्शन | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯦꯃꯣꯟꯁꯠꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | demonstration neih a ni | ||
Oromo | agarsiisa agarsiisa | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରଦର୍ଶନ | ||
Quechua | demostración nisqapi | ||
Sanskrit | प्रदर्शनम् | ||
Tatar | демонстрация | ||
Tigrinya | ሰልፊ ምርኢት ኣቕሪቡ። | ||
Tsonga | nkombiso | ||