Afrikaans | kriteria | ||
Amharique | መመዘኛዎች | ||
Haoussa | ma'auni | ||
Igbo | njirisi | ||
Malgache | mason-tsivana | ||
Nyanja (Chichewa) | njira | ||
Shona | maitiro | ||
Somali | shuruudaha | ||
Sésotho | litekanyetso | ||
Swahili | vigezo | ||
Xhosa | iikhrayitheriya | ||
Yoruba | àwárí mu | ||
Zoulou | izindlela | ||
Bambara | sariyasenw | ||
Éwé | afɔɖeɖe | ||
Kinyarwanda | ibipimo | ||
Lingala | masengami | ||
Luganda | omutendero | ||
Sepedi | dinyakwa | ||
Twi (Akan) | susudua | ||
Arabe | المعايير | ||
Hébreu | קריטריונים | ||
Pashto | معیارونه | ||
Arabe | المعايير | ||
Albanais | kriteret | ||
Basque | irizpideak | ||
Catalan | criteris | ||
Croate | kriteriji | ||
Danois | kriterier | ||
Néerlandais | criteria | ||
Anglais | criteria | ||
Français | critères | ||
Frison | kritearia | ||
Galicien | criterios | ||
Allemand | kriterien | ||
Islandais | viðmið | ||
Irlandais | critéir | ||
Italien | criteri | ||
Luxembourgeois | critèren | ||
Maltais | kriterji | ||
Norvégien | kriterier | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | critério | ||
Gaélique écossais | slatan-tomhais | ||
Espanol | criterios | ||
Suédois | kriterier | ||
Gallois | meini prawf | ||
Biélorusse | крытэрыі | ||
Bosniaque | kriterijumi | ||
Bulgare | критерии | ||
Tchèque | kritéria | ||
Estonien | kriteeriumid | ||
Finlandais | kriteeri | ||
Hongrois | kritériumok | ||
Letton | kritērijiem | ||
Lituanien | kriterijai | ||
Macédonien | критериуми | ||
Polonais | kryteria | ||
Roumain | criterii | ||
Russe | критерии | ||
Serbe | критеријуми | ||
Slovaque | kritériá | ||
Slovène | merila | ||
Ukrainien | критерії | ||
Bengali | নির্ণায়ক | ||
Gujarati | માપદંડ | ||
Hindi | मानदंड | ||
Kannada | ಮಾನದಂಡಗಳು | ||
Malayalam | മാനദണ്ഡം | ||
Marathi | निकष | ||
Népalais | मापदण्ड | ||
Pendjabi | ਮਾਪਦੰਡ | ||
Cinghalais (cinghalais) | නිර්ණායක | ||
Tamil | அளவுகோல்கள் | ||
Telugu | ప్రమాణాలు | ||
Ourdou | معیار | ||
Chinois simplifié) | 标准 | ||
Chinois (Traditionnel) | 標準 | ||
Japonais | 基準 | ||
Coréen | 기준 | ||
Mongol | шалгуур | ||
Myanmar (birman) | စံ | ||
Indonésien | kriteria | ||
Javanais | kriteria | ||
Khmer | លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ | ||
Lao | ມາດຖານ | ||
Malais | kriteria | ||
Thaïlandais | เกณฑ์ | ||
Vietnamien | tiêu chí | ||
Philippin (tagalog) | pamantayan | ||
Azerbaïdjanais | meyarlar | ||
Kazakh | өлшемдер | ||
Kirghize | критерийлер | ||
Tadjik | меъёрҳо | ||
Turkmènes | ölçegleri | ||
Ouzbek | mezonlar | ||
Ouïghour | ئۆلچەم | ||
Hawaïen | nā pae hoʻohālikelike | ||
Maori | paearu | ||
Samoa | taʻiala | ||
Tagalog (philippin) | pamantayan | ||
Aymara | arsu amuyt'anaka | ||
Guarani | temimo'ã | ||
Espéranto | kriterioj | ||
Latin | criteria | ||
Grec | κριτήρια | ||
Hmong | cov qauv no | ||
Kurde | pîvan | ||
Turc | kriterler | ||
Xhosa | iikhrayitheriya | ||
Yiddish | קרייטיריאַ | ||
Zoulou | izindlela | ||
Assamais | চৰ্ত | ||
Aymara | arsu amuyt'anaka | ||
Bhojpuri | मानदंड | ||
Dhivehi | މިންގަނޑު | ||
Dogri | पैमाना | ||
Philippin (tagalog) | pamantayan | ||
Guarani | temimo'ã | ||
Ilocano | kriteria | ||
Krio | lɔ dɛn | ||
Kurde (sorani) | پێوەر | ||
Maïthili | मानदंड | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕ ꯍꯤꯔꯝ | ||
Mizo | khaikhinna | ||
Oromo | ulaagaa | ||
Odia (Oriya) | ମାନଦଣ୍ଡ | ||
Quechua | umachakuy | ||
Sanskrit | कोटी | ||
Tatar | критерийлары | ||
Tigrinya | መለክዒ | ||
Tsonga | endlelo | ||