Afrikaans | kreatief | ||
Amharique | ፈጠራ | ||
Haoussa | m | ||
Igbo | kee ihe | ||
Malgache | famoronana | ||
Nyanja (Chichewa) | kulenga | ||
Shona | kugadzira | ||
Somali | hal abuur leh | ||
Sésotho | boqapi | ||
Swahili | ubunifu | ||
Xhosa | uyilo | ||
Yoruba | ẹda | ||
Zoulou | okudala | ||
Bambara | kekuman | ||
Éwé | wɔa aɖaŋu | ||
Kinyarwanda | guhanga | ||
Lingala | makanisi ya kosala | ||
Luganda | okuyiiya | ||
Sepedi | bokgoni bja go itlhamela | ||
Twi (Akan) | bɔsrɛmuka | ||
Arabe | خلاق | ||
Hébreu | יְצִירָתִי | ||
Pashto | نوښتګر | ||
Arabe | خلاق | ||
Albanais | krijues | ||
Basque | sortzailea | ||
Catalan | creatiu | ||
Croate | kreativan | ||
Danois | kreativ | ||
Néerlandais | creatief | ||
Anglais | creative | ||
Français | créatif | ||
Frison | kreatyf | ||
Galicien | creativo | ||
Allemand | kreativ | ||
Islandais | skapandi | ||
Irlandais | cruthaitheach | ||
Italien | creativo | ||
Luxembourgeois | kreativ | ||
Maltais | kreattiv | ||
Norvégien | kreativ | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | criativo | ||
Gaélique écossais | cruthachail | ||
Espanol | creativo | ||
Suédois | kreativ | ||
Gallois | creadigol | ||
Biélorusse | творчы | ||
Bosniaque | kreativan | ||
Bulgare | творчески | ||
Tchèque | tvůrčí | ||
Estonien | loominguline | ||
Finlandais | luova | ||
Hongrois | kreatív | ||
Letton | radošs | ||
Lituanien | kūrybingi | ||
Macédonien | креативни | ||
Polonais | twórczy | ||
Roumain | creativ | ||
Russe | творческий | ||
Serbe | креативан | ||
Slovaque | kreatívny | ||
Slovène | ustvarjalno | ||
Ukrainien | творчий | ||
Bengali | সৃজনশীল | ||
Gujarati | સર્જનાત્મક | ||
Hindi | रचनात्मक | ||
Kannada | ಸೃಜನಶೀಲ | ||
Malayalam | സൃഷ്ടിപരമായ | ||
Marathi | सर्जनशील | ||
Népalais | रचनात्मक | ||
Pendjabi | ਰਚਨਾਤਮਕ | ||
Cinghalais (cinghalais) | නිර්මාණාත්මක | ||
Tamil | படைப்பு | ||
Telugu | సృజనాత్మక | ||
Ourdou | تخلیقی | ||
Chinois simplifié) | 创意的 | ||
Chinois (Traditionnel) | 創意的 | ||
Japonais | クリエイティブ | ||
Coréen | 창의적인 | ||
Mongol | бүтээлч | ||
Myanmar (birman) | ဖန်တီးမှု | ||
Indonésien | kreatif | ||
Javanais | kreatif | ||
Khmer | ច្នៃប្រឌិត | ||
Lao | ສ້າງສັນ | ||
Malais | kreatif | ||
Thaïlandais | สร้างสรรค์ | ||
Vietnamien | sáng tạo | ||
Philippin (tagalog) | malikhain | ||
Azerbaïdjanais | yaradıcı | ||
Kazakh | шығармашылық | ||
Kirghize | чыгармачыл | ||
Tadjik | эҷодӣ | ||
Turkmènes | döredijilikli | ||
Ouzbek | ijodiy | ||
Ouïghour | ئىجادىي | ||
Hawaïen | makakū | ||
Maori | auaha | ||
Samoa | foafoaga | ||
Tagalog (philippin) | malikhain | ||
Aymara | uñstayiri | ||
Guarani | iñapytu'ũrokypavẽ | ||
Espéranto | kreema | ||
Latin | partum | ||
Grec | δημιουργικός | ||
Hmong | muaj tswv yim | ||
Kurde | avahî | ||
Turc | yaratıcı | ||
Xhosa | uyilo | ||
Yiddish | שעפעריש | ||
Zoulou | okudala | ||
Assamais | সৃষ্টিশীল | ||
Aymara | uñstayiri | ||
Bhojpuri | रचनात्मक | ||
Dhivehi | އުފެއްދުންތެރި | ||
Dogri | तमीरी | ||
Philippin (tagalog) | malikhain | ||
Guarani | iñapytu'ũrokypavẽ | ||
Ilocano | talentado | ||
Krio | du nyu tin | ||
Kurde (sorani) | داهێنانکار | ||
Maïthili | रचनात्कम | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯍꯩꯕ | ||
Mizo | themthiam | ||
Oromo | uumuu kan danda'u | ||
Odia (Oriya) | ସୃଜନଶୀଳ | | ||
Quechua | ruwaq | ||
Sanskrit | रचनात्मक | ||
Tatar | иҗади | ||
Tigrinya | ናይ ፈጠራ ክእለት ዘለዎ | ||
Tsonga | vutshuri | ||