Afrikaans | gek | ||
Amharique | እብድ | ||
Haoussa | mahaukaci | ||
Igbo | onye ara | ||
Malgache | adala | ||
Nyanja (Chichewa) | wopenga | ||
Shona | kupenga | ||
Somali | waali | ||
Sésotho | hlanya | ||
Swahili | wazimu | ||
Xhosa | uphambene | ||
Yoruba | aṣiwere | ||
Zoulou | uyahlanya | ||
Bambara | fatɔ | ||
Éwé | ku tsu | ||
Kinyarwanda | umusazi | ||
Lingala | ligboma | ||
Luganda | okugwa eddalu | ||
Sepedi | gafago | ||
Twi (Akan) | dam | ||
Arabe | مجنون | ||
Hébreu | מְטוּרָף | ||
Pashto | لیونی | ||
Arabe | مجنون | ||
Albanais | i cmendur | ||
Basque | eroa | ||
Catalan | boig | ||
Croate | lud | ||
Danois | helt vildt | ||
Néerlandais | gek | ||
Anglais | crazy | ||
Français | fou | ||
Frison | gek | ||
Galicien | tolo | ||
Allemand | verrückt | ||
Islandais | brjálaður | ||
Irlandais | craiceáilte | ||
Italien | pazzo | ||
Luxembourgeois | verréckt | ||
Maltais | miġnun | ||
Norvégien | gal | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | louco | ||
Gaélique écossais | seòlta | ||
Espanol | loca | ||
Suédois | galen | ||
Gallois | gwallgof | ||
Biélorusse | шалёны | ||
Bosniaque | luda | ||
Bulgare | луд | ||
Tchèque | šílený | ||
Estonien | pöörane | ||
Finlandais | hullu | ||
Hongrois | őrült | ||
Letton | traks | ||
Lituanien | pašėlęs | ||
Macédonien | луд | ||
Polonais | zwariowany | ||
Roumain | nebun | ||
Russe | псих | ||
Serbe | луда | ||
Slovaque | šialený | ||
Slovène | noro | ||
Ukrainien | божевільний | ||
Bengali | পাগল | ||
Gujarati | પાગલ | ||
Hindi | पागल | ||
Kannada | ಹುಚ್ಚು | ||
Malayalam | ഭ്രാന്തൻ | ||
Marathi | वेडा | ||
Népalais | पागल | ||
Pendjabi | ਪਾਗਲ | ||
Cinghalais (cinghalais) | පිස්සු | ||
Tamil | பைத்தியம் | ||
Telugu | వెర్రి | ||
Ourdou | پاگل | ||
Chinois simplifié) | 疯 | ||
Chinois (Traditionnel) | 瘋 | ||
Japonais | クレイジー | ||
Coréen | 미친 | ||
Mongol | галзуу | ||
Myanmar (birman) | အရူး | ||
Indonésien | gila | ||
Javanais | edan | ||
Khmer | ឆ្កួត | ||
Lao | ບ້າ | ||
Malais | gila | ||
Thaïlandais | บ้า | ||
Vietnamien | khùng | ||
Philippin (tagalog) | baliw | ||
Azerbaïdjanais | dəli | ||
Kazakh | жынды | ||
Kirghize | жинди | ||
Tadjik | девона | ||
Turkmènes | däli | ||
Ouzbek | aqldan ozgan | ||
Ouïghour | ساراڭ | ||
Hawaïen | lōlō | ||
Maori | haurangi | ||
Samoa | valea | ||
Tagalog (philippin) | baliw | ||
Aymara | luqhi | ||
Guarani | tavy | ||
Espéranto | freneza | ||
Latin | insanis | ||
Grec | τρελός | ||
Hmong | vwm | ||
Kurde | dîn | ||
Turc | çılgın | ||
Xhosa | uphambene | ||
Yiddish | משוגע | ||
Zoulou | uyahlanya | ||
Assamais | বলিয়া | ||
Aymara | luqhi | ||
Bhojpuri | सनकी | ||
Dhivehi | މޮޔަ | ||
Dogri | खबती | ||
Philippin (tagalog) | baliw | ||
Guarani | tavy | ||
Ilocano | agmauyong | ||
Krio | ful | ||
Kurde (sorani) | شێت | ||
Maïthili | पागल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯥꯎꯕ | ||
Mizo | atchilh | ||
Oromo | sammuun kan dhibame | ||
Odia (Oriya) | ପାଗଳ | ||
Quechua | waqa | ||
Sanskrit | उन्मत्त | ||
Tatar | акылсыз | ||
Tigrinya | ዕቡድ | ||
Tsonga | hlanya | ||