Afrikaans | paartjie | ||
Amharique | ባልና ሚስት | ||
Haoussa | ma'aurata | ||
Igbo | di na nwunye | ||
Malgache | mpivady | ||
Nyanja (Chichewa) | banja | ||
Shona | vaviri | ||
Somali | lamaane | ||
Sésotho | banyalani | ||
Swahili | wanandoa | ||
Xhosa | isibini | ||
Yoruba | tọkọtaya | ||
Zoulou | izithandani | ||
Bambara | cɛ ni muso | ||
Éwé | srɔ̃tɔwo | ||
Kinyarwanda | couple | ||
Lingala | mobali na mwasi | ||
Luganda | abantu babiribabiri | ||
Sepedi | bobedi | ||
Twi (Akan) | awarefoɔ | ||
Arabe | زوجان | ||
Hébreu | זוּג | ||
Pashto | جوړه | ||
Arabe | زوجان | ||
Albanais | çift | ||
Basque | bikotea | ||
Catalan | parella | ||
Croate | par | ||
Danois | par | ||
Néerlandais | paar | ||
Anglais | couple | ||
Français | couple | ||
Frison | pear | ||
Galicien | parella | ||
Allemand | paar | ||
Islandais | par | ||
Irlandais | lánúin | ||
Italien | coppia | ||
Luxembourgeois | koppel | ||
Maltais | koppja | ||
Norvégien | par | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | casal | ||
Gaélique écossais | càraid | ||
Espanol | pareja | ||
Suédois | par | ||
Gallois | cwpl | ||
Biélorusse | пара | ||
Bosniaque | par | ||
Bulgare | двойка | ||
Tchèque | pár | ||
Estonien | paar | ||
Finlandais | pari | ||
Hongrois | párosít | ||
Letton | pāris | ||
Lituanien | pora | ||
Macédonien | двојка | ||
Polonais | para | ||
Roumain | cuplu | ||
Russe | пара | ||
Serbe | пар | ||
Slovaque | pár | ||
Slovène | par | ||
Ukrainien | пара | ||
Bengali | দম্পতি | ||
Gujarati | દંપતી | ||
Hindi | जोड़ा | ||
Kannada | ದಂಪತಿಗಳು | ||
Malayalam | ദമ്പതികൾ | ||
Marathi | जोडी | ||
Népalais | जोडी | ||
Pendjabi | ਜੋੜਾ | ||
Cinghalais (cinghalais) | යුවළක් | ||
Tamil | ஜோடி | ||
Telugu | జంట | ||
Ourdou | جوڑے | ||
Chinois simplifié) | 一对 | ||
Chinois (Traditionnel) | 一對 | ||
Japonais | カップル | ||
Coréen | 두 | ||
Mongol | хосууд | ||
Myanmar (birman) | စုံတွဲ | ||
Indonésien | pasangan | ||
Javanais | pasangan | ||
Khmer | ប្តីប្រពន្ធ | ||
Lao | ຄູ່ຜົວເມຍ | ||
Malais | pasangan | ||
Thaïlandais | คู่ | ||
Vietnamien | cặp đôi | ||
Philippin (tagalog) | mag-asawa | ||
Azerbaïdjanais | cüt | ||
Kazakh | жұп | ||
Kirghize | жубайлар | ||
Tadjik | ҷуфти | ||
Turkmènes | jübüt | ||
Ouzbek | er-xotin | ||
Ouïghour | couple | ||
Hawaïen | ʻelua | ||
Maori | tokorua | ||
Samoa | ulugaliʻi | ||
Tagalog (philippin) | mag-asawa | ||
Aymara | chacha warmi | ||
Guarani | ñemoirũ | ||
Espéranto | paro | ||
Latin | duobus | ||
Grec | ζευγάρι | ||
Hmong | khub niam txiv | ||
Kurde | cotik | ||
Turc | çift | ||
Xhosa | isibini | ||
Yiddish | פּאָר | ||
Zoulou | izithandani | ||
Assamais | দম্পতি | ||
Aymara | chacha warmi | ||
Bhojpuri | जोड़ा | ||
Dhivehi | ދެމަފިރިން | ||
Dogri | जोड़ा | ||
Philippin (tagalog) | mag-asawa | ||
Guarani | ñemoirũ | ||
Ilocano | agasawa | ||
Krio | tu | ||
Kurde (sorani) | دووانە | ||
Maïthili | जोड़ी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯩ ꯃꯅꯥꯎ | ||
Mizo | kawpchawi | ||
Oromo | jaalalleewwan | ||
Odia (Oriya) | ଦମ୍ପତି | ||
Quechua | masa | ||
Sanskrit | युग्म | ||
Tatar | пар | ||
Tigrinya | ፅምዲ | ||
Tsonga | vumbirhi | ||