Afrikaans | konsensus | ||
Amharique | መግባባት | ||
Haoussa | yarjejeniya | ||
Igbo | otutu mmadu kwenyere | ||
Malgache | fifanarahana | ||
Nyanja (Chichewa) | mgwirizano | ||
Shona | kubvumirana | ||
Somali | is afgarad | ||
Sésotho | tumellano | ||
Swahili | makubaliano | ||
Xhosa | imvumelwano | ||
Yoruba | ipohunpo | ||
Zoulou | ukuvumelana | ||
Bambara | bɛnkansɛbɛn | ||
Éwé | nukpɔsusu ɖeka dzi | ||
Kinyarwanda | ubwumvikane | ||
Lingala | boyokani ya bato | ||
Luganda | okukkaanya | ||
Sepedi | kwano ya go dumelelana | ||
Twi (Akan) | adwene a ɛwɔ mu | ||
Arabe | إجماع | ||
Hébreu | קוֹנסֶנזוּס | ||
Pashto | اتفاق | ||
Arabe | إجماع | ||
Albanais | konsensusi | ||
Basque | adostasuna | ||
Catalan | consens | ||
Croate | konsenzus | ||
Danois | konsensus | ||
Néerlandais | consensus | ||
Anglais | consensus | ||
Français | consensus | ||
Frison | konsensus | ||
Galicien | consenso | ||
Allemand | konsens | ||
Islandais | samstaða | ||
Irlandais | comhthoil | ||
Italien | consenso | ||
Luxembourgeois | konsens | ||
Maltais | kunsens | ||
Norvégien | konsensus | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | consenso | ||
Gaélique écossais | co-aontachd | ||
Espanol | consenso | ||
Suédois | konsensus | ||
Gallois | consensws | ||
Biélorusse | кансенсус | ||
Bosniaque | konsenzus | ||
Bulgare | консенсус | ||
Tchèque | shoda | ||
Estonien | konsensus | ||
Finlandais | yhteisymmärrys | ||
Hongrois | konszenzus | ||
Letton | vienprātība | ||
Lituanien | sutarimas | ||
Macédonien | консензус | ||
Polonais | zgoda | ||
Roumain | consens | ||
Russe | консенсус | ||
Serbe | консензус | ||
Slovaque | konsenzus | ||
Slovène | konsenz | ||
Ukrainien | консенсус | ||
Bengali | sensকমত্য | ||
Gujarati | સર્વસંમતિ | ||
Hindi | आम सहमति | ||
Kannada | ಒಮ್ಮತ | ||
Malayalam | സമവായം | ||
Marathi | एकमत | ||
Népalais | सहमति | ||
Pendjabi | ਸਹਿਮਤੀ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සම්මුතිය | ||
Tamil | ஒருமித்த கருத்து | ||
Telugu | ఏకాభిప్రాయం | ||
Ourdou | اتفاق رائے | ||
Chinois simplifié) | 共识 | ||
Chinois (Traditionnel) | 共識 | ||
Japonais | コンセンサス | ||
Coréen | 일치 | ||
Mongol | зөвшилцөл | ||
Myanmar (birman) | သဘောတူညီမှု | ||
Indonésien | konsensus | ||
Javanais | konsensus | ||
Khmer | ការមូលមតិគ្នា | ||
Lao | ຄວາມເປັນເອກະພາບ | ||
Malais | kata sepakat | ||
Thaïlandais | ฉันทามติ | ||
Vietnamien | đoàn kết | ||
Philippin (tagalog) | pinagkasunduan | ||
Azerbaïdjanais | konsensus | ||
Kazakh | консенсус | ||
Kirghize | консенсус | ||
Tadjik | ризоият | ||
Turkmènes | ylalaşyk | ||
Ouzbek | kelishuv | ||
Ouïghour | ئورتاق تونۇش | ||
Hawaïen | ʻāelike | ||
Maori | whakaae | ||
Samoa | maliega autasi | ||
Tagalog (philippin) | pinagkasunduan | ||
Aymara | mä amtar puriñkama | ||
Guarani | consenso rehegua | ||
Espéranto | konsento | ||
Latin | consensus | ||
Grec | ομοφωνία | ||
Hmong | kev pom zoo | ||
Kurde | lihevhatin | ||
Turc | uzlaşma | ||
Xhosa | imvumelwano | ||
Yiddish | קאָנסענסוס | ||
Zoulou | ukuvumelana | ||
Assamais | সহমত | ||
Aymara | mä amtar puriñkama | ||
Bhojpuri | सहमति बन गइल बा | ||
Dhivehi | އިއްތިފާގުން | ||
Dogri | सहमति दे | ||
Philippin (tagalog) | pinagkasunduan | ||
Guarani | consenso rehegua | ||
Ilocano | panagtutunos | ||
Krio | kɔnsɛnsus | ||
Kurde (sorani) | کۆدەنگی | ||
Maïthili | सहमति | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯅꯕꯥ ꯄꯨꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
Mizo | inremna siam a ni | ||
Oromo | waliigaltee uumuudhaan | ||
Odia (Oriya) | ସହମତି | ||
Quechua | consenso nisqa | ||
Sanskrit | सहमतिः | ||
Tatar | консенсус | ||
Tigrinya | ምርድዳእ ዝብል እዩ። | ||
Tsonga | ku twanana | ||