Afrikaans | inval | ||
Amharique | መውደቅ | ||
Haoussa | durkushe | ||
Igbo | ida | ||
Malgache | firodanan'ny | ||
Nyanja (Chichewa) | kugwa | ||
Shona | kupunzika | ||
Somali | dumid | ||
Sésotho | putlama | ||
Swahili | kuanguka | ||
Xhosa | ukuwa | ||
Yoruba | subu | ||
Zoulou | ukuwa | ||
Bambara | ka bin | ||
Éwé | dze anyi | ||
Kinyarwanda | gusenyuka | ||
Lingala | kokwea | ||
Luganda | okuzirika | ||
Sepedi | phuhlama | ||
Twi (Akan) | gu | ||
Arabe | انهيار | ||
Hébreu | הִתמוֹטְטוּת | ||
Pashto | سقوط | ||
Arabe | انهيار | ||
Albanais | shembje | ||
Basque | erori | ||
Catalan | col·lapsar | ||
Croate | kolaps | ||
Danois | bryder sammen | ||
Néerlandais | ineenstorting | ||
Anglais | collapse | ||
Français | effondrer | ||
Frison | ynsakje | ||
Galicien | colapso | ||
Allemand | zusammenbruch | ||
Islandais | hrynja | ||
Irlandais | titim | ||
Italien | crollo | ||
Luxembourgeois | zesummebroch | ||
Maltais | kollass | ||
Norvégien | kollapse | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | colapso | ||
Gaélique écossais | tuiteam | ||
Espanol | colapso | ||
Suédois | kollaps | ||
Gallois | cwymp | ||
Biélorusse | крах | ||
Bosniaque | kolaps | ||
Bulgare | колапс | ||
Tchèque | kolaps | ||
Estonien | kokku kukkuma | ||
Finlandais | romahdus | ||
Hongrois | összeomlás | ||
Letton | sabrukt | ||
Lituanien | žlugti | ||
Macédonien | колапс | ||
Polonais | zawalić się | ||
Roumain | colaps | ||
Russe | коллапс | ||
Serbe | колапс | ||
Slovaque | zrútiť sa | ||
Slovène | propad | ||
Ukrainien | крах | ||
Bengali | ধস | ||
Gujarati | પતન | ||
Hindi | ढहने | ||
Kannada | ಕುಸಿತ | ||
Malayalam | തകർച്ച | ||
Marathi | कोसळणे | ||
Népalais | संक्षिप्त | ||
Pendjabi | collapseਹਿ | ||
Cinghalais (cinghalais) | බිඳ වැටීම | ||
Tamil | சரிவு | ||
Telugu | కూలిపోతుంది | ||
Ourdou | گرنے | ||
Chinois simplifié) | 坍方 | ||
Chinois (Traditionnel) | 坍方 | ||
Japonais | 崩壊 | ||
Coréen | 무너짐 | ||
Mongol | нуралт | ||
Myanmar (birman) | ပြိုကျသည် | ||
Indonésien | jatuh | ||
Javanais | ambruk | ||
Khmer | ដួលរលំ | ||
Lao | ລົ້ມລົງ | ||
Malais | runtuh | ||
Thaïlandais | ยุบ | ||
Vietnamien | sự sụp đổ | ||
Philippin (tagalog) | pagbagsak | ||
Azerbaïdjanais | çökmək | ||
Kazakh | құлау | ||
Kirghize | кыйроо | ||
Tadjik | фурӯпошӣ | ||
Turkmènes | ýykylmagy | ||
Ouzbek | qulash | ||
Ouïghour | يىمىرىلىش | ||
Hawaïen | hāneʻe | ||
Maori | tiango | ||
Samoa | paʻu | ||
Tagalog (philippin) | pagbagsak | ||
Aymara | phuqharaña | ||
Guarani | ñembyaipa | ||
Espéranto | kolapsi | ||
Latin | ruina | ||
Grec | κατάρρευση | ||
Hmong | cev qhuav dej | ||
Kurde | jiberhevketin | ||
Turc | çöküş | ||
Xhosa | ukuwa | ||
Yiddish | ייַנבראָך | ||
Zoulou | ukuwa | ||
Assamais | পতন হোৱা | ||
Aymara | phuqharaña | ||
Bhojpuri | ढहल | ||
Dhivehi | ހޭނެތިގެން ވެއްޓުން | ||
Dogri | डिग्गना | ||
Philippin (tagalog) | pagbagsak | ||
Guarani | ñembyaipa | ||
Ilocano | marpuog | ||
Krio | fɔdɔm | ||
Kurde (sorani) | شکست هێنان | ||
Maïthili | खसि पड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯟꯡꯕ | ||
Mizo | chim | ||
Oromo | ijaarsi kufuu | ||
Odia (Oriya) | ଭୁଶୁଡ଼ିବା | ||
Quechua | tuñiy | ||
Sanskrit | संश्यान | ||
Tatar | җимерелү | ||
Tigrinya | ፈረሰ | ||
Tsonga | ku wa | ||