Afrikaans | hoofman | ||
Amharique | አለቃ | ||
Haoussa | shugaba | ||
Igbo | onyeisi | ||
Malgache | lohan'ny | ||
Nyanja (Chichewa) | mkulu | ||
Shona | mukuru | ||
Somali | ugaas | ||
Sésotho | hlooho | ||
Swahili | mkuu | ||
Xhosa | inkosi | ||
Yoruba | olori | ||
Zoulou | induna | ||
Bambara | chef (dumunikɛla). | ||
Éwé | nuɖala | ||
Kinyarwanda | chef | ||
Lingala | chef | ||
Luganda | omufumbi w’emmere | ||
Sepedi | moapei wa moapei | ||
Twi (Akan) | aduannoafo | ||
Arabe | رئيس | ||
Hébreu | רֹאשׁ | ||
Pashto | مشر | ||
Arabe | رئيس | ||
Albanais | shefi | ||
Basque | nagusia | ||
Catalan | cap | ||
Croate | glavni | ||
Danois | chef | ||
Néerlandais | chef | ||
Anglais | chef | ||
Français | chef | ||
Frison | opperhaad | ||
Galicien | xefe | ||
Allemand | chef | ||
Islandais | höfðingi | ||
Irlandais | príomhfheidhmeannach | ||
Italien | capo | ||
Luxembourgeois | chef | ||
Maltais | kap | ||
Norvégien | sjef | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | chefe | ||
Gaélique écossais | ceann-cinnidh | ||
Espanol | jefe | ||
Suédois | chef | ||
Gallois | prif | ||
Biélorusse | начальнік | ||
Bosniaque | šefe | ||
Bulgare | главен | ||
Tchèque | hlavní | ||
Estonien | pealik | ||
Finlandais | päällikkö | ||
Hongrois | fő | ||
Letton | priekšnieks | ||
Lituanien | vyriausiasis | ||
Macédonien | главен | ||
Polonais | szef | ||
Roumain | şef | ||
Russe | начальник | ||
Serbe | шеф | ||
Slovaque | náčelník | ||
Slovène | šef | ||
Ukrainien | начальник | ||
Bengali | প্রধান | ||
Gujarati | મુખ્ય | ||
Hindi | दार सर | ||
Kannada | ಮುಖ್ಯ | ||
Malayalam | ചീഫ് | ||
Marathi | मुख्य | ||
Népalais | प्रमुख | ||
Pendjabi | ਮੁੱਖ | ||
Cinghalais (cinghalais) | ප්රධාන | ||
Tamil | தலைமை | ||
Telugu | చీఫ్ | ||
Ourdou | چیف | ||
Chinois simplifié) | 首席 | ||
Chinois (Traditionnel) | 首席 | ||
Japonais | チーフ | ||
Coréen | 주요한 | ||
Mongol | дарга | ||
Myanmar (birman) | အကြီးအကဲ | ||
Indonésien | kepala | ||
Javanais | pangarsa | ||
Khmer | ប្រធាន | ||
Lao | ຫົວຫນ້າ | ||
Malais | ketua | ||
Thaïlandais | หัวหน้า | ||
Vietnamien | trưởng phòng | ||
Philippin (tagalog) | chef | ||
Azerbaïdjanais | rəis | ||
Kazakh | бастық | ||
Kirghize | башкы | ||
Tadjik | саркор | ||
Turkmènes | aşpez | ||
Ouzbek | boshliq | ||
Ouïghour | ئاشپەز | ||
Hawaïen | aliʻi | ||
Maori | rangatira | ||
Samoa | aliʻi | ||
Tagalog (philippin) | hepe | ||
Aymara | chef ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
Guarani | chef | ||
Espéranto | estro | ||
Latin | summum | ||
Grec | αρχηγός | ||
Hmong | thawj | ||
Kurde | serok | ||
Turc | şef | ||
Xhosa | inkosi | ||
Yiddish | הויפּט | ||
Zoulou | induna | ||
Assamais | চেফ | ||
Aymara | chef ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
Bhojpuri | शेफ के ह | ||
Dhivehi | ޝެފް އެވެ | ||
Dogri | शेफ ने दी | ||
Philippin (tagalog) | chef | ||
Guarani | chef | ||
Ilocano | chef ti kusinero | ||
Krio | chɛf | ||
Kurde (sorani) | چێشتلێنەر | ||
Maïthili | शेफ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯐ | ||
Mizo | chef a ni | ||
Oromo | chef jedhamuun beekama | ||
Odia (Oriya) | ରୋଷେୟା | ||
Quechua | yanukuq | ||
Sanskrit | पाकशास्त्रज्ञः | ||
Tatar | пешекче | ||
Tigrinya | ሼፍ | ||
Tsonga | mupheki wa swakudya | ||