Afrikaans | liefdadigheid | ||
Amharique | ምጽዋት | ||
Haoussa | sadaka | ||
Igbo | ọrụ ebere | ||
Malgache | fiantrana | ||
Nyanja (Chichewa) | zachifundo | ||
Shona | rudo | ||
Somali | sadaqo | ||
Sésotho | bolingani | ||
Swahili | hisani | ||
Xhosa | isisa | ||
Yoruba | alanu | ||
Zoulou | isisa senhliziyo | ||
Bambara | kànuya | ||
Éwé | dɔmenyo | ||
Kinyarwanda | imfashanyo | ||
Lingala | kokabela babola | ||
Luganda | okuyamba | ||
Sepedi | lerato | ||
Twi (Akan) | ahummɔborɔ | ||
Arabe | الاعمال الخيرية | ||
Hébreu | צדקה | ||
Pashto | خیرات | ||
Arabe | الاعمال الخيرية | ||
Albanais | bamirësi | ||
Basque | karitatea | ||
Catalan | caritat | ||
Croate | dobročinstvo | ||
Danois | velgørenhed | ||
Néerlandais | goed doel | ||
Anglais | charity | ||
Français | charité | ||
Frison | woldiedigens | ||
Galicien | caridade | ||
Allemand | nächstenliebe | ||
Islandais | góðgerðarstarfsemi | ||
Irlandais | carthanas | ||
Italien | beneficenza | ||
Luxembourgeois | charity | ||
Maltais | karità | ||
Norvégien | veldedighet | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | caridade | ||
Gaélique écossais | carthannas | ||
Espanol | caridad | ||
Suédois | välgörenhet | ||
Gallois | elusen | ||
Biélorusse | дабрачыннасць | ||
Bosniaque | dobrotvorne svrhe | ||
Bulgare | благотворителност | ||
Tchèque | charita | ||
Estonien | heategevus | ||
Finlandais | hyväntekeväisyys | ||
Hongrois | adomány | ||
Letton | labdarība | ||
Lituanien | labdara | ||
Macédonien | добротворни цели | ||
Polonais | dobroczynność | ||
Roumain | caritate | ||
Russe | благотворительная деятельность | ||
Serbe | добротворне сврхе | ||
Slovaque | dobročinnosť | ||
Slovène | dobrodelnost | ||
Ukrainien | благодійність | ||
Bengali | দানশীলতা | ||
Gujarati | દાન | ||
Hindi | दान पुण्य | ||
Kannada | ದಾನ | ||
Malayalam | ചാരിറ്റി | ||
Marathi | दान | ||
Népalais | दान | ||
Pendjabi | ਦਾਨ | ||
Cinghalais (cinghalais) | පුණ්ය කටයුතු | ||
Tamil | தொண்டு | ||
Telugu | దాతృత్వం | ||
Ourdou | صدقہ | ||
Chinois simplifié) | 慈善机构 | ||
Chinois (Traditionnel) | 慈善機構 | ||
Japonais | チャリティー | ||
Coréen | 자선 단체 | ||
Mongol | буяны байгууллага | ||
Myanmar (birman) | ချစ်ခြင်းမေတ္တာ | ||
Indonésien | amal | ||
Javanais | amal | ||
Khmer | សប្បុរសធម៌ | ||
Lao | ຄວາມໃຈບຸນ | ||
Malais | amal | ||
Thaïlandais | การกุศล | ||
Vietnamien | từ thiện | ||
Philippin (tagalog) | kawanggawa | ||
Azerbaïdjanais | xeyriyyə | ||
Kazakh | қайырымдылық | ||
Kirghize | кайрымдуулук | ||
Tadjik | садақа | ||
Turkmènes | haýyr-sahawat | ||
Ouzbek | xayriya | ||
Ouïghour | خەير-ساخاۋەت | ||
Hawaïen | manawalea | ||
Maori | aroha | ||
Samoa | alofa mama | ||
Tagalog (philippin) | kawanggawa | ||
Aymara | mayjasiwi | ||
Guarani | pytyvõreko | ||
Espéranto | karitato | ||
Latin | caritas | ||
Grec | φιλανθρωπία | ||
Hmong | kev siab hlub | ||
Kurde | mirovhezî | ||
Turc | hayır kurumu | ||
Xhosa | isisa | ||
Yiddish | צדקה | ||
Zoulou | isisa senhliziyo | ||
Assamais | পৰোপকাৰ | ||
Aymara | mayjasiwi | ||
Bhojpuri | दान-पुन्न | ||
Dhivehi | ޞަދަޤާތް | ||
Dogri | दान | ||
Philippin (tagalog) | kawanggawa | ||
Guarani | pytyvõreko | ||
Ilocano | panangaasi | ||
Krio | ɛp | ||
Kurde (sorani) | خێرخوازی | ||
Maïthili | दान | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡ | ||
Mizo | thilthlawnpek | ||
Oromo | tola ooltummaa | ||
Odia (Oriya) | ଦାନ | ||
Quechua | kuyapayay | ||
Sanskrit | दान | ||
Tatar | хәйрия | ||
Tigrinya | ርድኣታ | ||
Tsonga | tintswalo | ||