Afrikaans | karakter | ||
Amharique | ባህሪ | ||
Haoussa | hali | ||
Igbo | agwa | ||
Malgache | toetra | ||
Nyanja (Chichewa) | khalidwe | ||
Shona | hunhu | ||
Somali | dabeecad | ||
Sésotho | semelo | ||
Swahili | tabia | ||
Xhosa | uphawu | ||
Yoruba | ohun kikọ | ||
Zoulou | uhlamvu | ||
Bambara | jogo | ||
Éwé | nᴐnᴐme | ||
Kinyarwanda | imiterere | ||
Lingala | ezaleli | ||
Luganda | enneyisa | ||
Sepedi | semelo | ||
Twi (Akan) | suban | ||
Arabe | حرف | ||
Hébreu | דמות | ||
Pashto | لوښه | ||
Arabe | حرف | ||
Albanais | karakteri | ||
Basque | pertsonaia | ||
Catalan | personatge | ||
Croate | lik | ||
Danois | karakter | ||
Néerlandais | karakter | ||
Anglais | character | ||
Français | personnage | ||
Frison | personaazje | ||
Galicien | personaxe | ||
Allemand | charakter | ||
Islandais | persóna | ||
Irlandais | carachtar | ||
Italien | personaggio | ||
Luxembourgeois | charakter | ||
Maltais | karattru | ||
Norvégien | karakter | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | personagem | ||
Gaélique écossais | caractar | ||
Espanol | personaje | ||
Suédois | karaktär | ||
Gallois | cymeriad | ||
Biélorusse | характар | ||
Bosniaque | karakter | ||
Bulgare | характер | ||
Tchèque | charakter | ||
Estonien | iseloomu | ||
Finlandais | merkki | ||
Hongrois | karakter | ||
Letton | raksturs | ||
Lituanien | charakteris | ||
Macédonien | карактер | ||
Polonais | postać | ||
Roumain | caracter | ||
Russe | персонаж | ||
Serbe | карактер | ||
Slovaque | znak | ||
Slovène | znak | ||
Ukrainien | характер | ||
Bengali | চরিত্র | ||
Gujarati | પાત્ર | ||
Hindi | चरित्र | ||
Kannada | ಪಾತ್ರ | ||
Malayalam | പ്രതീകം | ||
Marathi | वर्ण | ||
Népalais | चरित्र | ||
Pendjabi | ਅੱਖਰ | ||
Cinghalais (cinghalais) | ස්වභාවය | ||
Tamil | தன்மை | ||
Telugu | పాత్ర | ||
Ourdou | کردار | ||
Chinois simplifié) | 字符 | ||
Chinois (Traditionnel) | 字符 | ||
Japonais | キャラクター | ||
Coréen | 캐릭터 | ||
Mongol | тэмдэгт | ||
Myanmar (birman) | ဇာတ်ကောင် | ||
Indonésien | karakter | ||
Javanais | watake | ||
Khmer | តួអក្សរ | ||
Lao | ລັກສະນະ | ||
Malais | watak | ||
Thaïlandais | ตัวละคร | ||
Vietnamien | tính cách | ||
Philippin (tagalog) | karakter | ||
Azerbaïdjanais | xarakter | ||
Kazakh | кейіпкер | ||
Kirghize | мүнөз | ||
Tadjik | хислат | ||
Turkmènes | häsiýet | ||
Ouzbek | belgi | ||
Ouïghour | خاراكتېر | ||
Hawaïen | ʻano | ||
Maori | pūāhua | ||
Samoa | amio | ||
Tagalog (philippin) | tauhan | ||
Aymara | jaqi | ||
Guarani | heseguáva | ||
Espéranto | rolulo | ||
Latin | ingenium | ||
Grec | χαρακτήρας | ||
Hmong | cim | ||
Kurde | şexsîyet | ||
Turc | karakter | ||
Xhosa | uphawu | ||
Yiddish | כאראקטער | ||
Zoulou | uhlamvu | ||
Assamais | চৰিত্ৰ | ||
Aymara | jaqi | ||
Bhojpuri | चरित्तर | ||
Dhivehi | ޝަޚުސިއްޔަތު | ||
Dogri | चाल-चलन | ||
Philippin (tagalog) | karakter | ||
Guarani | heseguáva | ||
Ilocano | karakter | ||
Krio | karakta | ||
Kurde (sorani) | کاراکتەر | ||
Maïthili | चरित्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯤꯆꯠ ꯁꯥꯖꯠ | ||
Mizo | nunzia | ||
Oromo | amala | ||
Odia (Oriya) | ବର୍ଣ୍ଣ | ||
Quechua | sananpa | ||
Sanskrit | स्वभावः | ||
Tatar | характер | ||
Tigrinya | መልክዕ | ||
Tsonga | xihlawulekisi | ||