Afrikaans | hoofstuk | ||
Amharique | ምዕራፍ | ||
Haoussa | babi | ||
Igbo | isi | ||
Malgache | chapter | ||
Nyanja (Chichewa) | mutu | ||
Shona | chitsauko | ||
Somali | cutubka | ||
Sésotho | khaolo | ||
Swahili | sura | ||
Xhosa | isahluko | ||
Yoruba | ipin | ||
Zoulou | isahluko | ||
Bambara | sapitiri kɔnɔ | ||
Éwé | ta | ||
Kinyarwanda | umutwe | ||
Lingala | mokapo | ||
Luganda | essuula | ||
Sepedi | kgaolo | ||
Twi (Akan) | ti | ||
Arabe | الفصل | ||
Hébreu | פֶּרֶק | ||
Pashto | څپرکی | ||
Arabe | الفصل | ||
Albanais | kapitulli | ||
Basque | kapitulua | ||
Catalan | capítol | ||
Croate | poglavlje | ||
Danois | kapitel | ||
Néerlandais | hoofdstuk | ||
Anglais | chapter | ||
Français | chapitre | ||
Frison | haadstik | ||
Galicien | capítulo | ||
Allemand | kapitel | ||
Islandais | kafla | ||
Irlandais | caibidil | ||
Italien | capitolo | ||
Luxembourgeois | kapitel | ||
Maltais | kapitlu | ||
Norvégien | kapittel | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | capítulo | ||
Gaélique écossais | caibideil | ||
Espanol | capítulo | ||
Suédois | kapitel | ||
Gallois | pennod | ||
Biélorusse | кіраўнік | ||
Bosniaque | poglavlje | ||
Bulgare | глава | ||
Tchèque | kapitola | ||
Estonien | peatükk | ||
Finlandais | luku | ||
Hongrois | fejezet | ||
Letton | nodaļā | ||
Lituanien | skyriuje | ||
Macédonien | поглавје | ||
Polonais | rozdział | ||
Roumain | capitol | ||
Russe | глава | ||
Serbe | поглавље | ||
Slovaque | kapitola | ||
Slovène | odsek | ||
Ukrainien | розділ | ||
Bengali | অধ্যায় | ||
Gujarati | પ્રકરણ | ||
Hindi | अध्याय | ||
Kannada | ಅಧ್ಯಾಯ | ||
Malayalam | അധ്യായം | ||
Marathi | धडा | ||
Népalais | अध्याय | ||
Pendjabi | ਅਧਿਆਇ | ||
Cinghalais (cinghalais) | පරිච්ඡේදය | ||
Tamil | அத்தியாயம் | ||
Telugu | అధ్యాయం | ||
Ourdou | باب | ||
Chinois simplifié) | 章节 | ||
Chinois (Traditionnel) | 章節 | ||
Japonais | 章 | ||
Coréen | 장 | ||
Mongol | бүлэг | ||
Myanmar (birman) | အခန်း | ||
Indonésien | bab | ||
Javanais | bab | ||
Khmer | ជំពូក | ||
Lao | ບົດ | ||
Malais | bab | ||
Thaïlandais | บท | ||
Vietnamien | chương | ||
Philippin (tagalog) | kabanata | ||
Azerbaïdjanais | fəsil | ||
Kazakh | бөлім | ||
Kirghize | бөлүм | ||
Tadjik | боб | ||
Turkmènes | bap | ||
Ouzbek | bob | ||
Ouïghour | باب | ||
Hawaïen | mokuna | ||
Maori | pene | ||
Samoa | mataupu | ||
Tagalog (philippin) | kabanata | ||
Aymara | jaljankiwa | ||
Guarani | kapítulo | ||
Espéranto | ĉapitro | ||
Latin | capitulum | ||
Grec | κεφάλαιο | ||
Hmong | tshooj | ||
Kurde | beş | ||
Turc | bölüm | ||
Xhosa | isahluko | ||
Yiddish | קאַפּיטל | ||
Zoulou | isahluko | ||
Assamais | অধ্যায় | ||
Aymara | jaljankiwa | ||
Bhojpuri | अध्याय के बा | ||
Dhivehi | ބާބު | ||
Dogri | अध्याय दा | ||
Philippin (tagalog) | kabanata | ||
Guarani | kapítulo | ||
Ilocano | kapitulo | ||
Krio | chapta | ||
Kurde (sorani) | بابەتی | ||
Maïthili | अध्याय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯞꯇꯔꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | bung khat a ni | ||
Oromo | boqonnaa | ||
Odia (Oriya) | ଅଧ୍ୟାୟ | ||
Quechua | capitulo nisqapi | ||
Sanskrit | अध्यायः | ||
Tatar | бүлек | ||
Tigrinya | ምዕራፍ | ||
Tsonga | ndzima | ||