Afrikaans | kanaal | ||
Amharique | ሰርጥ | ||
Haoussa | tashar | ||
Igbo | ọwa | ||
Malgache | fantsona | ||
Nyanja (Chichewa) | njira | ||
Shona | mugero | ||
Somali | kanaalka | ||
Sésotho | kanale | ||
Swahili | kituo | ||
Xhosa | itshaneli | ||
Yoruba | ikanni | ||
Zoulou | isiteshi | ||
Bambara | kanal | ||
Éwé | channel | ||
Kinyarwanda | umuyoboro | ||
Lingala | canal | ||
Luganda | omukutu gwa yintaneeti | ||
Sepedi | kanale ya | ||
Twi (Akan) | channel | ||
Arabe | قناة | ||
Hébreu | עָרוּץ | ||
Pashto | چینل | ||
Arabe | قناة | ||
Albanais | kanali | ||
Basque | kanala | ||
Catalan | canal | ||
Croate | kanal | ||
Danois | kanal | ||
Néerlandais | kanaal | ||
Anglais | channel | ||
Français | canal | ||
Frison | kanaal | ||
Galicien | canle | ||
Allemand | kanal | ||
Islandais | rás | ||
Irlandais | cainéal | ||
Italien | canale | ||
Luxembourgeois | kanal | ||
Maltais | kanal | ||
Norvégien | kanal | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | canal | ||
Gaélique écossais | sianal | ||
Espanol | canal | ||
Suédois | kanal | ||
Gallois | sianel | ||
Biélorusse | канал | ||
Bosniaque | kanal | ||
Bulgare | канал | ||
Tchèque | kanál | ||
Estonien | kanal | ||
Finlandais | kanava | ||
Hongrois | csatorna | ||
Letton | kanāls | ||
Lituanien | kanalą | ||
Macédonien | канал | ||
Polonais | kanał | ||
Roumain | canal | ||
Russe | канал | ||
Serbe | канал | ||
Slovaque | kanál | ||
Slovène | kanal | ||
Ukrainien | каналу | ||
Bengali | চ্যানেল | ||
Gujarati | ચેનલ | ||
Hindi | चैनल | ||
Kannada | ಚಾನಲ್ | ||
Malayalam | ചാനൽ | ||
Marathi | चॅनल | ||
Népalais | च्यानल | ||
Pendjabi | ਚੈਨਲ | ||
Cinghalais (cinghalais) | නාලිකාව | ||
Tamil | சேனல் | ||
Telugu | ఛానెల్ | ||
Ourdou | چینل | ||
Chinois simplifié) | 渠道 | ||
Chinois (Traditionnel) | 渠道 | ||
Japonais | チャネル | ||
Coréen | 채널 | ||
Mongol | суваг | ||
Myanmar (birman) | ချန်နယ် | ||
Indonésien | saluran | ||
Javanais | saluran | ||
Khmer | ឆានែល | ||
Lao | ຊ່ອງທາງ | ||
Malais | saluran | ||
Thaïlandais | ช่อง | ||
Vietnamien | kênh | ||
Philippin (tagalog) | channel | ||
Azerbaïdjanais | kanal | ||
Kazakh | арна | ||
Kirghize | канал | ||
Tadjik | канал | ||
Turkmènes | kanal | ||
Ouzbek | kanal | ||
Ouïghour | channel | ||
Hawaïen | kanal | ||
Maori | hongere | ||
Samoa | auala | ||
Tagalog (philippin) | channel | ||
Aymara | canal | ||
Guarani | canal rehegua | ||
Espéranto | kanalo | ||
Latin | channel | ||
Grec | κανάλι | ||
Hmong | channel | ||
Kurde | qenal | ||
Turc | kanal | ||
Xhosa | itshaneli | ||
Yiddish | קאַנאַל | ||
Zoulou | isiteshi | ||
Assamais | চেনেল | ||
Aymara | canal | ||
Bhojpuri | चैनल के बा | ||
Dhivehi | ޗެނަލް | ||
Dogri | चैनल | ||
Philippin (tagalog) | channel | ||
Guarani | canal rehegua | ||
Ilocano | kanal | ||
Krio | chanɛl | ||
Kurde (sorani) | کەناڵ | ||
Maïthili | चैनल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯅꯦꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Mizo | channel a ni | ||
Oromo | channel | ||
Odia (Oriya) | ଚ୍ୟାନେଲ୍ | | ||
Quechua | canal | ||
Sanskrit | चैनल | ||
Tatar | канал | ||
Tigrinya | channel | ||
Tsonga | xitichi xa xiteji | ||