Afrikaans | ketting | ||
Amharique | ሰንሰለት | ||
Haoussa | sarka | ||
Igbo | yinye | ||
Malgache | rojo | ||
Nyanja (Chichewa) | unyolo | ||
Shona | cheni | ||
Somali | silsilad | ||
Sésotho | ketane | ||
Swahili | mnyororo | ||
Xhosa | ikhonkco | ||
Yoruba | pq | ||
Zoulou | uchungechunge | ||
Bambara | jɔlɔkɔ | ||
Éwé | kɔsɔkɔsɔ | ||
Kinyarwanda | urunigi | ||
Lingala | chene | ||
Luganda | olujegere | ||
Sepedi | tšhaene | ||
Twi (Akan) | kyen | ||
Arabe | سلسلة | ||
Hébreu | שַׁרשֶׁרֶת | ||
Pashto | ځنځیر | ||
Arabe | سلسلة | ||
Albanais | zinxhir | ||
Basque | katea | ||
Catalan | cadena | ||
Croate | lanac | ||
Danois | lænke | ||
Néerlandais | ketting | ||
Anglais | chain | ||
Français | chaîne | ||
Frison | ketting | ||
Galicien | cadea | ||
Allemand | kette | ||
Islandais | keðja | ||
Irlandais | slabhra | ||
Italien | catena | ||
Luxembourgeois | kette | ||
Maltais | katina | ||
Norvégien | kjede | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | corrente | ||
Gaélique écossais | slabhraidh | ||
Espanol | cadena | ||
Suédois | kedja | ||
Gallois | cadwyn | ||
Biélorusse | ланцужок | ||
Bosniaque | lanac | ||
Bulgare | верига | ||
Tchèque | řetěz | ||
Estonien | kett | ||
Finlandais | ketju | ||
Hongrois | lánc | ||
Letton | ķēde | ||
Lituanien | grandinė | ||
Macédonien | ланец | ||
Polonais | łańcuch | ||
Roumain | lanţ | ||
Russe | цепь | ||
Serbe | ланац | ||
Slovaque | reťaz | ||
Slovène | veriga | ||
Ukrainien | ланцюжок | ||
Bengali | চেইন | ||
Gujarati | સાંકળ | ||
Hindi | जंजीर | ||
Kannada | ಸರಪಳಿ | ||
Malayalam | ചങ്ങല | ||
Marathi | साखळी | ||
Népalais | चेन | ||
Pendjabi | ਚੇਨ | ||
Cinghalais (cinghalais) | දාමය | ||
Tamil | சங்கிலி | ||
Telugu | గొలుసు | ||
Ourdou | زنجیر | ||
Chinois simplifié) | 链 | ||
Chinois (Traditionnel) | 鏈 | ||
Japonais | 鎖 | ||
Coréen | 체인 | ||
Mongol | гинж | ||
Myanmar (birman) | ကွင်းဆက် | ||
Indonésien | rantai | ||
Javanais | rante | ||
Khmer | ខ្សែសង្វាក់ | ||
Lao | ລະບົບຕ່ອງໂສ້ | ||
Malais | rantai | ||
Thaïlandais | เชื่อมต่อ | ||
Vietnamien | chuỗi | ||
Philippin (tagalog) | kadena | ||
Azerbaïdjanais | zəncir | ||
Kazakh | шынжыр | ||
Kirghize | чынжыр | ||
Tadjik | занҷир | ||
Turkmènes | zynjyr | ||
Ouzbek | zanjir | ||
Ouïghour | زەنجىر | ||
Hawaïen | kaulahao | ||
Maori | mekameka | ||
Samoa | filifili | ||
Tagalog (philippin) | kadena | ||
Aymara | karina | ||
Guarani | itasã | ||
Espéranto | ĉeno | ||
Latin | torque | ||
Grec | αλυσίδα | ||
Hmong | txoj saw hlau | ||
Kurde | merbend | ||
Turc | zincir | ||
Xhosa | ikhonkco | ||
Yiddish | קייט | ||
Zoulou | uchungechunge | ||
Assamais | শিকলি | ||
Aymara | karina | ||
Bhojpuri | जंजीर | ||
Dhivehi | ޗެއިން | ||
Dogri | कड़ी | ||
Philippin (tagalog) | kadena | ||
Guarani | itasã | ||
Ilocano | kawar | ||
Krio | chen | ||
Kurde (sorani) | زنجیرە | ||
Maïthili | सिकड़ी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯔꯦꯡ | ||
Mizo | inzawm | ||
Oromo | funyoo sibiilaa | ||
Odia (Oriya) | ଶୃଙ୍ଖଳା | ||
Quechua | cadena | ||
Sanskrit | शृङ्खला | ||
Tatar | чылбыр | ||
Tigrinya | ሰንሰለት | ||
Tsonga | nketana | ||