Afrikaans | saak | ||
Amharique | ጉዳይ | ||
Haoussa | harka | ||
Igbo | ikpe | ||
Malgache | tranga | ||
Nyanja (Chichewa) | mlandu | ||
Shona | nyaya | ||
Somali | kiiska | ||
Sésotho | nyeoe | ||
Swahili | kesi | ||
Xhosa | ityala | ||
Yoruba | ọran | ||
Zoulou | icala | ||
Bambara | jati | ||
Éwé | goe | ||
Kinyarwanda | urubanza | ||
Lingala | likambo | ||
Luganda | omusango | ||
Sepedi | molato | ||
Twi (Akan) | asɛm | ||
Arabe | قضية | ||
Hébreu | מקרה | ||
Pashto | قضیه | ||
Arabe | قضية | ||
Albanais | rast | ||
Basque | kasua | ||
Catalan | caixa | ||
Croate | slučaj | ||
Danois | sag | ||
Néerlandais | geval | ||
Anglais | case | ||
Français | cas | ||
Frison | rjochtsaak | ||
Galicien | caso | ||
Allemand | fall | ||
Islandais | málið | ||
Irlandais | cás | ||
Italien | astuccio | ||
Luxembourgeois | fall | ||
Maltais | każ | ||
Norvégien | sak | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | caso | ||
Gaélique écossais | chùis | ||
Espanol | caso | ||
Suédois | fall | ||
Gallois | achos | ||
Biélorusse | справа | ||
Bosniaque | slučaj | ||
Bulgare | случай | ||
Tchèque | případ | ||
Estonien | juhtum | ||
Finlandais | tapauksessa | ||
Hongrois | ügy | ||
Letton | gadījumā | ||
Lituanien | atveju | ||
Macédonien | случај | ||
Polonais | walizka | ||
Roumain | caz | ||
Russe | кейс | ||
Serbe | случај | ||
Slovaque | prípade | ||
Slovène | ovitek | ||
Ukrainien | справа | ||
Bengali | কেস | ||
Gujarati | કેસ | ||
Hindi | मामला | ||
Kannada | ಪ್ರಕರಣ | ||
Malayalam | കേസ് | ||
Marathi | केस | ||
Népalais | केस | ||
Pendjabi | ਕੇਸ | ||
Cinghalais (cinghalais) | නඩුව | ||
Tamil | வழக்கு | ||
Telugu | కేసు | ||
Ourdou | معاملہ | ||
Chinois simplifié) | 案件 | ||
Chinois (Traditionnel) | 案件 | ||
Japonais | 場合 | ||
Coréen | 케이스 | ||
Mongol | хэрэг | ||
Myanmar (birman) | အမှု | ||
Indonésien | kasus | ||
Javanais | kasus | ||
Khmer | ករណី | ||
Lao | ກໍລະນີ | ||
Malais | kes | ||
Thaïlandais | กรณี | ||
Vietnamien | trường hợp | ||
Philippin (tagalog) | kaso | ||
Azerbaïdjanais | iş | ||
Kazakh | іс | ||
Kirghize | иш | ||
Tadjik | парванда | ||
Turkmènes | ýagdaý | ||
Ouzbek | ish | ||
Ouïghour | دېلو | ||
Hawaïen | hihia | ||
Maori | kēhi | ||
Samoa | tulaga | ||
Tagalog (philippin) | kaso | ||
Aymara | kasu | ||
Guarani | ojehúva | ||
Espéranto | kazo | ||
Latin | apud | ||
Grec | υπόθεση | ||
Hmong | cov ntaub ntawv | ||
Kurde | doz | ||
Turc | durum | ||
Xhosa | ityala | ||
Yiddish | פאַל | ||
Zoulou | icala | ||
Assamais | ঘটনা | ||
Aymara | kasu | ||
Bhojpuri | केस | ||
Dhivehi | ކޭސް | ||
Dogri | मसला | ||
Philippin (tagalog) | kaso | ||
Guarani | ojehúva | ||
Ilocano | kaso | ||
Krio | kes | ||
Kurde (sorani) | کەیس | ||
Maïthili | मामला | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯨꯝ | ||
Mizo | thubuai | ||
Oromo | dhimma | ||
Odia (Oriya) | କେସ୍ | ||
Quechua | tawa kuchu | ||
Sanskrit | विषय | ||
Tatar | очрак | ||
Tigrinya | ጉዳይ | ||
Tsonga | mhaka | ||