Afrikaans | deur | ||
Amharique | በ | ||
Haoussa | by | ||
Igbo | site na | ||
Malgache | ny | ||
Nyanja (Chichewa) | by | ||
Shona | by | ||
Somali | by | ||
Sésotho | by | ||
Swahili | na | ||
Xhosa | by | ||
Yoruba | nipasẹ | ||
Zoulou | by | ||
Bambara | ni a ye | ||
Éwé | to | ||
Kinyarwanda | na | ||
Lingala | pene | ||
Luganda | okujjako | ||
Sepedi | ka | ||
Twi (Akan) | mu | ||
Arabe | بواسطة | ||
Hébreu | על ידי | ||
Pashto | د | ||
Arabe | بواسطة | ||
Albanais | nga | ||
Basque | arabera | ||
Catalan | per | ||
Croate | po | ||
Danois | ved | ||
Néerlandais | door | ||
Anglais | by | ||
Français | par | ||
Frison | troch | ||
Galicien | por | ||
Allemand | durch | ||
Islandais | eftir | ||
Irlandais | le | ||
Italien | di | ||
Luxembourgeois | vun | ||
Maltais | minn | ||
Norvégien | av | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | de | ||
Gaélique écossais | le | ||
Espanol | por | ||
Suédois | förbi | ||
Gallois | gan | ||
Biélorusse | па | ||
Bosniaque | by | ||
Bulgare | от | ||
Tchèque | podle | ||
Estonien | kõrval | ||
Finlandais | mennessä | ||
Hongrois | által | ||
Letton | pēc | ||
Lituanien | pateikė | ||
Macédonien | од страна на | ||
Polonais | przez | ||
Roumain | de | ||
Russe | по | ||
Serbe | од стране | ||
Slovaque | od | ||
Slovène | avtor | ||
Ukrainien | від | ||
Bengali | দ্বারা | ||
Gujarati | દ્વારા | ||
Hindi | द्वारा | ||
Kannada | ಇವರಿಂದ | ||
Malayalam | എഴുതിയത് | ||
Marathi | द्वारा | ||
Népalais | द्वारा | ||
Pendjabi | ਨਾਲ | ||
Cinghalais (cinghalais) | විසින් | ||
Tamil | வழங்கியவர் | ||
Telugu | ద్వారా | ||
Ourdou | بذریعہ | ||
Chinois simplifié) | 通过 | ||
Chinois (Traditionnel) | 通過 | ||
Japonais | 沿って | ||
Coréen | 으로 | ||
Mongol | гэхэд | ||
Myanmar (birman) | က | ||
Indonésien | oleh | ||
Javanais | dening | ||
Khmer | ដោយ | ||
Lao | ໂດຍ | ||
Malais | oleh | ||
Thaïlandais | โดย | ||
Vietnamien | bởi | ||
Philippin (tagalog) | sa pamamagitan ng | ||
Azerbaïdjanais | tərəfindən | ||
Kazakh | арқылы | ||
Kirghize | тарабынан | ||
Tadjik | аз ҷониби | ||
Turkmènes | tarapyndan | ||
Ouzbek | tomonidan | ||
Ouïghour | by | ||
Hawaïen | e | ||
Maori | e | ||
Samoa | e | ||
Tagalog (philippin) | ni | ||
Aymara | ukata | ||
Guarani | rupi | ||
Espéranto | de | ||
Latin | per | ||
Grec | με | ||
Hmong | los ntawm | ||
Kurde | ji | ||
Turc | tarafından | ||
Xhosa | by | ||
Yiddish | דורך | ||
Zoulou | by | ||
Assamais | দ্বাৰা | ||
Aymara | ukata | ||
Bhojpuri | द्वारा | ||
Dhivehi | ބައި | ||
Dogri | राहें | ||
Philippin (tagalog) | sa pamamagitan ng | ||
Guarani | rupi | ||
Ilocano | babaen | ||
Krio | bay we | ||
Kurde (sorani) | تا | ||
Maïthili | द्वारा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Mizo | tu | ||
Oromo | -n | ||
Odia (Oriya) | ଦ୍ .ାରା | ||
Quechua | by | ||
Sanskrit | इत्यनेन | ||
Tatar | тарафыннан | ||
Tigrinya | ብ | ||
Tsonga | hi | ||