Afrikaans | blind | ||
Amharique | ዓይነ ስውር | ||
Haoussa | makaho | ||
Igbo | kpuru ìsì | ||
Malgache | jamba | ||
Nyanja (Chichewa) | khungu | ||
Shona | bofu | ||
Somali | indhoole | ||
Sésotho | foufetse | ||
Swahili | kipofu | ||
Xhosa | ukungaboni | ||
Yoruba | afoju | ||
Zoulou | impumputhe | ||
Bambara | fiyentɔ | ||
Éwé | gbã ŋku | ||
Kinyarwanda | impumyi | ||
Lingala | mokufi-miso | ||
Luganda | -zibe | ||
Sepedi | foufala | ||
Twi (Akan) | anifira | ||
Arabe | بليند | ||
Hébreu | סומא | ||
Pashto | ړوند | ||
Arabe | بليند | ||
Albanais | i verbër | ||
Basque | itsu | ||
Catalan | cec | ||
Croate | slijep | ||
Danois | blind | ||
Néerlandais | blind | ||
Anglais | blind | ||
Français | aveugle | ||
Frison | blyn | ||
Galicien | cego | ||
Allemand | blind | ||
Islandais | blindur | ||
Irlandais | dall | ||
Italien | cieco | ||
Luxembourgeois | blann | ||
Maltais | għomja | ||
Norvégien | blind | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | cego | ||
Gaélique écossais | dall | ||
Espanol | ciego | ||
Suédois | blind | ||
Gallois | dall | ||
Biélorusse | сляпы | ||
Bosniaque | slijep | ||
Bulgare | сляп | ||
Tchèque | slepý | ||
Estonien | pime | ||
Finlandais | sokea | ||
Hongrois | vak | ||
Letton | akls | ||
Lituanien | aklas | ||
Macédonien | слеп | ||
Polonais | ślepy | ||
Roumain | orb | ||
Russe | слепой | ||
Serbe | слеп | ||
Slovaque | slepý | ||
Slovène | slep | ||
Ukrainien | сліпий | ||
Bengali | অন্ধ | ||
Gujarati | અંધ | ||
Hindi | अंधा | ||
Kannada | ಬ್ಲೈಂಡ್ | ||
Malayalam | അന്ധൻ | ||
Marathi | आंधळा | ||
Népalais | अन्धा | ||
Pendjabi | ਅੰਨ੍ਹਾ | ||
Cinghalais (cinghalais) | අ න් ධ | ||
Tamil | குருட்டு | ||
Telugu | గుడ్డి | ||
Ourdou | اندھا | ||
Chinois simplifié) | 盲 | ||
Chinois (Traditionnel) | 盲 | ||
Japonais | ブラインド | ||
Coréen | 블라인드 | ||
Mongol | сохор | ||
Myanmar (birman) | မျက်စိကန်းသော | ||
Indonésien | buta | ||
Javanais | wuta | ||
Khmer | ខ្វាក់ | ||
Lao | ຕາບອດ | ||
Malais | buta | ||
Thaïlandais | ตาบอด | ||
Vietnamien | mù | ||
Philippin (tagalog) | bulag | ||
Azerbaïdjanais | kor | ||
Kazakh | соқыр | ||
Kirghize | сокур | ||
Tadjik | кӯр | ||
Turkmènes | kör | ||
Ouzbek | ko'r | ||
Ouïghour | قارىغۇ | ||
Hawaïen | makapō | ||
Maori | matapo | ||
Samoa | tauaso | ||
Tagalog (philippin) | bulag | ||
Aymara | juykhu | ||
Guarani | ohecha'ỹva | ||
Espéranto | blindulo | ||
Latin | caecus | ||
Grec | τυφλός | ||
Hmong | dig muag | ||
Kurde | kor | ||
Turc | kör | ||
Xhosa | ukungaboni | ||
Yiddish | בלינד | ||
Zoulou | impumputhe | ||
Assamais | অন্ধ | ||
Aymara | juykhu | ||
Bhojpuri | आन्हर | ||
Dhivehi | ލޯ އަނދިރި | ||
Dogri | अन्ना | ||
Philippin (tagalog) | bulag | ||
Guarani | ohecha'ỹva | ||
Ilocano | buldeng | ||
Krio | blayn | ||
Kurde (sorani) | کوێر | ||
Maïthili | आन्हर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯠ ꯇꯥꯡꯕ | ||
Mizo | mitdel | ||
Oromo | qaroo kan hin qabne | ||
Odia (Oriya) | ଅନ୍ଧ | ||
Quechua | ñawsa | ||
Sanskrit | अन्ध | ||
Tatar | сукыр | ||
Tigrinya | ዕውር | ||
Tsonga | bofu | ||