Afrikaans | geveg | ||
Amharique | ጦርነት | ||
Haoussa | yaƙi | ||
Igbo | agha | ||
Malgache | battle | ||
Nyanja (Chichewa) | nkhondo | ||
Shona | hondo | ||
Somali | dagaal | ||
Sésotho | ntoa | ||
Swahili | vita | ||
Xhosa | idabi | ||
Yoruba | ogun | ||
Zoulou | impi | ||
Bambara | kɛlɛ | ||
Éwé | aʋa | ||
Kinyarwanda | intambara | ||
Lingala | bitumba | ||
Luganda | olutalo | ||
Sepedi | tlhabano | ||
Twi (Akan) | ɔko | ||
Arabe | معركة | ||
Hébreu | קרב | ||
Pashto | جګړه | ||
Arabe | معركة | ||
Albanais | beteja | ||
Basque | bataila | ||
Catalan | batalla | ||
Croate | bitka | ||
Danois | kamp | ||
Néerlandais | strijd | ||
Anglais | battle | ||
Français | bataille | ||
Frison | fjildslach | ||
Galicien | batalla | ||
Allemand | schlacht | ||
Islandais | bardaga | ||
Irlandais | cath | ||
Italien | battaglia | ||
Luxembourgeois | schluecht | ||
Maltais | battalja | ||
Norvégien | slag | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | batalha | ||
Gaélique écossais | blàr | ||
Espanol | batalla | ||
Suédois | slåss | ||
Gallois | brwydr | ||
Biélorusse | бітва | ||
Bosniaque | bitka | ||
Bulgare | битка | ||
Tchèque | bitva | ||
Estonien | lahing | ||
Finlandais | taistelu | ||
Hongrois | csata | ||
Letton | cīņa | ||
Lituanien | mūšis | ||
Macédonien | битка | ||
Polonais | bitwa | ||
Roumain | luptă | ||
Russe | боевой | ||
Serbe | битка | ||
Slovaque | bitka | ||
Slovène | bitka | ||
Ukrainien | битва | ||
Bengali | যুদ্ধ | ||
Gujarati | યુદ્ધ | ||
Hindi | लड़ाई | ||
Kannada | ಕದನ | ||
Malayalam | യുദ്ധം | ||
Marathi | लढाई | ||
Népalais | लडाई | ||
Pendjabi | ਲੜਾਈ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සටන | ||
Tamil | போர் | ||
Telugu | యుద్ధం | ||
Ourdou | جنگ | ||
Chinois simplifié) | 战斗 | ||
Chinois (Traditionnel) | 戰鬥 | ||
Japonais | 戦い | ||
Coréen | 전투 | ||
Mongol | тулаан | ||
Myanmar (birman) | စစ်တိုက် | ||
Indonésien | pertarungan | ||
Javanais | perang | ||
Khmer | សមរភូមិ | ||
Lao | ຮົບ | ||
Malais | pertempuran | ||
Thaïlandais | การต่อสู้ | ||
Vietnamien | trận chiến | ||
Philippin (tagalog) | labanan | ||
Azerbaïdjanais | döyüş | ||
Kazakh | шайқас | ||
Kirghize | согуш | ||
Tadjik | ҷанг | ||
Turkmènes | söweş | ||
Ouzbek | jang | ||
Ouïghour | جەڭ | ||
Hawaïen | kaua | ||
Maori | pakanga | ||
Samoa | taua | ||
Tagalog (philippin) | labanan | ||
Aymara | ch'axwa | ||
Guarani | ñorairõ | ||
Espéranto | batalo | ||
Latin | proelium | ||
Grec | μάχη | ||
Hmong | sib ntaus sib tua | ||
Kurde | şer | ||
Turc | savaş | ||
Xhosa | idabi | ||
Yiddish | שלאַכט | ||
Zoulou | impi | ||
Assamais | যুদ্ধ | ||
Aymara | ch'axwa | ||
Bhojpuri | लड़ाई | ||
Dhivehi | ހަނގުރާމަ | ||
Dogri | जंग | ||
Philippin (tagalog) | labanan | ||
Guarani | ñorairõ | ||
Ilocano | laban | ||
Krio | fɛt | ||
Kurde (sorani) | جەنگ | ||
Maïthili | लड़ाय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯟꯐꯝ | ||
Mizo | indona | ||
Oromo | waraana | ||
Odia (Oriya) | ଯୁଦ୍ଧ | ||
Quechua | maqanakuy | ||
Sanskrit | जंगं | ||
Tatar | сугыш | ||
Tigrinya | ውግእ | ||
Tsonga | nyimpi | ||