Afrikaans | houding | ||
Amharique | አመለካከት | ||
Haoussa | hali | ||
Igbo | omume | ||
Malgache | toe-tsaina | ||
Nyanja (Chichewa) | malingaliro | ||
Shona | mafungiro | ||
Somali | dabeecad | ||
Sésotho | boikutlo | ||
Swahili | mtazamo | ||
Xhosa | isimo sengqondo | ||
Yoruba | iwa | ||
Zoulou | isimo sengqondo | ||
Bambara | kewale | ||
Éwé | nɔnɔme | ||
Kinyarwanda | imyifatire | ||
Lingala | bizaleli | ||
Luganda | enneeyisa | ||
Sepedi | maitshwaro | ||
Twi (Akan) | suban | ||
Arabe | موقف سلوك | ||
Hébreu | יַחַס | ||
Pashto | چلند | ||
Arabe | موقف سلوك | ||
Albanais | qëndrim | ||
Basque | jarrera | ||
Catalan | actitud | ||
Croate | stav | ||
Danois | holdning | ||
Néerlandais | houding | ||
Anglais | attitude | ||
Français | attitude | ||
Frison | hâlding | ||
Galicien | actitude | ||
Allemand | einstellung | ||
Islandais | viðhorf | ||
Irlandais | dearcadh | ||
Italien | atteggiamento | ||
Luxembourgeois | haltung | ||
Maltais | attitudni | ||
Norvégien | holdning | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | atitude | ||
Gaélique écossais | beachd | ||
Espanol | actitud | ||
Suédois | attityd | ||
Gallois | agwedd | ||
Biélorusse | стаўленне | ||
Bosniaque | stav | ||
Bulgare | поведение | ||
Tchèque | přístup | ||
Estonien | suhtumine | ||
Finlandais | asenne | ||
Hongrois | hozzáállás | ||
Letton | attieksme | ||
Lituanien | požiūris | ||
Macédonien | став | ||
Polonais | nastawienie | ||
Roumain | atitudine | ||
Russe | отношение | ||
Serbe | став | ||
Slovaque | postoj | ||
Slovène | odnos | ||
Ukrainien | ставлення | ||
Bengali | মনোভাব | ||
Gujarati | વલણ | ||
Hindi | रवैया | ||
Kannada | ವರ್ತನೆ | ||
Malayalam | മനോഭാവം | ||
Marathi | दृष्टीकोन | ||
Népalais | मनोवृत्ति | ||
Pendjabi | ਰਵੱਈਆ | ||
Cinghalais (cinghalais) | ආකල්පය | ||
Tamil | அணுகுமுறை | ||
Telugu | వైఖరి | ||
Ourdou | رویہ | ||
Chinois simplifié) | 态度 | ||
Chinois (Traditionnel) | 態度 | ||
Japonais | 姿勢 | ||
Coréen | 태도 | ||
Mongol | хандлага | ||
Myanmar (birman) | သဘောထား | ||
Indonésien | sikap | ||
Javanais | sikap | ||
Khmer | ឥរិយាបថ | ||
Lao | ທັດສະນະຄະຕິ | ||
Malais | sikap | ||
Thaïlandais | ทัศนคติ | ||
Vietnamien | thái độ | ||
Philippin (tagalog) | saloobin | ||
Azerbaïdjanais | münasibət | ||
Kazakh | қатынас | ||
Kirghize | мамиле | ||
Tadjik | муносибат | ||
Turkmènes | garaýyş | ||
Ouzbek | munosabat | ||
Ouïghour | پوزىتسىيە | ||
Hawaïen | ʻano | ||
Maori | waiaro | ||
Samoa | uiga faaalia | ||
Tagalog (philippin) | pag-uugali | ||
Aymara | ukhamäña | ||
Guarani | lája | ||
Espéranto | sinteno | ||
Latin | habitus | ||
Grec | στάση | ||
Hmong | tus yeeb yam | ||
Kurde | rewş | ||
Turc | tavır | ||
Xhosa | isimo sengqondo | ||
Yiddish | שטעלונג | ||
Zoulou | isimo sengqondo | ||
Assamais | আচৰণ | ||
Aymara | ukhamäña | ||
Bhojpuri | तरीका | ||
Dhivehi | ޝަޚުސިއްޔަތު | ||
Dogri | रौं | ||
Philippin (tagalog) | saloobin | ||
Guarani | lája | ||
Ilocano | ugali | ||
Krio | aw wi tink | ||
Kurde (sorani) | بۆچوون | ||
Maïthili | ऊंचाई | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯛ ꯀꯟꯕ | ||
Mizo | rilru puthmang | ||
Oromo | ilaalcha | ||
Odia (Oriya) | ମନୋଭାବ | ||
Quechua | actitud | ||
Sanskrit | अभिवृत्तिः | ||
Tatar | караш | ||
Tigrinya | ኣተሓሳስባ | ||
Tsonga | matikhomelo | ||