Afrikaans | artistieke | ||
Amharique | ጥበባዊ | ||
Haoussa | fasaha | ||
Igbo | nka | ||
Malgache | kanto | ||
Nyanja (Chichewa) | zaluso | ||
Shona | artistic | ||
Somali | farshaxanimo | ||
Sésotho | bonono | ||
Swahili | kisanii | ||
Xhosa | ubugcisa | ||
Yoruba | iṣẹ ọna | ||
Zoulou | kwezobuciko | ||
Bambara | seko ni dɔnko | ||
Éwé | aɖaŋudɔwo wɔwɔ | ||
Kinyarwanda | ubuhanzi | ||
Lingala | ya mayele na makambo ya ntɔki | ||
Luganda | eby’ekikugu | ||
Sepedi | bokgabo | ||
Twi (Akan) | adwinni ho nimdeɛ | ||
Arabe | فني | ||
Hébreu | אָמָנוּתִי | ||
Pashto | هنري | ||
Arabe | فني | ||
Albanais | artistike | ||
Basque | artistikoa | ||
Catalan | artístic | ||
Croate | umjetnički | ||
Danois | kunstnerisk | ||
Néerlandais | artistiek | ||
Anglais | artistic | ||
Français | artistique | ||
Frison | artistyk | ||
Galicien | artística | ||
Allemand | künstlerisch | ||
Islandais | listrænn | ||
Irlandais | ealaíonta | ||
Italien | artistico | ||
Luxembourgeois | artistesch | ||
Maltais | artistiku | ||
Norvégien | kunstnerisk | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | artístico | ||
Gaélique écossais | ealanta | ||
Espanol | artístico | ||
Suédois | konstnärlig | ||
Gallois | artistig | ||
Biélorusse | мастацкі | ||
Bosniaque | umjetnički | ||
Bulgare | артистичен | ||
Tchèque | umělecký | ||
Estonien | kunstiline | ||
Finlandais | taiteellinen | ||
Hongrois | művészeti | ||
Letton | māksliniecisks | ||
Lituanien | meniškas | ||
Macédonien | уметнички | ||
Polonais | artystyczny | ||
Roumain | artistic | ||
Russe | артистический | ||
Serbe | уметнички | ||
Slovaque | umelecké | ||
Slovène | umetniški | ||
Ukrainien | художній | ||
Bengali | শৈল্পিক | ||
Gujarati | કલાત્મક | ||
Hindi | कलात्मक | ||
Kannada | ಕಲಾತ್ಮಕ | ||
Malayalam | കലാപരമായ | ||
Marathi | कलात्मक | ||
Népalais | कलात्मक | ||
Pendjabi | ਕਲਾਤਮਕ | ||
Cinghalais (cinghalais) | කලාත්මක | ||
Tamil | கலை | ||
Telugu | కళాత్మక | ||
Ourdou | فنکارانہ | ||
Chinois simplifié) | 艺术的 | ||
Chinois (Traditionnel) | 藝術的 | ||
Japonais | 芸術的 | ||
Coréen | 예술적 | ||
Mongol | уран сайхны | ||
Myanmar (birman) | အနုပညာ | ||
Indonésien | artistik | ||
Javanais | seni | ||
Khmer | សិល្បៈ | ||
Lao | ສິລະປະ | ||
Malais | artistik | ||
Thaïlandais | ศิลปะ | ||
Vietnamien | thuộc về nghệ thuật | ||
Philippin (tagalog) | masining | ||
Azerbaïdjanais | bədii | ||
Kazakh | көркем | ||
Kirghize | көркөм | ||
Tadjik | бадеӣ | ||
Turkmènes | çeperçilik | ||
Ouzbek | badiiy | ||
Ouïghour | بەدىئىي | ||
Hawaïen | artistic | ||
Maori | toi | ||
Samoa | atisi | ||
Tagalog (philippin) | maarte | ||
Aymara | artístico ukat juk’ampinaka | ||
Guarani | artístico rehegua | ||
Espéranto | artaj | ||
Latin | artium | ||
Grec | καλλιτεχνικός | ||
Hmong | kos duab | ||
Kurde | hûnermendî | ||
Turc | sanatsal | ||
Xhosa | ubugcisa | ||
Yiddish | אַרטיסטישע | ||
Zoulou | kwezobuciko | ||
Assamais | কলাত্মক | ||
Aymara | artístico ukat juk’ampinaka | ||
Bhojpuri | कलात्मक बा | ||
Dhivehi | ފަންނުވެރިކަމެވެ | ||
Dogri | कलात्मक | ||
Philippin (tagalog) | masining | ||
Guarani | artístico rehegua | ||
Ilocano | artistiko nga | ||
Krio | we gɛt atis | ||
Kurde (sorani) | هونەری | ||
Maïthili | कलात्मक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯂꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | artistic lam hawi | ||
Oromo | aartii kan ta’e | ||
Odia (Oriya) | କଳା | ||
Quechua | artístico nisqa | ||
Sanskrit | कलात्मकः | ||
Tatar | сәнгать | ||
Tigrinya | ስነ-ጥበባዊ እዩ። | ||
Tsonga | vutshila bya vutshila | ||