Afrikaans | argument | ||
Amharique | ክርክር | ||
Haoussa | muhawara | ||
Igbo | arụmụka | ||
Malgache | fandresen-dahatra | ||
Nyanja (Chichewa) | mkangano | ||
Shona | nharo | ||
Somali | dood | ||
Sésotho | ngangisano | ||
Swahili | hoja | ||
Xhosa | impikiswano | ||
Yoruba | ariyanjiyan | ||
Zoulou | impikiswano | ||
Bambara | sɔsɔli | ||
Éwé | nyahehe | ||
Kinyarwanda | impaka | ||
Lingala | likanisi | ||
Luganda | enkaayana | ||
Sepedi | ngangišano | ||
Twi (Akan) | akyinnyeɛ | ||
Arabe | جدال | ||
Hébreu | טַעֲנָה | ||
Pashto | دلیل | ||
Arabe | جدال | ||
Albanais | argument | ||
Basque | argumentua | ||
Catalan | argument | ||
Croate | argument | ||
Danois | argument | ||
Néerlandais | argument | ||
Anglais | argument | ||
Français | argument | ||
Frison | argumint | ||
Galicien | argumento | ||
Allemand | streit | ||
Islandais | rök | ||
Irlandais | argóint | ||
Italien | discussione | ||
Luxembourgeois | argument | ||
Maltais | argument | ||
Norvégien | argument | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | argumento | ||
Gaélique écossais | argamaid | ||
Espanol | argumento | ||
Suédois | argument | ||
Gallois | dadl | ||
Biélorusse | аргумент | ||
Bosniaque | argument | ||
Bulgare | аргумент | ||
Tchèque | argument | ||
Estonien | argument | ||
Finlandais | perustelu | ||
Hongrois | érv | ||
Letton | arguments | ||
Lituanien | argumentas | ||
Macédonien | аргумент | ||
Polonais | argument | ||
Roumain | argument | ||
Russe | аргумент | ||
Serbe | расправа | ||
Slovaque | argument | ||
Slovène | prepir | ||
Ukrainien | аргумент | ||
Bengali | যুক্তি | ||
Gujarati | દલીલ | ||
Hindi | बहस | ||
Kannada | ವಾದ | ||
Malayalam | വാദം | ||
Marathi | युक्तिवाद | ||
Népalais | तर्क | ||
Pendjabi | ਦਲੀਲ | ||
Cinghalais (cinghalais) | තර්කය | ||
Tamil | வாதம் | ||
Telugu | వాదన | ||
Ourdou | دلیل | ||
Chinois simplifié) | 论据 | ||
Chinois (Traditionnel) | 論據 | ||
Japonais | 引数 | ||
Coréen | 논의 | ||
Mongol | маргаан | ||
Myanmar (birman) | အငြင်းအခုံ | ||
Indonésien | argumen | ||
Javanais | padu | ||
Khmer | អាគុយម៉ង់ | ||
Lao | ການໂຕ້ຖຽງ | ||
Malais | hujah | ||
Thaïlandais | การโต้เถียง | ||
Vietnamien | tranh luận | ||
Philippin (tagalog) | argumento | ||
Azerbaïdjanais | mübahisə | ||
Kazakh | дәлел | ||
Kirghize | аргумент | ||
Tadjik | далел | ||
Turkmènes | argument | ||
Ouzbek | dalil | ||
Ouïghour | تالاش-تارتىش | ||
Hawaïen | paio | ||
Maori | tautohe | ||
Samoa | finauga | ||
Tagalog (philippin) | pagtatalo | ||
Aymara | arsu | ||
Guarani | tembiakuaapy | ||
Espéranto | argumento | ||
Latin | ratio | ||
Grec | διαφωνία | ||
Hmong | sib cav | ||
Kurde | bersivk | ||
Turc | tartışma | ||
Xhosa | impikiswano | ||
Yiddish | אַרגומענט | ||
Zoulou | impikiswano | ||
Assamais | তৰ্কাতৰ্কি | ||
Aymara | arsu | ||
Bhojpuri | बहस | ||
Dhivehi | ޝަކުވާ | ||
Dogri | बैहस | ||
Philippin (tagalog) | argumento | ||
Guarani | tembiakuaapy | ||
Ilocano | argumento | ||
Krio | agyu | ||
Kurde (sorani) | مشتومڕ | ||
Maïthili | तर्क | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯩ ꯌꯦꯠꯅꯕ | ||
Mizo | inhnialna | ||
Oromo | falmii | ||
Odia (Oriya) | ଯୁକ୍ତି | ||
Quechua | rimanakuy | ||
Sanskrit | तर्क | ||
Tatar | аргумент | ||
Tigrinya | ክትዕ | ||
Tsonga | phikizana | ||