Afrikaans | gepas | ||
Amharique | ተገቢ | ||
Haoussa | dace | ||
Igbo | kwesịrị ekwesị | ||
Malgache | mety | ||
Nyanja (Chichewa) | zoyenera | ||
Shona | zvakakodzera | ||
Somali | ku habboon | ||
Sésotho | loketseng | ||
Swahili | sahihi | ||
Xhosa | kufanelekile | ||
Yoruba | yẹ | ||
Zoulou | efanelekile | ||
Bambara | bɛrɛbɛnnen | ||
Éwé | si dze | ||
Kinyarwanda | bikwiye | ||
Lingala | ebongi | ||
Luganda | ekisaanidde | ||
Sepedi | maleba | ||
Twi (Akan) | deɛ ɛdi mu | ||
Arabe | مناسب | ||
Hébreu | מתאים | ||
Pashto | مناسب | ||
Arabe | مناسب | ||
Albanais | të përshtatshme | ||
Basque | egokia | ||
Catalan | adequat | ||
Croate | prikladno | ||
Danois | passende | ||
Néerlandais | passend | ||
Anglais | appropriate | ||
Français | approprié | ||
Frison | gaadlik | ||
Galicien | apropiado | ||
Allemand | angemessen | ||
Islandais | viðeigandi | ||
Irlandais | oiriúnach | ||
Italien | adeguata | ||
Luxembourgeois | passend | ||
Maltais | xieraq | ||
Norvégien | passende | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | apropriado | ||
Gaélique écossais | iomchaidh | ||
Espanol | apropiado | ||
Suédois | lämplig | ||
Gallois | priodol | ||
Biélorusse | мэтазгодна | ||
Bosniaque | prikladno | ||
Bulgare | подходящо | ||
Tchèque | odpovídající | ||
Estonien | asjakohane | ||
Finlandais | sopiva | ||
Hongrois | megfelelő | ||
Letton | piemērots | ||
Lituanien | tinkamas | ||
Macédonien | соодветно | ||
Polonais | właściwy | ||
Roumain | potrivit | ||
Russe | подходящее | ||
Serbe | прикладан | ||
Slovaque | vhodné | ||
Slovène | primerno | ||
Ukrainien | доречно | ||
Bengali | যথাযথ | ||
Gujarati | યોગ્ય | ||
Hindi | उचित | ||
Kannada | ಸೂಕ್ತ | ||
Malayalam | ഉചിതമായത് | ||
Marathi | योग्य | ||
Népalais | उपयुक्त | ||
Pendjabi | ਉਚਿਤ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සුදුසු | ||
Tamil | பொருத்தமானது | ||
Telugu | తగినది | ||
Ourdou | مناسب | ||
Chinois simplifié) | 适当 | ||
Chinois (Traditionnel) | 適當 | ||
Japonais | 適切な | ||
Coréen | 적당한 | ||
Mongol | тохиромжтой | ||
Myanmar (birman) | သင့်လျော်သော | ||
Indonésien | sesuai | ||
Javanais | cocog | ||
Khmer | សមរម្យ | ||
Lao | ທີ່ເຫມາະສົມ | ||
Malais | sesuai | ||
Thaïlandais | เหมาะสม | ||
Vietnamien | thích hợp | ||
Philippin (tagalog) | nararapat | ||
Azerbaïdjanais | uyğun | ||
Kazakh | қолайлы | ||
Kirghize | ылайыктуу | ||
Tadjik | мувофиқ | ||
Turkmènes | laýyk gelýär | ||
Ouzbek | muvofiq | ||
Ouïghour | مۇۋاپىق | ||
Hawaïen | kūpono | ||
Maori | e tika ana | ||
Samoa | talafeagai | ||
Tagalog (philippin) | naaangkop | ||
Aymara | ukarjama | ||
Guarani | hekópe | ||
Espéranto | taŭga | ||
Latin | quodlibet | ||
Grec | κατάλληλος | ||
Hmong | tsim nyog | ||
Kurde | maqûl | ||
Turc | uygun | ||
Xhosa | kufanelekile | ||
Yiddish | געהעריק | ||
Zoulou | efanelekile | ||
Assamais | যথাযথ | ||
Aymara | ukarjama | ||
Bhojpuri | ठीक | ||
Dhivehi | މުނާސިބު | ||
Dogri | मनासब | ||
Philippin (tagalog) | nararapat | ||
Guarani | hekópe | ||
Ilocano | nakanada | ||
Krio | fayn | ||
Kurde (sorani) | گونجاو | ||
Maïthili | उपयुक्त | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯨꯅꯕ | ||
Mizo | inmil | ||
Oromo | fudhatamaa | ||
Odia (Oriya) | ଉପଯୁକ୍ତ | ||
Quechua | allin | ||
Sanskrit | समीचीनः | ||
Tatar | урынлы | ||
Tigrinya | ኣግባብ | ||
Tsonga | faneleke | ||