Afrikaans | voorkoms | ||
Amharique | መልክ | ||
Haoussa | bayyanuwa | ||
Igbo | mpụta | ||
Malgache | fijery | ||
Nyanja (Chichewa) | maonekedwe | ||
Shona | chitarisiko | ||
Somali | muuqaalka | ||
Sésotho | ponahalo | ||
Swahili | mwonekano | ||
Xhosa | imbonakalo | ||
Yoruba | hihan | ||
Zoulou | ukubukeka | ||
Bambara | yecogo | ||
Éwé | dzedzeme | ||
Kinyarwanda | isura | ||
Lingala | komonana | ||
Luganda | endabika | ||
Sepedi | ponagalo | ||
Twi (Akan) | mmaeɛ | ||
Arabe | مظهر خارجي | ||
Hébreu | מראה חיצוני | ||
Pashto | ب appearanceه | ||
Arabe | مظهر خارجي | ||
Albanais | pamja e jashtme | ||
Basque | itxura | ||
Catalan | aparença | ||
Croate | izgled | ||
Danois | udseende | ||
Néerlandais | verschijning | ||
Anglais | appearance | ||
Français | apparence | ||
Frison | ferskining | ||
Galicien | aspecto | ||
Allemand | aussehen | ||
Islandais | útlit | ||
Irlandais | cuma | ||
Italien | aspetto | ||
Luxembourgeois | erscheinung | ||
Maltais | dehra | ||
Norvégien | utseende | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | aparência | ||
Gaélique écossais | coltas | ||
Espanol | apariencia | ||
Suédois | utseende | ||
Gallois | ymddangosiad | ||
Biélorusse | знешні выгляд | ||
Bosniaque | izgled | ||
Bulgare | външен вид | ||
Tchèque | vzhled | ||
Estonien | välimus | ||
Finlandais | ulkomuoto | ||
Hongrois | megjelenés | ||
Letton | izskats | ||
Lituanien | išvaizda | ||
Macédonien | изглед | ||
Polonais | wygląd | ||
Roumain | aspect | ||
Russe | внешность | ||
Serbe | изглед | ||
Slovaque | vzhľad | ||
Slovène | videz | ||
Ukrainien | зовнішній вигляд | ||
Bengali | চেহারা | ||
Gujarati | દેખાવ | ||
Hindi | दिखावट | ||
Kannada | ನೋಟ | ||
Malayalam | രൂപം | ||
Marathi | देखावा | ||
Népalais | उपस्थिति | ||
Pendjabi | ਦਿੱਖ | ||
Cinghalais (cinghalais) | පෙනුම | ||
Tamil | தோற்றம் | ||
Telugu | ప్రదర్శన | ||
Ourdou | ظہور | ||
Chinois simplifié) | 出现 | ||
Chinois (Traditionnel) | 出現 | ||
Japonais | 外観 | ||
Coréen | 외관 | ||
Mongol | гадаад төрх | ||
Myanmar (birman) | အသွင်အပြင် | ||
Indonésien | penampilan | ||
Javanais | rupane | ||
Khmer | រូបរាង | ||
Lao | ຮູບລັກສະນະ | ||
Malais | penampilan | ||
Thaïlandais | ลักษณะ | ||
Vietnamien | xuất hiện | ||
Philippin (tagalog) | hitsura | ||
Azerbaïdjanais | görünüş | ||
Kazakh | сыртқы түрі | ||
Kirghize | көрүнүш | ||
Tadjik | намуди зоҳирӣ | ||
Turkmènes | daşky görnüşi | ||
Ouzbek | tashqi ko'rinish | ||
Ouïghour | تاشقى كۆرۈنۈشى | ||
Hawaïen | helehelena | ||
Maori | ahua | ||
Samoa | foliga vaaia | ||
Tagalog (philippin) | hitsura | ||
Aymara | aparinsya | ||
Guarani | ojehechaháicha | ||
Espéranto | aspekto | ||
Latin | species | ||
Grec | εμφάνιση | ||
Hmong | tsos | ||
Kurde | xuyabûnî | ||
Turc | görünüm | ||
Xhosa | imbonakalo | ||
Yiddish | אויסזען | ||
Zoulou | ukubukeka | ||
Assamais | ৰূপ | ||
Aymara | aparinsya | ||
Bhojpuri | भेख | ||
Dhivehi | މަލަމަތި | ||
Dogri | नुहार | ||
Philippin (tagalog) | hitsura | ||
Guarani | ojehechaháicha | ||
Ilocano | langa | ||
Krio | aw a luk | ||
Kurde (sorani) | ڕووخسار | ||
Maïthili | उपस्थिति | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯟꯊꯣꯡꯗ ꯎꯕ | ||
Mizo | landan | ||
Oromo | mul'ina | ||
Odia (Oriya) | ରୂପ | ||
Quechua | rikchaynin | ||
Sanskrit | स्वरूपम् | ||
Tatar | тышкы кыяфәт | ||
Tigrinya | ቁመና | ||
Tsonga | xivumbeko | ||