Afrikaans | 'n ander | ||
Amharique | ሌላ | ||
Haoussa | wani | ||
Igbo | ozo | ||
Malgache | hafa | ||
Nyanja (Chichewa) | china | ||
Shona | mumwe | ||
Somali | kale | ||
Sésotho | enngwe | ||
Swahili | mwingine | ||
Xhosa | enye | ||
Yoruba | omiran | ||
Zoulou | omunye | ||
Bambara | dɔ wɛrɛ | ||
Éwé | bubu | ||
Kinyarwanda | undi | ||
Lingala | mosusu | ||
Luganda | -lala | ||
Sepedi | nngwe | ||
Twi (Akan) | foforɔ | ||
Arabe | آخر | ||
Hébreu | אַחֵר | ||
Pashto | بل | ||
Arabe | آخر | ||
Albanais | një tjetër | ||
Basque | beste bat | ||
Catalan | un altre | ||
Croate | još | ||
Danois | en anden | ||
Néerlandais | een ander | ||
Anglais | another | ||
Français | un autre | ||
Frison | oar | ||
Galicien | outra | ||
Allemand | ein weiterer | ||
Islandais | annað | ||
Irlandais | eile | ||
Italien | un altro | ||
Luxembourgeois | eng aner | ||
Maltais | ieħor | ||
Norvégien | en annen | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | outro | ||
Gaélique écossais | eile | ||
Espanol | otro | ||
Suédois | annan | ||
Gallois | un arall | ||
Biélorusse | іншы | ||
Bosniaque | drugi | ||
Bulgare | друг | ||
Tchèque | další | ||
Estonien | teine | ||
Finlandais | toinen | ||
Hongrois | egy másik | ||
Letton | cits | ||
Lituanien | kitas | ||
Macédonien | друг | ||
Polonais | inne | ||
Roumain | un alt | ||
Russe | еще один | ||
Serbe | други | ||
Slovaque | ďalší | ||
Slovène | drugo | ||
Ukrainien | інший | ||
Bengali | অন্য | ||
Gujarati | બીજો | ||
Hindi | एक और | ||
Kannada | ಇನ್ನೊಂದು | ||
Malayalam | മറ്റൊന്ന് | ||
Marathi | दुसरे | ||
Népalais | अर्को | ||
Pendjabi | ਇਕ ਹੋਰ | ||
Cinghalais (cinghalais) | වෙනත් | ||
Tamil | மற்றொன்று | ||
Telugu | మరొకటి | ||
Ourdou | ایک اور | ||
Chinois simplifié) | 另一个 | ||
Chinois (Traditionnel) | 另一個 | ||
Japonais | 別の | ||
Coréen | 다른 | ||
Mongol | өөр | ||
Myanmar (birman) | နောက်တစ်ခု | ||
Indonésien | lain | ||
Javanais | liyane | ||
Khmer | មួយផ្សេងទៀត | ||
Lao | ອື່ນ | ||
Malais | yang lain | ||
Thaïlandais | อื่น | ||
Vietnamien | khác | ||
Philippin (tagalog) | isa pa | ||
Azerbaïdjanais | başqa | ||
Kazakh | басқа | ||
Kirghize | башка | ||
Tadjik | дигаре | ||
Turkmènes | beýlekisi | ||
Ouzbek | boshqa | ||
Ouïghour | يەنە بىرى | ||
Hawaïen | kekahi | ||
Maori | tetahi atu | ||
Samoa | isi | ||
Tagalog (philippin) | isa pa | ||
Aymara | yaqha | ||
Guarani | ambue | ||
Espéranto | alia | ||
Latin | alium | ||
Grec | αλλο | ||
Hmong | lwm | ||
Kurde | yekî din | ||
Turc | bir diğeri | ||
Xhosa | enye | ||
Yiddish | אן אנדערער | ||
Zoulou | omunye | ||
Assamais | অন্য এটা | ||
Aymara | yaqha | ||
Bhojpuri | दोसर | ||
Dhivehi | އެހެން | ||
Dogri | दुआ | ||
Philippin (tagalog) | isa pa | ||
Guarani | ambue | ||
Ilocano | maysa pay | ||
Krio | ɔda | ||
Kurde (sorani) | دانەیەکی تر | ||
Maïthili | दोसर | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯑꯃ | ||
Mizo | adang | ||
Oromo | kan biraa | ||
Odia (Oriya) | ଅନ୍ୟଟି | ||
Quechua | huk | ||
Sanskrit | अन्यत् | ||
Tatar | бүтән | ||
Tigrinya | ካልእ | ||
Tsonga | xin'wana | ||