Afrikaans | aktief | ||
Amharique | ገባሪ | ||
Haoussa | aiki | ||
Igbo | nọ n'ọrụ | ||
Malgache | active | ||
Nyanja (Chichewa) | yogwira | ||
Shona | kushingaira | ||
Somali | firfircoon | ||
Sésotho | mafolofolo | ||
Swahili | hai | ||
Xhosa | esebenzayo | ||
Yoruba | ti nṣiṣe lọwọ | ||
Zoulou | iyasebenza | ||
Bambara | walawalalen | ||
Éwé | le dɔwɔm | ||
Kinyarwanda | bikora | ||
Lingala | esalaka | ||
Luganda | obunyiikivu | ||
Sepedi | mafolofolo | ||
Twi (Akan) | asɔ | ||
Arabe | نشيط | ||
Hébreu | פָּעִיל | ||
Pashto | چارنده | ||
Arabe | نشيط | ||
Albanais | aktiv | ||
Basque | aktiboa | ||
Catalan | actiu | ||
Croate | aktivan | ||
Danois | aktiv | ||
Néerlandais | actief | ||
Anglais | active | ||
Français | actif | ||
Frison | aktyf | ||
Galicien | activo | ||
Allemand | aktiv | ||
Islandais | virkur | ||
Irlandais | gníomhach | ||
Italien | attivo | ||
Luxembourgeois | aktiv | ||
Maltais | attiv | ||
Norvégien | aktiv | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | ativo | ||
Gaélique écossais | gnìomhach | ||
Espanol | activo | ||
Suédois | aktiva | ||
Gallois | gweithredol | ||
Biélorusse | актыўны | ||
Bosniaque | aktivan | ||
Bulgare | активен | ||
Tchèque | aktivní | ||
Estonien | aktiivne | ||
Finlandais | aktiivinen | ||
Hongrois | aktív | ||
Letton | aktīvs | ||
Lituanien | aktyvus | ||
Macédonien | активен | ||
Polonais | aktywny | ||
Roumain | activ | ||
Russe | активный | ||
Serbe | активан | ||
Slovaque | aktívny | ||
Slovène | aktivno | ||
Ukrainien | активний | ||
Bengali | সক্রিয় | ||
Gujarati | સક્રિય | ||
Hindi | सक्रिय | ||
Kannada | ಸಕ್ರಿಯ | ||
Malayalam | സജീവമാണ് | ||
Marathi | सक्रिय | ||
Népalais | सक्रिय | ||
Pendjabi | ਸਰਗਰਮ | ||
Cinghalais (cinghalais) | සක්රීයයි | ||
Tamil | செயலில் | ||
Telugu | చురుకుగా | ||
Ourdou | فعال | ||
Chinois simplifié) | 活性 | ||
Chinois (Traditionnel) | 活性 | ||
Japonais | アクティブ | ||
Coréen | 유효한 | ||
Mongol | идэвхтэй | ||
Myanmar (birman) | တက်ကြွ | ||
Indonésien | aktif | ||
Javanais | aktif | ||
Khmer | សកម្ម | ||
Lao | ຫ້າວຫັນ | ||
Malais | aktif | ||
Thaïlandais | คล่องแคล่ว | ||
Vietnamien | hoạt động | ||
Philippin (tagalog) | aktibo | ||
Azerbaïdjanais | aktivdir | ||
Kazakh | белсенді | ||
Kirghize | жигердүү | ||
Tadjik | фаъол | ||
Turkmènes | işjeň | ||
Ouzbek | faol | ||
Ouïghour | ئاكتىپ | ||
Hawaïen | ʻeleu | ||
Maori | hohe | ||
Samoa | toaga | ||
Tagalog (philippin) | aktibo | ||
Aymara | aktiwu | ||
Guarani | kyre'ỹ | ||
Espéranto | aktiva | ||
Latin | active | ||
Grec | ενεργός | ||
Hmong | nquag | ||
Kurde | jîr | ||
Turc | aktif | ||
Xhosa | esebenzayo | ||
Yiddish | אַקטיוו | ||
Zoulou | iyasebenza | ||
Assamais | সক্ৰিয় | ||
Aymara | aktiwu | ||
Bhojpuri | सक्रिय | ||
Dhivehi | އެކްޓިވް | ||
Dogri | सरगर्म | ||
Philippin (tagalog) | aktibo | ||
Guarani | kyre'ỹ | ||
Ilocano | aktibo | ||
Krio | wok | ||
Kurde (sorani) | چالاک | ||
Maïthili | चुस्त | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯋꯥꯏ ꯌꯥꯎꯕ | ||
Mizo | harhvang | ||
Oromo | si'aawaa | ||
Odia (Oriya) | ସକ୍ରିୟ | ||
Quechua | kawsaq | ||
Sanskrit | सक्रियं | ||
Tatar | актив | ||
Tigrinya | ንቑሕ | ||
Tsonga | hanya | ||