Afrikaans | mev | ||
Amharique | ወይዘሮ | ||
Haoussa | misis | ||
Igbo | oriakụ | ||
Malgache | rtoa | ||
Nyanja (Chichewa) | mai | ||
Shona | mai | ||
Somali | marwo | ||
Sésotho | mof | ||
Swahili | bi | ||
Xhosa | nks | ||
Yoruba | fúnmi | ||
Zoulou | unkk | ||
Bambara | madamu | ||
Éwé | aƒenɔ | ||
Kinyarwanda | madamu | ||
Lingala | madame | ||
Luganda | mukyaala | ||
Sepedi | mdi | ||
Twi (Akan) | owurayere | ||
Arabe | السيدة | ||
Hébreu | גברת | ||
Pashto | میرمن | ||
Arabe | السيدة | ||
Albanais | znj | ||
Basque | anderea | ||
Catalan | mrs | ||
Croate | gđa | ||
Danois | fru | ||
Néerlandais | mvr | ||
Anglais | mrs | ||
Français | mme | ||
Frison | frou | ||
Galicien | señora | ||
Allemand | frau | ||
Islandais | frú | ||
Irlandais | bean uí | ||
Italien | sig.ra | ||
Luxembourgeois | mme | ||
Maltais | sinjura | ||
Norvégien | fru | ||
Portugais (Portugal, Brésil) | sra | ||
Gaélique écossais | bh-ph | ||
Espanol | señora | ||
Suédois | fru | ||
Gallois | mrs | ||
Biélorusse | місіс | ||
Bosniaque | gđa | ||
Bulgare | г-жа | ||
Tchèque | paní | ||
Estonien | proua | ||
Finlandais | rouva | ||
Hongrois | asszony | ||
Letton | kundze | ||
Lituanien | ponia | ||
Macédonien | госпоѓица | ||
Polonais | pani | ||
Roumain | doamna | ||
Russe | г-жа | ||
Serbe | госпођа | ||
Slovaque | pani | ||
Slovène | ga | ||
Ukrainien | місіс | ||
Bengali | জনাবা | ||
Gujarati | શ્રીમતી | ||
Hindi | श्रीमती | ||
Kannada | ಶ್ರೀಮತಿ | ||
Malayalam | ശ്രീമതി | ||
Marathi | सौ | ||
Népalais | श्रीमती | ||
Pendjabi | ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ | ||
Cinghalais (cinghalais) | මහත්මිය | ||
Tamil | திருமதி | ||
Telugu | శ్రీమతి | ||
Ourdou | مسز | ||
Chinois simplifié) | 太太 | ||
Chinois (Traditionnel) | 太太 | ||
Japonais | 夫人 | ||
Coréen | 부인 | ||
Mongol | хадагтай | ||
Myanmar (birman) | ဒေါ် | ||
Indonésien | nyonya | ||
Javanais | ibu | ||
Khmer | អ្នកស្រី | ||
Lao | ນາງ | ||
Malais | puan | ||
Thaïlandais | นาง | ||
Vietnamien | bà | ||
Philippin (tagalog) | gng | ||
Azerbaïdjanais | xanım | ||
Kazakh | ханым | ||
Kirghize | айым | ||
Tadjik | хонум | ||
Turkmènes | hanym | ||
Ouzbek | honim | ||
Ouïghour | خانىم | ||
Hawaïen | ʻo mrs. | ||
Maori | mrs. | ||
Samoa | mrs. | ||
Tagalog (philippin) | gng | ||
Aymara | mma | ||
Guarani | kuñakarai | ||
Espéranto | sinjorino | ||
Latin | quia | ||
Grec | κυρία | ||
Hmong | yawg | ||
Kurde | mrs. | ||
Turc | bayan | ||
Xhosa | nks | ||
Yiddish | מרת | ||
Zoulou | unkk | ||
Assamais | শ্ৰীমতী | ||
Aymara | mma | ||
Bhojpuri | सिरीमती | ||
Dhivehi | މިސިޒް | ||
Dogri | श्रीमती | ||
Philippin (tagalog) | gng | ||
Guarani | kuñakarai | ||
Ilocano | donya | ||
Krio | wɛf | ||
Kurde (sorani) | خاتوو | ||
Maïthili | श्रीमती | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯔꯤꯃꯇꯤ | ||
Mizo | pi | ||
Oromo | aadde | ||
Odia (Oriya) | ଶ୍ରୀମତୀ | ||
Quechua | mama | ||
Sanskrit | महोदया | ||
Tatar | ханым | ||
Tigrinya | ወይዘሪት | ||
Tsonga | manana | ||