Bible Dans Différentes Langues
Découvrez « Bible » en 134 langues : plongez dans les traductions, écoutez les prononciations et découvrez des informations culturelles.
Bible
Bible en Langues Afrique Subsaharienne
| Afrikaans | bybel | ||
| Amharique | መጽሐፍ ቅዱስ | ||
| Haoussa | littafi mai tsarki | ||
| Igbo | baịbụl | ||
| Malgache | malagasy | ||
| Nyanja (Chichewa) | baibulo | ||
| Shona | bhaibheri | ||
| Somali | kitaabka quduuska ah | ||
| Sésotho | bibele | ||
| Swahili | biblia | ||
| Xhosa | ibhayibhile | ||
| Yoruba | bibeli | ||
| Zoulou | ibhayibheli | ||
| Bambara | bibulu | ||
| Éwé | biblia | ||
| Kinyarwanda | bibiliya | ||
| Lingala | biblia | ||
| Luganda | baibuli | ||
| Sepedi | beibele | ||
| Twi (Akan) | bible | ||
Bible en Langues Afrique Du Nord Et Moyen-Orient
| Arabe | الكتاب المقدس | ||
| Hébreu | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
| Pashto | بائبل | ||
| Arabe | الكتاب المقدس | ||
Bible en Langues Européen De L'Ouest
| Albanais | bibla | ||
| Basque | biblia | ||
| Catalan | bíblia | ||
| Croate | biblija | ||
| Danois | bibel | ||
| Néerlandais | bijbel | ||
| Anglais | bible | ||
| Français | bible | ||
| Frison | bibel | ||
| Galicien | biblia | ||
| Allemand | bibel | ||
| Islandais | biblían | ||
| Irlandais | bíobla | ||
| Italien | bibbia | ||
| Luxembourgeois | bibel | ||
| Maltais | bibbja | ||
| Norvégien | bibel | ||
| Portugais (Portugal, Brésil) | bíblia | ||
| Gaélique écossais | bìoball | ||
| Espanol | biblia | ||
| Suédois | bibeln | ||
| Gallois | beibl | ||
Bible en Langues Européen De L'Est
| Biélorusse | біблія | ||
| Bosniaque | biblija | ||
| Bulgare | библията | ||
| Tchèque | bible | ||
| Estonien | piibel | ||
| Finlandais | raamattu | ||
| Hongrois | biblia | ||
| Letton | bībele | ||
| Lituanien | biblija | ||
| Macédonien | библијата | ||
| Polonais | biblia | ||
| Roumain | biblie | ||
| Russe | библия | ||
| Serbe | библија | ||
| Slovaque | biblia | ||
| Slovène | biblija | ||
| Ukrainien | біблія | ||
Bible en Langues Sud-Asiatique
| Bengali | বাইবেল | ||
| Gujarati | બાઇબલ | ||
| Hindi | बाइबिल | ||
| Kannada | ಬೈಬಲ್ | ||
| Malayalam | ബൈബിൾ | ||
| Marathi | बायबल | ||
| Népalais | बाइबल | ||
| Pendjabi | ਬਾਈਬਲ | ||
| Cinghalais (cinghalais) | බයිබලය | ||
| Tamil | திருவிவிலியம் | ||
| Telugu | బైబిల్ | ||
| Ourdou | بائبل | ||
Bible en Langues De L'Asie De L'Est
| Chinois simplifié) | 圣经 | ||
| Chinois (Traditionnel) | 聖經 | ||
| Japonais | 聖書 | ||
| Coréen | 성경 | ||
| Mongol | библи | ||
| Myanmar (birman) | သမ္မာကျမ်းစာ | ||
Bible en Langues Asie Du Sud-Est
| Indonésien | alkitab | ||
| Javanais | kitab suci | ||
| Khmer | ព្រះគម្ពីរ | ||
| Lao | ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
| Malais | bible | ||
| Thaïlandais | คัมภีร์ไบเบิล | ||
| Vietnamien | kinh thánh | ||
| Philippin (tagalog) | bibliya | ||
Bible en Langues Asie Centrale
| Azerbaïdjanais | i̇ncil | ||
| Kazakh | інжіл | ||
| Kirghize | библия | ||
| Tadjik | инҷил | ||
| Turkmènes | injil | ||
| Ouzbek | injil | ||
| Ouïghour | ئىنجىل | ||
Bible en Langues Pacifique
| Hawaïen | baibala | ||
| Maori | paipera | ||
| Samoa | tusi paia | ||
| Tagalog (philippin) | bibliya | ||
Bible en Langues Autochtone Américain
| Aymara | biblia | ||
| Guarani | biblia | ||
Bible en Langues International
| Espéranto | biblio | ||
| Latin | latin vulgate | ||
Bible en Langues Autres
| Grec | αγια γραφη | ||
| Hmong | ntawv vajtswv | ||
| Kurde | încîl | ||
| Turc | kutsal kitap | ||
| Xhosa | ibhayibhile | ||
| Yiddish | ביבל | ||
| Zoulou | ibhayibheli | ||
| Assamais | বাইবেল | ||
| Aymara | biblia | ||
| Bhojpuri | बाइबल के ह | ||
| Dhivehi | ބައިބަލް | ||
| Dogri | बाइबल | ||
| Philippin (tagalog) | bibliya | ||
| Guarani | biblia | ||
| Ilocano | biblia | ||
| Krio | baybul | ||
| Kurde (sorani) | کتێبی پیرۆز | ||
| Maïthili | बाइबिल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
| Mizo | bible | ||
| Oromo | macaafa qulqulluu | ||
| Odia (Oriya) | ବାଇବଲ | | ||
| Quechua | biblia | ||
| Sanskrit | बाइबिल | ||
| Tatar | библия | ||
| Tigrinya | መጽሓፍ ቅዱስ | ||
| Tsonga | bibele | ||