Kuiskaus Eri Kielillä
Löydä Kuiskaus 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Kuiskaus
Kuiskaus Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | fluister | ||
| Amhara | ሹክሹክታ | ||
| Hausa | waswasi | ||
| Igbo | gbanye onu | ||
| Madagaskar | bitsika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunong'oneza | ||
| Shona | zevezeve | ||
| Somali | codbaahiye | ||
| Sesotho | hoeshetsa | ||
| Swahili | kunong'ona | ||
| Xhosa | sebeza | ||
| Joruba | kẹlẹkẹlẹ | ||
| Zulu | kuhleba | ||
| Bambara | ŋùnuŋunu | ||
| Ewe | dali | ||
| Kinyarwanda | kwongorera | ||
| Lingala | konguniangunia | ||
| Luganda | akaama | ||
| Sepedi | hwenahwena | ||
| Twi (Akan) | ka no bɔkɔɔ | ||
Kuiskaus Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | همسة | ||
| Heprealainen | לַחַשׁ | ||
| Pashto | څاڅکی | ||
| Arabialainen | همسة | ||
Kuiskaus Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | pëshpëritje | ||
| Baski | xuxurlatu | ||
| Katalaani | xiuxiuejar | ||
| Kroatialainen | šapat | ||
| Tanskan kieli | hviske | ||
| Hollannin kieli | fluisteren | ||
| Englanti | whisper | ||
| Ranskan kieli | chuchotement | ||
| Friisi | flústerje | ||
| Galician | murmurar | ||
| Saksan kieli | flüstern | ||
| Islantilainen | hvísla | ||
| Irlantilainen | cogar | ||
| Italialainen | sussurro | ||
| Luxemburgilainen | flüsteren | ||
| Maltalainen | whisper | ||
| Norjan kieli | hviske | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | sussurro | ||
| Skotlantilainen gaeli | uisge-beatha | ||
| Espanja | susurro | ||
| Ruotsin kieli | viska | ||
| Walesin | sibrwd | ||
Kuiskaus Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | шэптам | ||
| Bosnialainen | šapat | ||
| Bulgaria | шепнеш | ||
| Tšekki | šepot | ||
| Virolainen | sosistama | ||
| Suomalainen | kuiskaus | ||
| Unkarin kieli | suttogás | ||
| Latvialainen | čukstēt | ||
| Liettua | šnabždėti | ||
| Makedonialainen | шепоти | ||
| Kiillottaa | szept | ||
| Romanialainen | şoaptă | ||
| Venäjän kieli | шептать | ||
| Serbialainen | шапутати | ||
| Slovakian | šepkať | ||
| Slovenialainen | šepetati | ||
| Ukrainalainen | пошепки | ||
Kuiskaus Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | ফিসফিস | ||
| Gujarati | બબડાટ | ||
| Hindi | फुसफुसाना | ||
| Kannada | ಪಿಸುಮಾತು | ||
| Malajalam | മന്ത്രിക്കുക | ||
| Marathi | कुजबुजणे | ||
| Nepalilainen | फुसफुस | ||
| Punjabi | ਫੁੱਫੜ | ||
| Sinhala (singalia) | විහඟි | ||
| Tamili | இரகசியம் பேசு | ||
| Telugu | గుసగుస | ||
| Urdu | سرگوشی | ||
Kuiskaus Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 耳语 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 耳語 | ||
| Japanilainen | ささやく | ||
| Korealainen | 속삭임 | ||
| Mongolialainen | шивнэх | ||
| Myanmar (burmalainen) | တိုးတိုးလေး | ||
Kuiskaus Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | bisikan | ||
| Jaavalainen | bisik-bisik | ||
| Khmer | ខ្សឹប | ||
| Lao | ກະຊິບ | ||
| Malaiji | bisik | ||
| Thai | กระซิบ | ||
| Vietnam | thì thầm | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | bulong | ||
Kuiskaus Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | pıçıltı | ||
| Kazakstan | сыбырлау | ||
| Kirgisia | шыбыроо | ||
| Tadžik | пичир-пичир кардан | ||
| Turkmenistan | pyşyrdady | ||
| Uzbekki | pichirlash | ||
| Uiguuri | - دەپ پىچىرلىدى | ||
Kuiskaus Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | hāwanawana | ||
| Maori | komuhumuhu | ||
| Samoalainen | musumusu | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | pabulong | ||
Kuiskaus Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | uxuri | ||
| Guarani | ñe'ẽñemi | ||
Kuiskaus Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | flustras | ||
| Latinan kieli | vix parvam stillam | ||
Kuiskaus Muut Kielillä
| Kreikkalainen | ψίθυρος | ||
| Hmong | ntxhi | ||
| Kurdi | pispisî | ||
| Turkki | fısıltı | ||
| Xhosa | sebeza | ||
| Jiddish | שעפּטשען | ||
| Zulu | kuhleba | ||
| Assami | ফুচফুচাই কোৱা | ||
| Aymara | uxuri | ||
| Bhojpuri | फुसफुसाईल | ||
| Dhivehi | ނޭވާ އަޑުން ވާހަކަ ދެއްކުން | ||
| Dogri | फुसर-फुसर | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | bulong | ||
| Guarani | ñe'ẽñemi | ||
| Ilocano | arasaas | ||
| Krio | tɔk saful wan | ||
| Kurdi (sorani) | چرپە | ||
| Maithili | फुसफुसानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯔꯣꯟ ꯇꯧꯕ | ||
| Mizo | hrilhru | ||
| Oromo | asaasuu | ||
| Odia (Oriya) | ଫୁସ୍ଫୁସ୍ | ||
| Ketsua | wararay | ||
| Sanskriti | घूर्घायेत् | ||
| Tatari | пышылдау | ||
| Tigrinya | ሕሹኽሹኽ | ||
| Tsonga | hlevetela | ||