Afrikaans | styf | ||
Amhara | አጥብቆ | ||
Hausa | matse | ||
Igbo | uko | ||
Madagaskar | mafy | ||
Nyanja (Chichewa) | zolimba | ||
Shona | yakasimba | ||
Somali | dhagan | ||
Sesotho | tlamahane | ||
Swahili | kubana | ||
Xhosa | iqine | ||
Joruba | ju | ||
Zulu | ziqinile | ||
Bambara | ncɔyin | ||
Ewe | mía | ||
Kinyarwanda | gukomera | ||
Lingala | kokangama | ||
Luganda | okunyweeza | ||
Sepedi | tiišitše | ||
Twi (Akan) | petee | ||
Arabialainen | ضيق | ||
Heprealainen | הדוק | ||
Pashto | تنګ | ||
Arabialainen | ضيق | ||
Albanialainen | shtrënguar | ||
Baski | estua | ||
Katalaani | atapeït | ||
Kroatialainen | čvrsto | ||
Tanskan kieli | tæt | ||
Hollannin kieli | krap | ||
Englanti | tight | ||
Ranskan kieli | serré | ||
Friisi | strak | ||
Galician | axustado | ||
Saksan kieli | fest | ||
Islantilainen | þétt | ||
Irlantilainen | daingean | ||
Italialainen | stretto | ||
Luxemburgilainen | enk | ||
Maltalainen | issikkat | ||
Norjan kieli | stramt | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | justa | ||
Skotlantilainen gaeli | teann | ||
Espanja | apretado | ||
Ruotsin kieli | tajt | ||
Walesin | yn dynn | ||
Valkovenäjä | цесна | ||
Bosnialainen | čvrsto | ||
Bulgaria | стегнат | ||
Tšekki | těsný | ||
Virolainen | tihe | ||
Suomalainen | tiukka | ||
Unkarin kieli | szoros | ||
Latvialainen | saspringts | ||
Liettua | ankštus | ||
Makedonialainen | тесни | ||
Kiillottaa | mocno | ||
Romanialainen | strâmt | ||
Venäjän kieli | плотно | ||
Serbialainen | тесно | ||
Slovakian | tesný | ||
Slovenialainen | tesno | ||
Ukrainalainen | щільно | ||
Bengali | টাইট | ||
Gujarati | કડક | ||
Hindi | तंग | ||
Kannada | ಬಿಗಿಯಾದ | ||
Malajalam | ഇറുകിയ | ||
Marathi | घट्ट | ||
Nepalilainen | कडा | ||
Punjabi | ਤੰਗ | ||
Sinhala (singalia) | තදින් | ||
Tamili | இறுக்கம் | ||
Telugu | గట్టిగా | ||
Urdu | تنگ | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 紧 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 緊 | ||
Japanilainen | タイト | ||
Korealainen | 빠듯한 | ||
Mongolialainen | хатуу | ||
Myanmar (burmalainen) | တင်းကျပ်စွာ | ||
Indonesialainen | ketat | ||
Jaavalainen | kenceng | ||
Khmer | តឹង | ||
Lao | ແຫນ້ນ | ||
Malaiji | ketat | ||
Thai | แน่น | ||
Vietnam | chặt chẽ | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | masikip | ||
Azerbaidžan | sıx | ||
Kazakstan | тығыз | ||
Kirgisia | бекем | ||
Tadžik | қатъӣ | ||
Turkmenistan | berk | ||
Uzbekki | qattiq | ||
Uiguuri | چىڭ | ||
Havaijilainen | piliki | ||
Maori | kikī | ||
Samoalainen | fufusi | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | masikip | ||
Aymara | mulljata | ||
Guarani | jopypópe | ||
Esperanto | streĉita | ||
Latinan kieli | stricta | ||
Kreikkalainen | σφιχτός | ||
Hmong | nruj | ||
Kurdi | zixt | ||
Turkki | sıkı | ||
Xhosa | iqine | ||
Jiddish | ענג | ||
Zulu | ziqinile | ||
Assami | টান | ||
Aymara | mulljata | ||
Bhojpuri | सकेत | ||
Dhivehi | ބަންދު | ||
Dogri | कासमां | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | masikip | ||
Guarani | jopypópe | ||
Ilocano | nairut | ||
Krio | tayt | ||
Kurdi (sorani) | تووند | ||
Maithili | कसल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯆꯤꯟꯕ | ||
Mizo | tawt | ||
Oromo | cimsee qabuu | ||
Odia (Oriya) | କଠିନ | ||
Ketsua | kichki | ||
Sanskriti | सुश्लिष्टः | ||
Tatari | тыгыз | ||
Tigrinya | ፀቢብ | ||
Tsonga | boha swinene | ||