Afrikaans | teks | ||
Amhara | ጽሑፍ | ||
Hausa | rubutu | ||
Igbo | ederede | ||
Madagaskar | lahatsoratra | ||
Nyanja (Chichewa) | mawu | ||
Shona | chinyorwa | ||
Somali | qoraalka | ||
Sesotho | mongolo | ||
Swahili | maandishi | ||
Xhosa | isicatshulwa | ||
Joruba | ọrọ | ||
Zulu | umbhalo | ||
Bambara | masalabolo | ||
Ewe | nuŋɔɖi | ||
Kinyarwanda | inyandiko | ||
Lingala | nkoma | ||
Luganda | okuwandiika obubaka | ||
Sepedi | sengwalwa | ||
Twi (Akan) | atwerɛ | ||
Arabialainen | نص | ||
Heprealainen | טֶקסט | ||
Pashto | متن | ||
Arabialainen | نص | ||
Albanialainen | teksti | ||
Baski | testua | ||
Katalaani | text | ||
Kroatialainen | tekst | ||
Tanskan kieli | tekst | ||
Hollannin kieli | tekst | ||
Englanti | text | ||
Ranskan kieli | texte | ||
Friisi | tekst | ||
Galician | texto | ||
Saksan kieli | text | ||
Islantilainen | texti | ||
Irlantilainen | téacs | ||
Italialainen | testo | ||
Luxemburgilainen | text | ||
Maltalainen | test | ||
Norjan kieli | tekst | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | texto | ||
Skotlantilainen gaeli | teacsa | ||
Espanja | texto | ||
Ruotsin kieli | text | ||
Walesin | testun | ||
Valkovenäjä | тэкст | ||
Bosnialainen | tekst | ||
Bulgaria | текст | ||
Tšekki | text | ||
Virolainen | teksti | ||
Suomalainen | teksti | ||
Unkarin kieli | szöveg | ||
Latvialainen | tekstu | ||
Liettua | teksto | ||
Makedonialainen | текст | ||
Kiillottaa | tekst | ||
Romanialainen | text | ||
Venäjän kieli | текст | ||
Serbialainen | текст | ||
Slovakian | text | ||
Slovenialainen | besedilo | ||
Ukrainalainen | текст | ||
Bengali | পাঠ্য | ||
Gujarati | ટેક્સ્ટ | ||
Hindi | टेक्स्ट | ||
Kannada | ಪಠ್ಯ | ||
Malajalam | വാചകം | ||
Marathi | मजकूर | ||
Nepalilainen | पाठ | ||
Punjabi | ਟੈਕਸਟ | ||
Sinhala (singalia) | පෙළ | ||
Tamili | உரை | ||
Telugu | టెక్స్ట్ | ||
Urdu | متن | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 文本 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 文本 | ||
Japanilainen | テキスト | ||
Korealainen | 본문 | ||
Mongolialainen | текст | ||
Myanmar (burmalainen) | စာသား | ||
Indonesialainen | teks | ||
Jaavalainen | teks | ||
Khmer | អត្ថបទ | ||
Lao | ຂໍ້ຄວາມ | ||
Malaiji | teks | ||
Thai | ข้อความ | ||
Vietnam | bản văn | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | text | ||
Azerbaidžan | mətn | ||
Kazakstan | мәтін | ||
Kirgisia | текст | ||
Tadžik | матн | ||
Turkmenistan | tekst | ||
Uzbekki | matn | ||
Uiguuri | تېكىست | ||
Havaijilainen | huaʻōlelo | ||
Maori | tuhinga | ||
Samoalainen | tusitusiga | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | text | ||
Aymara | panka | ||
Guarani | maranduhai | ||
Esperanto | teksto | ||
Latinan kieli | illud | ||
Kreikkalainen | κείμενο | ||
Hmong | ntawv nyeem | ||
Kurdi | nivîstok | ||
Turkki | metin | ||
Xhosa | isicatshulwa | ||
Jiddish | טעקסט | ||
Zulu | umbhalo | ||
Assami | পাঠ্য | ||
Aymara | panka | ||
Bhojpuri | पाठ | ||
Dhivehi | ލިޔުންކޮޅު | ||
Dogri | पाठ | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | text | ||
Guarani | maranduhai | ||
Ilocano | teksto | ||
Krio | tɛks | ||
Kurdi (sorani) | دەق | ||
Maithili | मूल ग्रन्थ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
Mizo | thumal | ||
Oromo | barreeffama | ||
Odia (Oriya) | ପାଠ | ||
Ketsua | qillqa | ||
Sanskriti | पाठ | ||
Tatari | текст | ||
Tigrinya | ጽሑፍ | ||
Tsonga | tsalwa | ||