Todistus Eri Kielillä
Löydä Todistus 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Todistus
Todistus Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | getuienis | ||
| Amhara | ምስክርነት | ||
| Hausa | shaida | ||
| Igbo | akaebe | ||
| Madagaskar | fijoroana ho vavolombelona | ||
| Nyanja (Chichewa) | umboni | ||
| Shona | uchapupu | ||
| Somali | markhaati | ||
| Sesotho | bopaki | ||
| Swahili | ushuhuda | ||
| Xhosa | ubungqina | ||
| Joruba | ẹrí | ||
| Zulu | ubufakazi | ||
| Bambara | seereya | ||
| Ewe | ɖaseɖiɖi | ||
| Kinyarwanda | ubuhamya | ||
| Lingala | litatoli | ||
| Luganda | obujulizi | ||
| Sepedi | bopaki | ||
| Twi (Akan) | adansedie | ||
Todistus Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | شهادة | ||
| Heprealainen | עֵד | ||
| Pashto | شهادت | ||
| Arabialainen | شهادة | ||
Todistus Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | dëshminë | ||
| Baski | testigantza | ||
| Katalaani | testimoni | ||
| Kroatialainen | svjedočanstvo | ||
| Tanskan kieli | vidnesbyrd | ||
| Hollannin kieli | getuigenis | ||
| Englanti | testimony | ||
| Ranskan kieli | témoignage | ||
| Friisi | tsjûgenis | ||
| Galician | testemuño | ||
| Saksan kieli | zeugnis | ||
| Islantilainen | vitnisburður | ||
| Irlantilainen | fianaise | ||
| Italialainen | testimonianza | ||
| Luxemburgilainen | zeegnes | ||
| Maltalainen | xhieda | ||
| Norjan kieli | vitnesbyrd | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | testemunho | ||
| Skotlantilainen gaeli | fianais | ||
| Espanja | testimonio | ||
| Ruotsin kieli | vittnesbörd | ||
| Walesin | tystiolaeth | ||
Todistus Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | паказанні | ||
| Bosnialainen | svjedočenje | ||
| Bulgaria | свидетелство | ||
| Tšekki | svědectví | ||
| Virolainen | tunnistus | ||
| Suomalainen | todistus | ||
| Unkarin kieli | bizonyság | ||
| Latvialainen | liecība | ||
| Liettua | parodymai | ||
| Makedonialainen | сведоштво | ||
| Kiillottaa | świadectwo | ||
| Romanialainen | mărturie | ||
| Venäjän kieli | свидетельство | ||
| Serbialainen | сведочење | ||
| Slovakian | svedectvo | ||
| Slovenialainen | pričevanje | ||
| Ukrainalainen | свідчення | ||
Todistus Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | সাক্ষ্য | ||
| Gujarati | જુબાની | ||
| Hindi | गवाही | ||
| Kannada | ಪುರಾವೆಯನ್ನು | ||
| Malajalam | സാക്ഷ്യം | ||
| Marathi | साक्ष | ||
| Nepalilainen | गवाही | ||
| Punjabi | ਗਵਾਹੀ | ||
| Sinhala (singalia) | සාක්ෂි | ||
| Tamili | சாட்சியம் | ||
| Telugu | సాక్ష్యం | ||
| Urdu | گواہی | ||
Todistus Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 见证 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 見證 | ||
| Japanilainen | 証言 | ||
| Korealainen | 고백 | ||
| Mongolialainen | мэдүүлэг | ||
| Myanmar (burmalainen) | သက်သေခံချက် | ||
Todistus Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | kesaksian | ||
| Jaavalainen | pepenget | ||
| Khmer | ទីបន្ទាល់ | ||
| Lao | ປະຈັກພະຍານ | ||
| Malaiji | keterangan | ||
| Thai | คำให้การ | ||
| Vietnam | lời khai | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | patotoo | ||
Todistus Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | şahidlik | ||
| Kazakstan | айғақтар | ||
| Kirgisia | күбөлүк | ||
| Tadžik | шаҳодат | ||
| Turkmenistan | şaýatlyk | ||
| Uzbekki | guvohlik | ||
| Uiguuri | گۇۋاھلىق | ||
Todistus Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | hōʻike hōʻike | ||
| Maori | whakaaturanga | ||
| Samoalainen | molimau | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | patotoo | ||
Todistus Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | qhanañchäwi | ||
| Guarani | testimonio rehegua | ||
Todistus Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | atesto | ||
| Latinan kieli | testimonium | ||
Todistus Muut Kielillä
| Kreikkalainen | μαρτυρία | ||
| Hmong | lus pov thawj | ||
| Kurdi | îfada şahîd | ||
| Turkki | tanıklık | ||
| Xhosa | ubungqina | ||
| Jiddish | עדות | ||
| Zulu | ubufakazi | ||
| Assami | সাক্ষ্য দিয়া | ||
| Aymara | qhanañchäwi | ||
| Bhojpuri | गवाही दिहल गइल बा | ||
| Dhivehi | ހެކިބަސް ދިނުން | ||
| Dogri | गवाही दे दी | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | patotoo | ||
| Guarani | testimonio rehegua | ||
| Ilocano | pammaneknek | ||
| Krio | tɛstimoni | ||
| Kurdi (sorani) | شایەتحاڵی | ||
| Maithili | गवाही देब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯛꯁꯤ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thu hriattîrna a ni | ||
| Oromo | ragaa bahuu | ||
| Odia (Oriya) | ସାକ୍ଷ୍ୟ | ||
| Ketsua | testimonio nisqa | ||
| Sanskriti | साक्ष्यम् | ||
| Tatari | шаһитлек | ||
| Tigrinya | ምስክርነት | ||
| Tsonga | vumbhoni | ||