Taipumus Eri Kielillä
Löydä Taipumus 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Taipumus
Taipumus Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | neig | ||
| Amhara | ዝንባሌ | ||
| Hausa | nuna | ||
| Igbo | agbasaghị | ||
| Madagaskar | mirona | ||
| Nyanja (Chichewa) | amakonda | ||
| Shona | tendera | ||
| Somali | janjeera | ||
| Sesotho | sekamela | ||
| Swahili | tabia | ||
| Xhosa | thambeka | ||
| Joruba | ṣọ | ||
| Zulu | thambekela | ||
| Bambara | ka sama | ||
| Ewe | tea ŋu | ||
| Kinyarwanda | tend | ||
| Lingala | momeseno | ||
| Luganda | okulabirira | ||
| Sepedi | diša | ||
| Twi (Akan) | suban bi | ||
Taipumus Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | تميل | ||
| Heprealainen | נוטה | ||
| Pashto | حوصله | ||
| Arabialainen | تميل | ||
Taipumus Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | priren | ||
| Baski | joera | ||
| Katalaani | tendir | ||
| Kroatialainen | težiti | ||
| Tanskan kieli | tendens | ||
| Hollannin kieli | de neiging hebben | ||
| Englanti | tend | ||
| Ranskan kieli | tendre | ||
| Friisi | tend | ||
| Galician | tenden | ||
| Saksan kieli | neigen | ||
| Islantilainen | hafa tilhneigingu | ||
| Irlantilainen | claonadh | ||
| Italialainen | tend | ||
| Luxemburgilainen | tendéieren | ||
| Maltalainen | tendenza | ||
| Norjan kieli | pleier | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | cuidar | ||
| Skotlantilainen gaeli | buailteach | ||
| Espanja | tender | ||
| Ruotsin kieli | tendera | ||
| Walesin | tueddu | ||
Taipumus Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | тэндэнцыя | ||
| Bosnialainen | tend | ||
| Bulgaria | тенденция | ||
| Tšekki | tendence | ||
| Virolainen | kipuvad | ||
| Suomalainen | taipumus | ||
| Unkarin kieli | hajlamos | ||
| Latvialainen | tendence | ||
| Liettua | linkę | ||
| Makedonialainen | тежнеат | ||
| Kiillottaa | zmierzać | ||
| Romanialainen | tinde | ||
| Venäjän kieli | склоняться | ||
| Serbialainen | тенд | ||
| Slovakian | tendenciu | ||
| Slovenialainen | nagibati se | ||
| Ukrainalainen | тенденція | ||
Taipumus Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | প্রবণতা | ||
| Gujarati | વલણ | ||
| Hindi | देते हैं | ||
| Kannada | ಒಲವು | ||
| Malajalam | പ്രവണത | ||
| Marathi | कल | ||
| Nepalilainen | झुकाउ | ||
| Punjabi | ਰੁਝਾਨ | ||
| Sinhala (singalia) | නැඹුරු | ||
| Tamili | போக்கு | ||
| Telugu | ధోరణి | ||
| Urdu | ٹینڈ | ||
Taipumus Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 趋向 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 趨向 | ||
| Japanilainen | 傾向がある | ||
| Korealainen | 지키다 | ||
| Mongolialainen | хандлага | ||
| Myanmar (burmalainen) | ကြိုက်တယ် | ||
Taipumus Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | cenderung | ||
| Jaavalainen | cenderung | ||
| Khmer | ទំនោរ | ||
| Lao | ແນວໂນ້ມ | ||
| Malaiji | cenderung | ||
| Thai | มีแนวโน้ม | ||
| Vietnam | có xu hướng | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | alagaan | ||
Taipumus Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | meyl | ||
| Kazakstan | бейімділік | ||
| Kirgisia | тенденция | ||
| Tadžik | майл | ||
| Turkmenistan | meýilli | ||
| Uzbekki | moyillik | ||
| Uiguuri | tend | ||
Taipumus Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | mālama | ||
| Maori | atawhai | ||
| Samoalainen | tausi | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | ugali | ||
Taipumus Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | janaña | ||
| Guarani | mosãingo | ||
Taipumus Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | emi | ||
| Latinan kieli | tend | ||
Taipumus Muut Kielillä
| Kreikkalainen | τείνω | ||
| Hmong | zoo li | ||
| Kurdi | meyl dikin | ||
| Turkki | bakmak | ||
| Xhosa | thambeka | ||
| Jiddish | טענד | ||
| Zulu | thambekela | ||
| Assami | প্ৰৱণতা | ||
| Aymara | janaña | ||
| Bhojpuri | झुकल | ||
| Dhivehi | ޓެންޑް ކުރާށެވެ | ||
| Dogri | झुकना | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | alagaan | ||
| Guarani | mosãingo | ||
| Ilocano | agduyos | ||
| Krio | abit | ||
| Kurdi (sorani) | نیاز | ||
| Maithili | प्रवृत्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | vulh | ||
| Oromo | itti galchuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରବୃତ୍ତି | | ||
| Ketsua | mastay | ||
| Sanskriti | अरुक्षण | ||
| Tatari | тенденция | ||
| Tigrinya | ኹነታት | ||
| Tsonga | lulamisa | ||