Yllättävän Eri Kielillä
Löydä Yllättävän 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Yllättävän
Yllättävän Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | verbasend | ||
| Amhara | በሚገርም ሁኔታ | ||
| Hausa | da mamaki | ||
| Igbo | ihe ijuanya | ||
| Madagaskar | mahagaga | ||
| Nyanja (Chichewa) | zodabwitsa | ||
| Shona | zvinoshamisa | ||
| Somali | layaab | ||
| Sesotho | ho makatsang | ||
| Swahili | cha kushangaza | ||
| Xhosa | ngokumangalisayo | ||
| Joruba | iyalẹnu | ||
| Zulu | ngokumangazayo | ||
| Bambara | kabako don | ||
| Ewe | nukutɔe | ||
| Kinyarwanda | igitangaje | ||
| Lingala | likambo ya kokamwa | ||
| Luganda | ekyewuunyisa | ||
| Sepedi | ka mo go makatšago | ||
| Twi (Akan) | nea ɛyɛ nwonwa | ||
Yllättävän Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | بشكل مدهش | ||
| Heprealainen | למרבה ההפתעה | ||
| Pashto | په حیرانتیا سره | ||
| Arabialainen | بشكل مدهش | ||
Yllättävän Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | çuditërisht | ||
| Baski | harrigarriro | ||
| Katalaani | sorprenentment | ||
| Kroatialainen | iznenađujuče | ||
| Tanskan kieli | overraskende | ||
| Hollannin kieli | verrassend genoeg | ||
| Englanti | surprisingly | ||
| Ranskan kieli | étonnamment | ||
| Friisi | ferrassend | ||
| Galician | sorprendentemente | ||
| Saksan kieli | überraschenderweise | ||
| Islantilainen | furðu | ||
| Irlantilainen | ionadh | ||
| Italialainen | sorprendentemente | ||
| Luxemburgilainen | verwonnerlech | ||
| Maltalainen | sorprendentement | ||
| Norjan kieli | overraskende | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | surpreendentemente | ||
| Skotlantilainen gaeli | gu h-iongantach | ||
| Espanja | asombrosamente | ||
| Ruotsin kieli | förvånande | ||
| Walesin | yn rhyfeddol | ||
Yllättävän Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | дзіўна | ||
| Bosnialainen | iznenađujuće | ||
| Bulgaria | изненадващо | ||
| Tšekki | překvapivě | ||
| Virolainen | üllatavalt | ||
| Suomalainen | yllättävän | ||
| Unkarin kieli | meglepően | ||
| Latvialainen | pārsteidzoši | ||
| Liettua | stebėtinai | ||
| Makedonialainen | изненадувачки | ||
| Kiillottaa | zaskakująco | ||
| Romanialainen | surprinzător | ||
| Venäjän kieli | как ни странно | ||
| Serbialainen | изненађујуће | ||
| Slovakian | prekvapivo | ||
| Slovenialainen | presenetljivo | ||
| Ukrainalainen | дивно | ||
Yllättävän Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | আশ্চর্যজনকভাবে | ||
| Gujarati | આશ્ચર્યજનક રીતે | ||
| Hindi | हैरानी की बात है | ||
| Kannada | ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ | ||
| Malajalam | അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ | ||
| Marathi | आश्चर्यचकितपणे | ||
| Nepalilainen | अचम्मको कुरा | ||
| Punjabi | ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ | ||
| Sinhala (singalia) | පුදුමයට කරුණක් | ||
| Tamili | ஆச்சரியப்படும் விதமாக | ||
| Telugu | ఆశ్చర్యకరంగా | ||
| Urdu | حیرت کی بات ہے | ||
Yllättävän Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 出奇 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 出奇 | ||
| Japanilainen | 意外と | ||
| Korealainen | 놀랍게도 | ||
| Mongolialainen | гайхалтай | ||
| Myanmar (burmalainen) | အံ့သြစရာ | ||
Yllättävän Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | heran | ||
| Jaavalainen | kaget | ||
| Khmer | គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល | ||
| Lao | ໜ້າ ແປກໃຈ | ||
| Malaiji | mengejutkan | ||
| Thai | น่าแปลกใจ | ||
| Vietnam | thật ngạc nhiên | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | nakakagulat | ||
Yllättävän Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | təəccüblü | ||
| Kazakstan | таңқаларлық | ||
| Kirgisia | таң калыштуу | ||
| Tadžik | тааҷуб | ||
| Turkmenistan | geň galdyryjy | ||
| Uzbekki | ajablanarli | ||
| Uiguuri | ھەيران قالارلىق | ||
Yllättävän Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | pūʻiwa | ||
| Maori | maere | ||
| Samoalainen | ofo | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | nakakagulat | ||
Yllättävän Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | muspharkañawa | ||
| Guarani | sorprendentemente | ||
Yllättävän Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | surprize | ||
| Latinan kieli | mirum | ||
Yllättävän Muut Kielillä
| Kreikkalainen | παραδόξως | ||
| Hmong | ceeb ceeb | ||
| Kurdi | ecêbmayî | ||
| Turkki | şaşırtıcı bir şekilde | ||
| Xhosa | ngokumangalisayo | ||
| Jiddish | סאַפּרייזינגלי | ||
| Zulu | ngokumangazayo | ||
| Assami | আচৰিত ধৰণে | ||
| Aymara | muspharkañawa | ||
| Bhojpuri | आश्चर्य के बात बा | ||
| Dhivehi | ހައިރާން ކުރުވަނިވި ކަމެކެވެ | ||
| Dogri | हैरानी दी गल्ल | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | nakakagulat | ||
| Guarani | sorprendentemente | ||
| Ilocano | nakaskasdaaw ta | ||
| Krio | i sɔprayz fɔ no se | ||
| Kurdi (sorani) | بە شێوەیەکی سەرسوڕهێنەر | ||
| Maithili | आश्चर्यक बात | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯉꯀꯄꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | mak tak maiin | ||
| Oromo | waan nama ajaa’ibu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ | | ||
| Ketsua | admirakuypaq | ||
| Sanskriti | आश्चर्यवत् | ||
| Tatari | гаҗәп | ||
| Tigrinya | ብዘገርም መንገዲ | ||
| Tsonga | hi ndlela yo hlamarisa | ||