Afrikaans | staande | ||
Amhara | ቆሞ | ||
Hausa | tsaye | ||
Igbo | guzo | ||
Madagaskar | mitsangana | ||
Nyanja (Chichewa) | kuyimirira | ||
Shona | vakamira | ||
Somali | taagan | ||
Sesotho | ho ema | ||
Swahili | msimamo | ||
Xhosa | emi | ||
Joruba | duro | ||
Zulu | emi | ||
Bambara | jɔlen | ||
Ewe | tsitretsitsi | ||
Kinyarwanda | uhagaze | ||
Lingala | kotelema | ||
Luganda | okuyimirira | ||
Sepedi | a eme | ||
Twi (Akan) | gyina hɔ | ||
Arabialainen | يقف | ||
Heprealainen | עוֹמֵד | ||
Pashto | ولاړ | ||
Arabialainen | يقف | ||
Albanialainen | në këmbë | ||
Baski | zutik | ||
Katalaani | de peu | ||
Kroatialainen | stajati | ||
Tanskan kieli | stående | ||
Hollannin kieli | staan | ||
Englanti | standing | ||
Ranskan kieli | permanent | ||
Friisi | stean | ||
Galician | de pé | ||
Saksan kieli | stehen | ||
Islantilainen | standandi | ||
Irlantilainen | ag seasamh | ||
Italialainen | in piedi | ||
Luxemburgilainen | stoen | ||
Maltalainen | wieqaf | ||
Norjan kieli | stående | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | em pé | ||
Skotlantilainen gaeli | seasamh | ||
Espanja | en pie | ||
Ruotsin kieli | stående | ||
Walesin | sefyll | ||
Valkovenäjä | стоячы | ||
Bosnialainen | stojeći | ||
Bulgaria | стоящ | ||
Tšekki | stojící | ||
Virolainen | seisab | ||
Suomalainen | seisoo | ||
Unkarin kieli | álló | ||
Latvialainen | stāvot | ||
Liettua | stovi | ||
Makedonialainen | стоејќи | ||
Kiillottaa | na stojąco | ||
Romanialainen | permanent | ||
Venäjän kieli | стоя | ||
Serbialainen | стојећи | ||
Slovakian | stojaci | ||
Slovenialainen | stoje | ||
Ukrainalainen | стоячи | ||
Bengali | দাঁড়িয়ে | ||
Gujarati | ઉભા | ||
Hindi | खड़ा है | ||
Kannada | ನಿಂತಿದೆ | ||
Malajalam | സ്റ്റാന്റിംഗ് | ||
Marathi | उभे | ||
Nepalilainen | खडा | ||
Punjabi | ਖੜ੍ਹੇ | ||
Sinhala (singalia) | ස්ථාවර | ||
Tamili | நின்று | ||
Telugu | నిలబడి | ||
Urdu | کھڑے | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 常设 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 常設 | ||
Japanilainen | 立っている | ||
Korealainen | 서 있는 | ||
Mongolialainen | зогсож байна | ||
Myanmar (burmalainen) | ရပ်နေ | ||
Indonesialainen | kedudukan | ||
Jaavalainen | ngadeg | ||
Khmer | ឈរ | ||
Lao | ຢືນ | ||
Malaiji | berdiri | ||
Thai | ยืน | ||
Vietnam | đứng | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | nakatayo | ||
Azerbaidžan | ayaqda | ||
Kazakstan | тұру | ||
Kirgisia | турган | ||
Tadžik | истода | ||
Turkmenistan | durmak | ||
Uzbekki | tik turib | ||
Uiguuri | تۇرۇپ | ||
Havaijilainen | kū nei | ||
Maori | tu ana | ||
Samoalainen | tu | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | nakatayo | ||
Aymara | sayt’atäña | ||
Guarani | oñembo’ýva | ||
Esperanto | staranta | ||
Latinan kieli | stans | ||
Kreikkalainen | ορθοστασία | ||
Hmong | sawv | ||
Kurdi | sekinî | ||
Turkki | ayakta | ||
Xhosa | emi | ||
Jiddish | שטייענדיק | ||
Zulu | emi | ||
Assami | থিয় হৈ থকা | ||
Aymara | sayt’atäña | ||
Bhojpuri | खड़ा होके खड़ा बा | ||
Dhivehi | ކޮޅަށް ހުރެގެންނެވެ | ||
Dogri | खड़े होकर | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | nakatayo | ||
Guarani | oñembo’ýva | ||
Ilocano | nakatakder | ||
Krio | we tinap | ||
Kurdi (sorani) | وەستان | ||
Maithili | ठाढ़ भ’ क’ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | ding chungin | ||
Oromo | dhaabbachuu | ||
Odia (Oriya) | ଛିଡା ହୋଇଛି | | ||
Ketsua | sayaq | ||
Sanskriti | स्थितः | ||
Tatari | басып тору | ||
Tigrinya | ደው ኢሉ | ||
Tsonga | ku yimile | ||