Vaiheessa Eri Kielillä
Löydä Vaiheessa 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Vaiheessa
Vaiheessa Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | verhoog | ||
| Amhara | መድረክ | ||
| Hausa | mataki | ||
| Igbo | ogbo | ||
| Madagaskar | sehatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | siteji | ||
| Shona | danho | ||
| Somali | marxalad | ||
| Sesotho | sethala | ||
| Swahili | hatua | ||
| Xhosa | iqonga | ||
| Joruba | ipele | ||
| Zulu | isigaba | ||
| Bambara | dakun | ||
| Ewe | fefewɔƒe | ||
| Kinyarwanda | icyiciro | ||
| Lingala | ebayelo | ||
| Luganda | siteeji | ||
| Sepedi | kgato | ||
| Twi (Akan) | prama | ||
Vaiheessa Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | المسرح | ||
| Heprealainen | שלב | ||
| Pashto | مرحله | ||
| Arabialainen | المسرح | ||
Vaiheessa Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | fazë | ||
| Baski | etapa | ||
| Katalaani | escenari | ||
| Kroatialainen | pozornica | ||
| Tanskan kieli | scene | ||
| Hollannin kieli | stadium | ||
| Englanti | stage | ||
| Ranskan kieli | étape | ||
| Friisi | poadium | ||
| Galician | etapa | ||
| Saksan kieli | bühne | ||
| Islantilainen | stigi | ||
| Irlantilainen | stáitse | ||
| Italialainen | palcoscenico | ||
| Luxemburgilainen | bühn | ||
| Maltalainen | stadju | ||
| Norjan kieli | scene | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | palco | ||
| Skotlantilainen gaeli | àrd-ùrlar | ||
| Espanja | etapa | ||
| Ruotsin kieli | skede | ||
| Walesin | llwyfan | ||
Vaiheessa Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | этап | ||
| Bosnialainen | pozornica | ||
| Bulgaria | сцена | ||
| Tšekki | etapa | ||
| Virolainen | etapp | ||
| Suomalainen | vaiheessa | ||
| Unkarin kieli | színpad | ||
| Latvialainen | posmā | ||
| Liettua | etapas | ||
| Makedonialainen | сцена | ||
| Kiillottaa | etap | ||
| Romanialainen | etapă | ||
| Venäjän kieli | этап | ||
| Serbialainen | фаза | ||
| Slovakian | etapa | ||
| Slovenialainen | stopnja | ||
| Ukrainalainen | етап | ||
Vaiheessa Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | মঞ্চ | ||
| Gujarati | સ્ટેજ | ||
| Hindi | मंच | ||
| Kannada | ಹಂತ | ||
| Malajalam | ഘട്ടം | ||
| Marathi | स्टेज | ||
| Nepalilainen | चरण | ||
| Punjabi | ਸਟੇਜ | ||
| Sinhala (singalia) | අදියර | ||
| Tamili | நிலை | ||
| Telugu | దశ | ||
| Urdu | اسٹیج | ||
Vaiheessa Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 阶段 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 階段 | ||
| Japanilainen | ステージ | ||
| Korealainen | 단계 | ||
| Mongolialainen | үе шат | ||
| Myanmar (burmalainen) | စင်မြင့် | ||
Vaiheessa Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | tahap | ||
| Jaavalainen | panggung | ||
| Khmer | ឆាក | ||
| Lao | ເວທີ | ||
| Malaiji | pentas | ||
| Thai | เวที | ||
| Vietnam | sân khấu | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | yugto | ||
Vaiheessa Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | mərhələ | ||
| Kazakstan | кезең | ||
| Kirgisia | этап | ||
| Tadžik | марҳила | ||
| Turkmenistan | etap | ||
| Uzbekki | bosqich | ||
| Uiguuri | باسقۇچ | ||
Vaiheessa Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | kahua paʻa | ||
| Maori | atamira | ||
| Samoalainen | tulaga | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | yugto | ||
Vaiheessa Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | itapa | ||
| Guarani | tenda jehechaukaha | ||
Vaiheessa Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | scenejo | ||
| Latinan kieli | scaena | ||
Vaiheessa Muut Kielillä
| Kreikkalainen | στάδιο | ||
| Hmong | theem | ||
| Kurdi | şanocî | ||
| Turkki | sahne | ||
| Xhosa | iqonga | ||
| Jiddish | בינע | ||
| Zulu | isigaba | ||
| Assami | মঞ্চ | ||
| Aymara | itapa | ||
| Bhojpuri | मंच | ||
| Dhivehi | ސްޓޭޖް | ||
| Dogri | स्टेज | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | yugto | ||
| Guarani | tenda jehechaukaha | ||
| Ilocano | kanito | ||
| Krio | stej | ||
| Kurdi (sorani) | قۆناغ | ||
| Maithili | मंच | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯝꯄꯥꯛ | ||
| Mizo | dawhsan | ||
| Oromo | waltajjii | ||
| Odia (Oriya) | ପର୍ଯ୍ୟାୟ | ||
| Ketsua | escenario | ||
| Sanskriti | मञ्च | ||
| Tatari | этап | ||
| Tigrinya | መድረኽ | ||
| Tsonga | xiteji | ||