Ilman Eri Kielillä
Löydä Ilman 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Ilman
Ilman Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | sonder | ||
| Amhara | ያለ | ||
| Hausa | ba tare da | ||
| Igbo | na-enweghị | ||
| Madagaskar | tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopanda | ||
| Shona | pasina | ||
| Somali | la'aan | ||
| Sesotho | ntle le | ||
| Swahili | bila | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Joruba | lai | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Bambara | jurumu | ||
| Ewe | nuvɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | icyaha | ||
| Lingala | lisumu | ||
| Luganda | ekibi | ||
| Sepedi | sebe | ||
| Twi (Akan) | bɔne | ||
Ilman Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | بدون | ||
| Heprealainen | לְלֹא | ||
| Pashto | بې له | ||
| Arabialainen | بدون | ||
Ilman Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | pa | ||
| Baski | gabe | ||
| Katalaani | sense | ||
| Kroatialainen | bez | ||
| Tanskan kieli | uden | ||
| Hollannin kieli | zonder | ||
| Englanti | sin | ||
| Ranskan kieli | sans pour autant | ||
| Friisi | sûnder | ||
| Galician | sen | ||
| Saksan kieli | ohne | ||
| Islantilainen | án | ||
| Irlantilainen | sin | ||
| Italialainen | senza | ||
| Luxemburgilainen | ouni | ||
| Maltalainen | mingħajr | ||
| Norjan kieli | uten | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | sem | ||
| Skotlantilainen gaeli | sin | ||
| Espanja | sin | ||
| Ruotsin kieli | utan | ||
| Walesin | heb | ||
Ilman Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | без | ||
| Bosnialainen | bez | ||
| Bulgaria | без | ||
| Tšekki | bez | ||
| Virolainen | ilma | ||
| Suomalainen | ilman | ||
| Unkarin kieli | nélkül | ||
| Latvialainen | bez | ||
| Liettua | be | ||
| Makedonialainen | без | ||
| Kiillottaa | bez | ||
| Romanialainen | fără | ||
| Venäjän kieli | без | ||
| Serbialainen | без | ||
| Slovakian | bez | ||
| Slovenialainen | brez | ||
| Ukrainalainen | без | ||
Ilman Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | বিনা | ||
| Gujarati | વગર | ||
| Hindi | के बिना | ||
| Kannada | ಇಲ್ಲದೆ | ||
| Malajalam | കൂടാതെ | ||
| Marathi | विना | ||
| Nepalilainen | बिना | ||
| Punjabi | ਬਿਨਾ | ||
| Sinhala (singalia) | තොරව | ||
| Tamili | இல்லாமல் | ||
| Telugu | లేకుండా | ||
| Urdu | بغیر | ||
Ilman Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 没有 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 沒有 | ||
| Japanilainen | なし | ||
| Korealainen | 없이 | ||
| Mongolialainen | үгүй | ||
| Myanmar (burmalainen) | မရှိ | ||
Ilman Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | tanpa | ||
| Jaavalainen | tanpa | ||
| Khmer | ដោយគ្មាន | ||
| Lao | ໂດຍບໍ່ມີການ | ||
| Malaiji | tanpa | ||
| Thai | ไม่มี | ||
| Vietnam | không có | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | kasalanan | ||
Ilman Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | olmadan | ||
| Kazakstan | жоқ | ||
| Kirgisia | жок | ||
| Tadžik | бе | ||
| Turkmenistan | günä | ||
| Uzbekki | holda | ||
| Uiguuri | گۇناھ | ||
Ilman Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | mawaho | ||
| Maori | kore | ||
| Samoalainen | e aunoa ma | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | wala | ||
Ilman Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | jucha luraña | ||
| Guarani | angaipa | ||
Ilman Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | sen | ||
| Latinan kieli | sine | ||
Ilman Muut Kielillä
| Kreikkalainen | χωρίς | ||
| Hmong | tsis muaj | ||
| Kurdi | bê | ||
| Turkki | olmadan | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Jiddish | אָן | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Assami | পাপ | ||
| Aymara | jucha luraña | ||
| Bhojpuri | पाप के बा | ||
| Dhivehi | ފާފަ އެވެ | ||
| Dogri | पाप | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | kasalanan | ||
| Guarani | angaipa | ||
| Ilocano | basol | ||
| Krio | sin | ||
| Kurdi (sorani) | گوناه | ||
| Maithili | पाप | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | sual | ||
| Oromo | cubbuu | ||
| Odia (Oriya) | ପାପ | ||
| Ketsua | hucha | ||
| Sanskriti | पापम् | ||
| Tatari | гөнаһ | ||
| Tigrinya | ሓጢኣት | ||
| Tsonga | xidyoho | ||