Samoin Eri Kielillä
Löydä Samoin 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Samoin
Samoin Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | insgelyks | ||
| Amhara | በተመሳሳይ | ||
| Hausa | kamar haka | ||
| Igbo | dika | ||
| Madagaskar | toy izany koa | ||
| Nyanja (Chichewa) | chimodzimodzi | ||
| Shona | zvakafanana | ||
| Somali | si la mid ah | ||
| Sesotho | ka mokhoa o ts'oanang | ||
| Swahili | vivyo hivyo | ||
| Xhosa | ngokufanayo | ||
| Joruba | bakanna | ||
| Zulu | ngokufanayo | ||
| Bambara | o cogo kelen na | ||
| Ewe | nenema ke | ||
| Kinyarwanda | kimwe | ||
| Lingala | ndenge moko mpe | ||
| Luganda | mu ngeri y’emu | ||
| Sepedi | ka mo go swanago | ||
| Twi (Akan) | saa ara nso na | ||
Samoin Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | بالمثل | ||
| Heprealainen | באופן דומה | ||
| Pashto | ورته | ||
| Arabialainen | بالمثل | ||
Samoin Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | në mënyrë të ngjashme | ||
| Baski | antzera | ||
| Katalaani | de la mateixa manera | ||
| Kroatialainen | slično | ||
| Tanskan kieli | på samme måde | ||
| Hollannin kieli | op dezelfde manier | ||
| Englanti | similarly | ||
| Ranskan kieli | de même | ||
| Friisi | similarly | ||
| Galician | do mesmo xeito | ||
| Saksan kieli | ähnlich | ||
| Islantilainen | svipað | ||
| Irlantilainen | mar an gcéanna | ||
| Italialainen | allo stesso modo | ||
| Luxemburgilainen | ähnlech | ||
| Maltalainen | bl-istess mod | ||
| Norjan kieli | på samme måte | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | similarmente | ||
| Skotlantilainen gaeli | mar an ceudna | ||
| Espanja | similar | ||
| Ruotsin kieli | liknande | ||
| Walesin | yn yr un modd | ||
Samoin Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | аналагічна | ||
| Bosnialainen | slično | ||
| Bulgaria | по същия начин | ||
| Tšekki | podobně | ||
| Virolainen | sarnaselt | ||
| Suomalainen | samoin | ||
| Unkarin kieli | hasonlóképpen | ||
| Latvialainen | līdzīgi | ||
| Liettua | panašiai | ||
| Makedonialainen | слично | ||
| Kiillottaa | podobnie | ||
| Romanialainen | în mod similar | ||
| Venäjän kieli | так же | ||
| Serbialainen | слично | ||
| Slovakian | podobne | ||
| Slovenialainen | podobno | ||
| Ukrainalainen | так само | ||
Samoin Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | একইভাবে | ||
| Gujarati | એ જ રીતે | ||
| Hindi | उसी प्रकार | ||
| Kannada | ಅದೇ ರೀತಿ | ||
| Malajalam | സമാനമായി | ||
| Marathi | त्याचप्रमाणे | ||
| Nepalilainen | त्यस्तै | ||
| Punjabi | ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ | ||
| Sinhala (singalia) | ඒ හා සමානව | ||
| Tamili | இதேபோல் | ||
| Telugu | అదేవిధంగా | ||
| Urdu | اسی طرح | ||
Samoin Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 类似地 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 類似地 | ||
| Japanilainen | 同様に | ||
| Korealainen | 비슷하게 | ||
| Mongolialainen | үүнтэй адил | ||
| Myanmar (burmalainen) | အလားတူ | ||
Samoin Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | demikian pula | ||
| Jaavalainen | kajaba iku | ||
| Khmer | ស្រដៀងគ្នា | ||
| Lao | ຄ້າຍຄືກັນ | ||
| Malaiji | sama | ||
| Thai | ในทำนองเดียวกัน | ||
| Vietnam | tương tự | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | katulad | ||
Samoin Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | oxşar | ||
| Kazakstan | сол сияқты | ||
| Kirgisia | окшош | ||
| Tadžik | ба ҳамин монанд | ||
| Turkmenistan | edil şonuň ýaly | ||
| Uzbekki | xuddi shunday | ||
| Uiguuri | ئوخشاشلا | ||
Samoin Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | like | ||
| Maori | rite | ||
| Samoalainen | faʻapena foi | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | katulad | ||
Samoin Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | ukhamaraki | ||
| Guarani | upéicha avei | ||
Samoin Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | simile | ||
| Latinan kieli | similiter | ||
Samoin Muut Kielillä
| Kreikkalainen | ομοίως | ||
| Hmong | zoo sib xws | ||
| Kurdi | bi heman rengî | ||
| Turkki | benzer şekilde | ||
| Xhosa | ngokufanayo | ||
| Jiddish | סימילאַרלי | ||
| Zulu | ngokufanayo | ||
| Assami | একেদৰে | ||
| Aymara | ukhamaraki | ||
| Bhojpuri | ठीक ओही तरह से | ||
| Dhivehi | ހަމަ އެފަދައިންނެވެ | ||
| Dogri | इसी तरह | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | katulad | ||
| Guarani | upéicha avei | ||
| Ilocano | umasping iti dayta | ||
| Krio | na di sem tin | ||
| Kurdi (sorani) | بە هەمان شێوە | ||
| Maithili | तहिना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | chutiang bawkin | ||
| Oromo | haaluma walfakkaatuun | ||
| Odia (Oriya) | ସମାନ ଭାବରେ | ||
| Ketsua | chaynallataq | ||
| Sanskriti | तथैव | ||
| Tatari | шулай ук | ||
| Tigrinya | ብተመሳሳሊ መንገዲ | ||
| Tsonga | hi ndlela leyi fanaka | ||