Vakava Eri Kielillä
Löydä Vakava 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Vakava
Vakava Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | ernstig | ||
| Amhara | ከባድ | ||
| Hausa | mai tsanani | ||
| Igbo | siri ike | ||
| Madagaskar | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakanyanya | ||
| Somali | daran | ||
| Sesotho | matla | ||
| Swahili | kali | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Joruba | àìdá | ||
| Zulu | ezinzima | ||
| Bambara | juguman | ||
| Ewe | seŋu | ||
| Kinyarwanda | bikabije | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | -ngi | ||
| Sepedi | šoro | ||
| Twi (Akan) | emu yɛ den | ||
Vakava Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | شديد | ||
| Heprealainen | חָמוּר | ||
| Pashto | سخت | ||
| Arabialainen | شديد | ||
Vakava Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | të rënda | ||
| Baski | larria | ||
| Katalaani | greu | ||
| Kroatialainen | ozbiljna | ||
| Tanskan kieli | alvorlig | ||
| Hollannin kieli | erge, ernstige | ||
| Englanti | severe | ||
| Ranskan kieli | sévère | ||
| Friisi | strang | ||
| Galician | grave | ||
| Saksan kieli | stark | ||
| Islantilainen | alvarlegur | ||
| Irlantilainen | dian | ||
| Italialainen | acuto | ||
| Luxemburgilainen | schwéier | ||
| Maltalainen | severa | ||
| Norjan kieli | alvorlig | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | forte | ||
| Skotlantilainen gaeli | cruaidh | ||
| Espanja | grave | ||
| Ruotsin kieli | svår | ||
| Walesin | difrifol | ||
Vakava Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | цяжкая | ||
| Bosnialainen | ozbiljno | ||
| Bulgaria | тежък | ||
| Tšekki | těžké | ||
| Virolainen | raske | ||
| Suomalainen | vakava | ||
| Unkarin kieli | szigorú | ||
| Latvialainen | smags | ||
| Liettua | sunkus | ||
| Makedonialainen | тешка | ||
| Kiillottaa | ciężki: silny | ||
| Romanialainen | severă | ||
| Venäjän kieli | тяжелая форма | ||
| Serbialainen | озбиљна | ||
| Slovakian | ťažké | ||
| Slovenialainen | hudo | ||
| Ukrainalainen | сильний | ||
Vakava Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | গুরুতর | ||
| Gujarati | ગંભીર | ||
| Hindi | गंभीर | ||
| Kannada | ತೀವ್ರ | ||
| Malajalam | കഠിനമാണ് | ||
| Marathi | तीव्र | ||
| Nepalilainen | गम्भीर | ||
| Punjabi | ਗੰਭੀਰ | ||
| Sinhala (singalia) | දරුණු | ||
| Tamili | கடுமையானது | ||
| Telugu | తీవ్రమైన | ||
| Urdu | شدید | ||
Vakava Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 严重 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 嚴重 | ||
| Japanilainen | 重度 | ||
| Korealainen | 중증 | ||
| Mongolialainen | хүнд | ||
| Myanmar (burmalainen) | ပြင်းထန် | ||
Vakava Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | berat | ||
| Jaavalainen | parah | ||
| Khmer | ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
| Lao | ຮ້າຍແຮງ | ||
| Malaiji | teruk | ||
| Thai | รุนแรง | ||
| Vietnam | dữ dội | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | malala | ||
Vakava Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | ağır | ||
| Kazakstan | ауыр | ||
| Kirgisia | катуу | ||
| Tadžik | сахт | ||
| Turkmenistan | agyr | ||
| Uzbekki | og'ir | ||
| Uiguuri | ئېغىر | ||
Vakava Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | koʻikoʻi loa | ||
| Maori | kino | ||
| Samoalainen | ogaoga | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | matindi | ||
Vakava Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | siwiru | ||
| Guarani | ivaietereíva | ||
Vakava Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | severa | ||
| Latinan kieli | gravibus | ||
Vakava Muut Kielillä
| Kreikkalainen | αυστηρός | ||
| Hmong | loj heev | ||
| Kurdi | giran | ||
| Turkki | şiddetli | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Jiddish | שטרענג | ||
| Zulu | ezinzima | ||
| Assami | অতিশয় | ||
| Aymara | siwiru | ||
| Bhojpuri | गम्हीर | ||
| Dhivehi | ގަދަފަދަ | ||
| Dogri | डाहडा | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | malala | ||
| Guarani | ivaietereíva | ||
| Ilocano | nakaro | ||
| Krio | siriɔs | ||
| Kurdi (sorani) | تووند | ||
| Maithili | गंभीर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯥꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | nasa | ||
| Oromo | hammaataa | ||
| Odia (Oriya) | ଗମ୍ଭୀର | ||
| Ketsua | nisyu | ||
| Sanskriti | अति | ||
| Tatari | каты | ||
| Tigrinya | ሓያል | ||
| Tsonga | hi matimba | ||