Afrikaans | toneel | ||
Amhara | ትዕይንት | ||
Hausa | scene | ||
Igbo | ebe | ||
Madagaskar | sehatra | ||
Nyanja (Chichewa) | mawonekedwe | ||
Shona | chiitiko | ||
Somali | goobta | ||
Sesotho | ketsahalo | ||
Swahili | eneo | ||
Xhosa | imeko | ||
Joruba | iṣẹlẹ | ||
Zulu | isigcawu | ||
Bambara | kɛnɛ | ||
Ewe | nukpɔkpɔ | ||
Kinyarwanda | ibibera | ||
Lingala | esika | ||
Luganda | oluyombo | ||
Sepedi | sefala | ||
Twi (Akan) | beaeɛ | ||
Arabialainen | مشهد | ||
Heprealainen | סְצֵינָה | ||
Pashto | صحنه | ||
Arabialainen | مشهد | ||
Albanialainen | skena | ||
Baski | eszena | ||
Katalaani | escena | ||
Kroatialainen | scena | ||
Tanskan kieli | scene | ||
Hollannin kieli | tafereel | ||
Englanti | scene | ||
Ranskan kieli | scène | ||
Friisi | sêne | ||
Galician | escena | ||
Saksan kieli | szene | ||
Islantilainen | vettvangur | ||
Irlantilainen | radharc | ||
Italialainen | scena | ||
Luxemburgilainen | zeen | ||
Maltalainen | xena | ||
Norjan kieli | scene | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | cena | ||
Skotlantilainen gaeli | sealladh | ||
Espanja | escena | ||
Ruotsin kieli | scen | ||
Walesin | olygfa | ||
Valkovenäjä | сцэна | ||
Bosnialainen | scene | ||
Bulgaria | сцена | ||
Tšekki | scéna | ||
Virolainen | stseen | ||
Suomalainen | näkymä | ||
Unkarin kieli | színhely | ||
Latvialainen | aina | ||
Liettua | scena | ||
Makedonialainen | сцена | ||
Kiillottaa | scena | ||
Romanialainen | scenă | ||
Venäjän kieli | сцена | ||
Serbialainen | сцена | ||
Slovakian | scéna | ||
Slovenialainen | prizor | ||
Ukrainalainen | сцени | ||
Bengali | দৃশ্য | ||
Gujarati | દ્રશ્ય | ||
Hindi | स्थल | ||
Kannada | ದೃಶ್ಯ | ||
Malajalam | രംഗം | ||
Marathi | देखावा | ||
Nepalilainen | दृश्य | ||
Punjabi | ਸੀਨ | ||
Sinhala (singalia) | දර්ශනය | ||
Tamili | காட்சி | ||
Telugu | దృశ్యం | ||
Urdu | منظر | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 现场 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 現場 | ||
Japanilainen | シーン | ||
Korealainen | 장면 | ||
Mongolialainen | үзэгдэл | ||
Myanmar (burmalainen) | မြင်ကွင်း | ||
Indonesialainen | tempat kejadian | ||
Jaavalainen | pemandangan | ||
Khmer | ឈុតឆាក | ||
Lao | ສາກ | ||
Malaiji | pemandangan | ||
Thai | ฉาก | ||
Vietnam | bối cảnh | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | eksena | ||
Azerbaidžan | səhnə | ||
Kazakstan | көрініс | ||
Kirgisia | көрүнүш | ||
Tadžik | саҳна | ||
Turkmenistan | sahna | ||
Uzbekki | sahna | ||
Uiguuri | نەق مەيدان | ||
Havaijilainen | hanana | ||
Maori | whakaaturanga | ||
Samoalainen | vaaiga | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | eksena | ||
Aymara | isina | ||
Guarani | oikóva | ||
Esperanto | sceno | ||
Latinan kieli | scene | ||
Kreikkalainen | σκηνή | ||
Hmong | scene | ||
Kurdi | sehne | ||
Turkki | faliyet alani, sahne | ||
Xhosa | imeko | ||
Jiddish | סצענע | ||
Zulu | isigcawu | ||
Assami | দৃশ্য | ||
Aymara | isina | ||
Bhojpuri | द्रशय | ||
Dhivehi | ސީން | ||
Dogri | नजारा | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | eksena | ||
Guarani | oikóva | ||
Ilocano | buya | ||
Krio | ples | ||
Kurdi (sorani) | دیمەن | ||
Maithili | दृश्य | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯛꯇꯝ | ||
Mizo | hmun | ||
Oromo | taatee | ||
Odia (Oriya) | ଦୃଶ୍ୟ | ||
Ketsua | escena | ||
Sanskriti | दृश्य | ||
Tatari | күренеш | ||
Tigrinya | ኣጋጣሚ | ||
Tsonga | ndhawu | ||