Pyhä Eri Kielillä
Löydä Pyhä 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Pyhä
Pyhä Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | heilig | ||
| Amhara | ቅዱስ | ||
| Hausa | mai tsarki | ||
| Igbo | dị nsọ | ||
| Madagaskar | masina | ||
| Nyanja (Chichewa) | zopatulika | ||
| Shona | chitsvene | ||
| Somali | muqaddas ah | ||
| Sesotho | halalela | ||
| Swahili | takatifu | ||
| Xhosa | ngcwele | ||
| Joruba | mimọ | ||
| Zulu | engcwele | ||
| Bambara | lasirannen | ||
| Ewe | si ŋuti kɔ | ||
| Kinyarwanda | cyera | ||
| Lingala | santu | ||
| Luganda | obutukuvu | ||
| Sepedi | tšhogile | ||
| Twi (Akan) | nyankosɛm | ||
Pyhä Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | مقدس | ||
| Heprealainen | קָדוֹשׁ | ||
| Pashto | سپي | ||
| Arabialainen | مقدس | ||
Pyhä Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | i shenjte | ||
| Baski | sakratua | ||
| Katalaani | sagrat | ||
| Kroatialainen | sveto | ||
| Tanskan kieli | hellig | ||
| Hollannin kieli | heilig | ||
| Englanti | sacred | ||
| Ranskan kieli | sacré | ||
| Friisi | hillich | ||
| Galician | sagrado | ||
| Saksan kieli | heilig | ||
| Islantilainen | heilagt | ||
| Irlantilainen | naofa | ||
| Italialainen | sacro | ||
| Luxemburgilainen | helleg | ||
| Maltalainen | sagru | ||
| Norjan kieli | hellig | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | sagrado | ||
| Skotlantilainen gaeli | naomh | ||
| Espanja | sagrado | ||
| Ruotsin kieli | helig | ||
| Walesin | sanctaidd | ||
Pyhä Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | сакральны | ||
| Bosnialainen | sveto | ||
| Bulgaria | свещен | ||
| Tšekki | posvátný | ||
| Virolainen | püha | ||
| Suomalainen | pyhä | ||
| Unkarin kieli | szent | ||
| Latvialainen | svēts | ||
| Liettua | šventas | ||
| Makedonialainen | свето | ||
| Kiillottaa | poświęcony | ||
| Romanialainen | sacru | ||
| Venäjän kieli | священный | ||
| Serbialainen | свето | ||
| Slovakian | posvätný | ||
| Slovenialainen | sveto | ||
| Ukrainalainen | священний | ||
Pyhä Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | পবিত্র | ||
| Gujarati | પવિત્ર | ||
| Hindi | धार्मिक | ||
| Kannada | ಪವಿತ್ರ | ||
| Malajalam | പവിത്രമാണ് | ||
| Marathi | पवित्र | ||
| Nepalilainen | पवित्र | ||
| Punjabi | ਪਵਿੱਤਰ | ||
| Sinhala (singalia) | පූජනීය | ||
| Tamili | புனிதமானது | ||
| Telugu | పవిత్రమైనది | ||
| Urdu | مقدس | ||
Pyhä Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 神圣 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 神聖 | ||
| Japanilainen | 神聖 | ||
| Korealainen | 신성한 | ||
| Mongolialainen | ариун | ||
| Myanmar (burmalainen) | မြင့်မြတ်သည် | ||
Pyhä Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | suci | ||
| Jaavalainen | suci | ||
| Khmer | ពិសិដ្ឋ | ||
| Lao | ສັກສິດ | ||
| Malaiji | suci | ||
| Thai | ศักดิ์สิทธิ์ | ||
| Vietnam | linh thiêng | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | sagrado | ||
Pyhä Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | müqəddəs | ||
| Kazakstan | қасиетті | ||
| Kirgisia | ыйык | ||
| Tadžik | муқаддас | ||
| Turkmenistan | mukaddes | ||
| Uzbekki | muqaddas | ||
| Uiguuri | مۇقەددەس | ||
Pyhä Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | laʻa | ||
| Maori | tapu | ||
| Samoalainen | paia | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | sagrado | ||
Pyhä Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | sakraru | ||
| Guarani | itupãrekóva | ||
Pyhä Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | sankta | ||
| Latinan kieli | sacris | ||
Pyhä Muut Kielillä
| Kreikkalainen | ιερός | ||
| Hmong | dawb ceev | ||
| Kurdi | pîroz | ||
| Turkki | kutsal | ||
| Xhosa | ngcwele | ||
| Jiddish | הייליק | ||
| Zulu | engcwele | ||
| Assami | ভয় খোৱা | ||
| Aymara | sakraru | ||
| Bhojpuri | पवित्र | ||
| Dhivehi | ހުރުމަތްތެރި | ||
| Dogri | पवित्तर | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | sagrado | ||
| Guarani | itupãrekóva | ||
| Ilocano | nasantoan | ||
| Krio | oli | ||
| Kurdi (sorani) | پیرۆز | ||
| Maithili | पवित्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | serh | ||
| Oromo | kabajamaa | ||
| Odia (Oriya) | ପବିତ୍ର | ||
| Ketsua | qapaq | ||
| Sanskriti | पवित्र | ||
| Tatari | изге | ||
| Tigrinya | ቕዱስ | ||
| Tsonga | kwetsima | ||