Afrikaans | rofweg | ||
Amhara | በግምት | ||
Hausa | kamar | ||
Igbo | olee ihe enyemaka | ||
Madagaskar | mitovitovy | ||
Nyanja (Chichewa) | pafupifupi | ||
Shona | nehasha | ||
Somali | qiyaas ahaan | ||
Sesotho | hanyane | ||
Swahili | takribani | ||
Xhosa | kalukhuni | ||
Joruba | aijọju | ||
Zulu | cishe | ||
Bambara | ɲɔ̀gɔnna | ||
Ewe | lɔƒo | ||
Kinyarwanda | hafi | ||
Lingala | makasi | ||
Luganda | okukozesa amaanyi | ||
Sepedi | e ka ba | ||
Twi (Akan) | basaa | ||
Arabialainen | بقسوة | ||
Heprealainen | בְּעֵרֶך | ||
Pashto | څه ناڅه | ||
Arabialainen | بقسوة | ||
Albanialainen | afërsisht | ||
Baski | gutxi gorabehera | ||
Katalaani | aproximadament | ||
Kroatialainen | grubo | ||
Tanskan kieli | rundt regnet | ||
Hollannin kieli | ongeveer | ||
Englanti | roughly | ||
Ranskan kieli | grossièrement | ||
Friisi | rûchwei | ||
Galician | aproximadamente | ||
Saksan kieli | grob | ||
Islantilainen | í grófum dráttum | ||
Irlantilainen | go garbh | ||
Italialainen | approssimativamente | ||
Luxemburgilainen | ongeféier | ||
Maltalainen | bejn wieħed u ieħor | ||
Norjan kieli | omtrent | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | aproximadamente | ||
Skotlantilainen gaeli | garbh | ||
Espanja | aproximadamente | ||
Ruotsin kieli | ungefär | ||
Walesin | yn fras | ||
Valkovenäjä | прыблізна | ||
Bosnialainen | grubo | ||
Bulgaria | приблизително | ||
Tšekki | zhruba | ||
Virolainen | jämedalt | ||
Suomalainen | karkeasti | ||
Unkarin kieli | nagyjából | ||
Latvialainen | rupji | ||
Liettua | grubiai | ||
Makedonialainen | грубо | ||
Kiillottaa | w przybliżeniu | ||
Romanialainen | aproximativ | ||
Venäjän kieli | примерно | ||
Serbialainen | отприлике | ||
Slovakian | zhruba | ||
Slovenialainen | približno | ||
Ukrainalainen | приблизно | ||
Bengali | মোটামুটিভাবে | ||
Gujarati | આશરે | ||
Hindi | मोटे तौर पर | ||
Kannada | ಸ್ಥೂಲವಾಗಿ | ||
Malajalam | ഏകദേശം | ||
Marathi | साधारणपणे | ||
Nepalilainen | लगभग | ||
Punjabi | ਮੋਟੇ ਤੌਰ ਤੇ | ||
Sinhala (singalia) | දළ වශයෙන් | ||
Tamili | தோராயமாக | ||
Telugu | సుమారుగా | ||
Urdu | تقریبا | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 大致 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 大致 | ||
Japanilainen | 大まかに | ||
Korealainen | 대충 | ||
Mongolialainen | ойролцоогоор | ||
Myanmar (burmalainen) | အကြမ်းအားဖြင့် | ||
Indonesialainen | kurang lebih | ||
Jaavalainen | kira-kira | ||
Khmer | ប្រហែល | ||
Lao | ປະມານ | ||
Malaiji | secara kasar | ||
Thai | คร่าวๆ | ||
Vietnam | đại khái | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | halos | ||
Azerbaidžan | təxminən | ||
Kazakstan | шамамен | ||
Kirgisia | болжол менен | ||
Tadžik | тақрибан | ||
Turkmenistan | takmynan | ||
Uzbekki | taxminan | ||
Uiguuri | تەخمىنەن | ||
Havaijilainen | ʻoʻoleʻa | ||
Maori | pakeke | ||
Samoalainen | talatala | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | magaspang | ||
Aymara | ñäka | ||
Guarani | hekoitépe | ||
Esperanto | proksimume | ||
Latinan kieli | roughly | ||
Kreikkalainen | χονδρικά | ||
Hmong | ntxhib | ||
Kurdi | teqrîben | ||
Turkki | kabaca | ||
Xhosa | kalukhuni | ||
Jiddish | בעערעך | ||
Zulu | cishe | ||
Assami | মোটামুটিকৈ | ||
Aymara | ñäka | ||
Bhojpuri | सांढ | ||
Dhivehi | ގާތްގަނޑަކަށް | ||
Dogri | अंदाजन | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | halos | ||
Guarani | hekoitépe | ||
Ilocano | nasurok | ||
Krio | lɛkɛ | ||
Kurdi (sorani) | بە نزیکەیی | ||
Maithili | मोटा-मोटी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅ | ||
Mizo | vel | ||
Oromo | irra keessa | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରାୟ | ||
Ketsua | yaqa | ||
Sanskriti | तृष्टदंश्मन् | ||
Tatari | тупас | ||
Tigrinya | ዳርጋ | ||
Tsonga | kwalomu | ||