Afrikaans | opgestaan het | ||
Amhara | ተነሳ | ||
Hausa | ya tashi | ||
Igbo | bilie | ||
Madagaskar | rose | ||
Nyanja (Chichewa) | duwa | ||
Shona | akasimuka | ||
Somali | kacay | ||
Sesotho | tsohile | ||
Swahili | kufufuka | ||
Xhosa | wavuka | ||
Joruba | dide | ||
Zulu | wavuka | ||
Bambara | roso ye | ||
Ewe | rose | ||
Kinyarwanda | roza | ||
Lingala | rose | ||
Luganda | rose | ||
Sepedi | rosa | ||
Twi (Akan) | rose | ||
Arabialainen | ارتفع | ||
Heprealainen | ורד | ||
Pashto | ګلاب | ||
Arabialainen | ارتفع | ||
Albanialainen | trëndafil | ||
Baski | arrosa | ||
Katalaani | rosa | ||
Kroatialainen | ruža | ||
Tanskan kieli | rose | ||
Hollannin kieli | roos | ||
Englanti | rose | ||
Ranskan kieli | rose | ||
Friisi | roas | ||
Galician | rosa | ||
Saksan kieli | rose | ||
Islantilainen | hækkaði | ||
Irlantilainen | rós | ||
Italialainen | rosa | ||
Luxemburgilainen | opgestan | ||
Maltalainen | tela | ||
Norjan kieli | rose | ||
Portugali (Portugali, Brasilia) | rosa | ||
Skotlantilainen gaeli | ròs | ||
Espanja | rosa | ||
Ruotsin kieli | reste sig | ||
Walesin | rhosyn | ||
Valkovenäjä | ружа | ||
Bosnialainen | ruža | ||
Bulgaria | роза | ||
Tšekki | růže | ||
Virolainen | tõusis | ||
Suomalainen | ruusu- | ||
Unkarin kieli | rózsa | ||
Latvialainen | pieauga | ||
Liettua | pakilo | ||
Makedonialainen | роза | ||
Kiillottaa | róża | ||
Romanialainen | trandafir | ||
Venäjän kieli | роза | ||
Serbialainen | ружа | ||
Slovakian | ruža | ||
Slovenialainen | vrtnica | ||
Ukrainalainen | троянда | ||
Bengali | গোলাপ | ||
Gujarati | ગુલાબ | ||
Hindi | गुलाब का फूल | ||
Kannada | ಗುಲಾಬಿ | ||
Malajalam | റോസ് | ||
Marathi | गुलाब | ||
Nepalilainen | गुलाफ | ||
Punjabi | ਗੁਲਾਬ | ||
Sinhala (singalia) | රෝස | ||
Tamili | உயர்ந்தது | ||
Telugu | గులాబీ | ||
Urdu | گلاب | ||
Yksinkertaistettu kiina) | 玫瑰 | ||
Kiinalainen perinteinen) | 玫瑰 | ||
Japanilainen | ローズ | ||
Korealainen | 장미 | ||
Mongolialainen | сарнай | ||
Myanmar (burmalainen) | နှင်းဆီ | ||
Indonesialainen | mawar | ||
Jaavalainen | wungu | ||
Khmer | បានកើនឡើង | ||
Lao | ກຸຫລາບ | ||
Malaiji | mawar | ||
Thai | ดอกกุหลาบ | ||
Vietnam | hoa hồng | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | rosas | ||
Azerbaidžan | gül | ||
Kazakstan | роза | ||
Kirgisia | роза | ||
Tadžik | садбарг | ||
Turkmenistan | gül boldy | ||
Uzbekki | gul | ||
Uiguuri | ئۆرلىدى | ||
Havaijilainen | rose | ||
Maori | rohi | ||
Samoalainen | rosa | ||
Tagalog (filippiiniläinen) | rosas | ||
Aymara | rosa satänwa | ||
Guarani | rosa | ||
Esperanto | leviĝis | ||
Latinan kieli | rosa | ||
Kreikkalainen | τριαντάφυλλο | ||
Hmong | sawv | ||
Kurdi | gûl | ||
Turkki | gül | ||
Xhosa | wavuka | ||
Jiddish | רויז | ||
Zulu | wavuka | ||
Assami | গোলাপ ফুল | ||
Aymara | rosa satänwa | ||
Bhojpuri | गुलाब हो गइल | ||
Dhivehi | ރޯޒް ކޮށްލިއެވެ | ||
Dogri | गुलाब हो गया | ||
Filippiiniläinen (tagalog) | rosas | ||
Guarani | rosa | ||
Ilocano | rosas | ||
Krio | ros bin de | ||
Kurdi (sorani) | گوڵ | ||
Maithili | गुलाब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | rose a ni | ||
Oromo | rose | ||
Odia (Oriya) | ଗୋଲାପ | ||
Ketsua | rosa | ||
Sanskriti | गुलाबम् | ||
Tatari | роза | ||
Tigrinya | ጽጌረዳ | ||
Tsonga | rose | ||