Eläkkeelle Eri Kielillä
Löydä Eläkkeelle 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Eläkkeelle
Eläkkeelle Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | aftrede | ||
| Amhara | ጡረታ | ||
| Hausa | ritaya | ||
| Igbo | ezumike nká | ||
| Madagaskar | fisotroan-dronono | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupuma pantchito | ||
| Shona | pamudyandigere | ||
| Somali | hawlgab | ||
| Sesotho | ho tlohela mosebetsi | ||
| Swahili | kustaafu | ||
| Xhosa | umhlalaphantsi | ||
| Joruba | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | ||
| Zulu | umhlalaphansi | ||
| Bambara | lafiɲɛbɔ kɛli | ||
| Ewe | dzudzɔxɔxɔledɔme | ||
| Kinyarwanda | ikiruhuko cy'izabukuru | ||
| Lingala | kozwa pansiɔ | ||
| Luganda | okuwummula | ||
| Sepedi | go rola modiro | ||
| Twi (Akan) | pɛnhyenkɔ | ||
Eläkkeelle Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | التقاعد | ||
| Heprealainen | פרישה לגמלאות | ||
| Pashto | تقاعد | ||
| Arabialainen | التقاعد | ||
Eläkkeelle Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | daljes në pension | ||
| Baski | erretiroa | ||
| Katalaani | jubilació | ||
| Kroatialainen | umirovljenje | ||
| Tanskan kieli | pensionering | ||
| Hollannin kieli | pensionering | ||
| Englanti | retirement | ||
| Ranskan kieli | retraite | ||
| Friisi | pensjoen | ||
| Galician | xubilación | ||
| Saksan kieli | pensionierung | ||
| Islantilainen | starfslok | ||
| Irlantilainen | scoir | ||
| Italialainen | la pensione | ||
| Luxemburgilainen | pensioun | ||
| Maltalainen | irtirar | ||
| Norjan kieli | pensjon | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | aposentadoria | ||
| Skotlantilainen gaeli | cluaineas | ||
| Espanja | jubilación | ||
| Ruotsin kieli | pensionering | ||
| Walesin | ymddeol | ||
Eläkkeelle Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | выхаду на пенсію | ||
| Bosnialainen | penzija | ||
| Bulgaria | пенсиониране | ||
| Tšekki | odchod do důchodu | ||
| Virolainen | pensionile jäämine | ||
| Suomalainen | eläkkeelle | ||
| Unkarin kieli | nyugdíjazás | ||
| Latvialainen | pensionēšanās | ||
| Liettua | pensiją | ||
| Makedonialainen | пензија | ||
| Kiillottaa | przejście na emeryturę | ||
| Romanialainen | pensionare | ||
| Venäjän kieli | выход на пенсию | ||
| Serbialainen | пензионисање | ||
| Slovakian | odchod do dôchodku | ||
| Slovenialainen | upokojitev | ||
| Ukrainalainen | виходу на пенсію | ||
Eläkkeelle Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | অবসর | ||
| Gujarati | નિવૃત્તિ | ||
| Hindi | निवृत्ति | ||
| Kannada | ನಿವೃತ್ತಿ | ||
| Malajalam | വിരമിക്കൽ | ||
| Marathi | निवृत्ती | ||
| Nepalilainen | अवकाश | ||
| Punjabi | ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ | ||
| Sinhala (singalia) | විශ්රාම ගැනීම | ||
| Tamili | ஓய்வு | ||
| Telugu | పదవీ విరమణ | ||
| Urdu | ریٹائرمنٹ | ||
Eläkkeelle Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 退休 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 退休 | ||
| Japanilainen | 退職 | ||
| Korealainen | 퇴직 | ||
| Mongolialainen | тэтгэвэрт гарах | ||
| Myanmar (burmalainen) | အနားယူသည် | ||
Eläkkeelle Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | pensiun | ||
| Jaavalainen | pensiun | ||
| Khmer | ចូលនិវត្តន៍ | ||
| Lao | ເງິນກະສຽນວຽກ | ||
| Malaiji | persaraan | ||
| Thai | เกษียณอายุ | ||
| Vietnam | sự nghỉ hưu | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | pagreretiro | ||
Eläkkeelle Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | təqaüd | ||
| Kazakstan | зейнетке шығу | ||
| Kirgisia | пенсияга чыгуу | ||
| Tadžik | нафақа | ||
| Turkmenistan | pensiýa | ||
| Uzbekki | iste'fo | ||
| Uiguuri | پېنسىيەگە چىقىش | ||
Eläkkeelle Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | hoʻomaha loa | ||
| Maori | whakatā | ||
| Samoalainen | litaea | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | pagreretiro | ||
Eläkkeelle Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | jubilacionataki | ||
| Guarani | jubilación rehegua | ||
Eläkkeelle Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | emeritiĝo | ||
| Latinan kieli | retirement | ||
Eläkkeelle Muut Kielillä
| Kreikkalainen | συνταξιοδότηση | ||
| Hmong | nyiaj laus | ||
| Kurdi | teqawîtî | ||
| Turkki | emeklilik | ||
| Xhosa | umhlalaphantsi | ||
| Jiddish | ריטייערמאַנט | ||
| Zulu | umhlalaphansi | ||
| Assami | অৱসৰ লোৱা | ||
| Aymara | jubilacionataki | ||
| Bhojpuri | रिटायरमेंट के समय बा | ||
| Dhivehi | ރިޓަޔަރ ކުރުން | ||
| Dogri | रिटायरमेंट दा | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | pagreretiro | ||
| Guarani | jubilación rehegua | ||
| Ilocano | panagretiro | ||
| Krio | we yu ritaia | ||
| Kurdi (sorani) | خانەنشین بوون | ||
| Maithili | सेवानिवृत्ति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | pension a nih chuan | ||
| Oromo | soorama bahuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅବସର | ||
| Ketsua | jubilacionmanta | ||
| Sanskriti | सेवानिवृत्तिः | ||
| Tatari | пенсия | ||
| Tigrinya | ጡረታ ምውጽኡ | ||
| Tsonga | ku huma penceni | ||