Pakolainen Eri Kielillä
Löydä Pakolainen 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Pakolainen
Pakolainen Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | vlugteling | ||
| Amhara | ስደተኛ | ||
| Hausa | dan gudun hijira | ||
| Igbo | onye gbara oso | ||
| Madagaskar | mpitsoa-ponenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | othawa kwawo | ||
| Shona | mupoteri | ||
| Somali | qaxooti | ||
| Sesotho | mophaphathehi | ||
| Swahili | mkimbizi | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Joruba | asasala | ||
| Zulu | umbaleki | ||
| Bambara | kalifabaga | ||
| Ewe | sitsoƒedila | ||
| Kinyarwanda | impunzi | ||
| Lingala | mokimi mboka | ||
| Luganda | omubundabunda | ||
| Sepedi | mofaladi | ||
| Twi (Akan) | aguanfo | ||
Pakolainen Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | لاجئ | ||
| Heprealainen | פָּלִיט | ||
| Pashto | مهاجر | ||
| Arabialainen | لاجئ | ||
Pakolainen Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | refugjat | ||
| Baski | errefuxiatua | ||
| Katalaani | refugiat | ||
| Kroatialainen | izbjeglica | ||
| Tanskan kieli | flygtning | ||
| Hollannin kieli | vluchteling | ||
| Englanti | refugee | ||
| Ranskan kieli | réfugié | ||
| Friisi | flechtling | ||
| Galician | refuxiado | ||
| Saksan kieli | flüchtling | ||
| Islantilainen | flóttamaður | ||
| Irlantilainen | dídeanaí | ||
| Italialainen | profugo | ||
| Luxemburgilainen | flüchtling | ||
| Maltalainen | refuġjat | ||
| Norjan kieli | flyktning | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | refugiado | ||
| Skotlantilainen gaeli | fògarrach | ||
| Espanja | refugiado | ||
| Ruotsin kieli | flykting | ||
| Walesin | ffoadur | ||
Pakolainen Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | бежанец | ||
| Bosnialainen | izbjeglica | ||
| Bulgaria | бежанец | ||
| Tšekki | uprchlík | ||
| Virolainen | pagulane | ||
| Suomalainen | pakolainen | ||
| Unkarin kieli | menekült | ||
| Latvialainen | bēglis | ||
| Liettua | pabėgėlis | ||
| Makedonialainen | бегалец | ||
| Kiillottaa | uchodźca | ||
| Romanialainen | refugiat | ||
| Venäjän kieli | беженец | ||
| Serbialainen | избеглица | ||
| Slovakian | utečenec | ||
| Slovenialainen | begunec | ||
| Ukrainalainen | біженець | ||
Pakolainen Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | শরণার্থী | ||
| Gujarati | શરણાર્થી | ||
| Hindi | शरणार्थी | ||
| Kannada | ನಿರಾಶ್ರಿತರು | ||
| Malajalam | അഭയാർത്ഥി | ||
| Marathi | निर्वासित | ||
| Nepalilainen | शरणार्थी | ||
| Punjabi | ਰਫਿ .ਜੀ | ||
| Sinhala (singalia) | සරණාගතයා | ||
| Tamili | அகதி | ||
| Telugu | శరణార్థ | ||
| Urdu | مہاجر | ||
Pakolainen Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 难民 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 難民 | ||
| Japanilainen | 難民 | ||
| Korealainen | 난민 | ||
| Mongolialainen | дүрвэгч | ||
| Myanmar (burmalainen) | ဒုက္ခသည် | ||
Pakolainen Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | pengungsi | ||
| Jaavalainen | pengungsi | ||
| Khmer | ជនភៀសខ្លួន | ||
| Lao | ຊາວອົບພະຍົບ | ||
| Malaiji | pelarian | ||
| Thai | ผู้ลี้ภัย | ||
| Vietnam | người tị nạn | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | refugee | ||
Pakolainen Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | qaçqın | ||
| Kazakstan | босқын | ||
| Kirgisia | качкын | ||
| Tadžik | гуреза | ||
| Turkmenistan | bosgun | ||
| Uzbekki | qochoq | ||
| Uiguuri | مۇساپىر | ||
Pakolainen Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | mea mahuka | ||
| Maori | rerenga | ||
| Samoalainen | tagata sulufaʻi | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | tumakas | ||
Pakolainen Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | refugiado ukhamawa | ||
| Guarani | refugiado rehegua | ||
Pakolainen Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | rifuĝinto | ||
| Latinan kieli | fugit | ||
Pakolainen Muut Kielillä
| Kreikkalainen | πρόσφυγας | ||
| Hmong | neeg tawg rog | ||
| Kurdi | penaber | ||
| Turkki | mülteci | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Jiddish | פליטים | ||
| Zulu | umbaleki | ||
| Assami | শৰণাৰ্থী | ||
| Aymara | refugiado ukhamawa | ||
| Bhojpuri | शरणार्थी के रूप में काम कइले बानी | ||
| Dhivehi | ރެފިއުޖީއެކެވެ | ||
| Dogri | शरणार्थी | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | refugee | ||
| Guarani | refugiado rehegua | ||
| Ilocano | nagkamang | ||
| Krio | rɛfyuji | ||
| Kurdi (sorani) | پەنابەر | ||
| Maithili | शरणार्थी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯐ꯭ꯌꯨꯖꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | raltlan a ni | ||
| Oromo | baqataa | ||
| Odia (Oriya) | ଶରଣାର୍ଥୀ | ||
| Ketsua | ayqikuq | ||
| Sanskriti | शरणार्थी | ||
| Tatari | качак | ||
| Tigrinya | ስደተኛ | ||
| Tsonga | muhlapfa | ||