Resepti Eri Kielillä
Löydä Resepti 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Resepti
Resepti Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | resep | ||
| Amhara | የምግብ አሰራር | ||
| Hausa | girke-girke | ||
| Igbo | ntụziaka | ||
| Madagaskar | fomba fahandro | ||
| Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
| Shona | recipe | ||
| Somali | karinta | ||
| Sesotho | risepe | ||
| Swahili | mapishi | ||
| Xhosa | iresiphi | ||
| Joruba | ohunelo | ||
| Zulu | iresiphi | ||
| Bambara | eresɛti | ||
| Ewe | nuɖaɖa ŋuti ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | resept | ||
| Lingala | ndenge ya kolamba | ||
| Luganda | ebirungo | ||
| Sepedi | motswako | ||
| Twi (Akan) | aduanenoa akadeɛ | ||
Resepti Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | وصفة | ||
| Heprealainen | מתכון | ||
| Pashto | نسخه | ||
| Arabialainen | وصفة | ||
Resepti Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | recetë | ||
| Baski | errezeta | ||
| Katalaani | recepta | ||
| Kroatialainen | recept | ||
| Tanskan kieli | opskrift | ||
| Hollannin kieli | recept | ||
| Englanti | recipe | ||
| Ranskan kieli | recette | ||
| Friisi | resept | ||
| Galician | receita | ||
| Saksan kieli | rezept | ||
| Islantilainen | uppskrift | ||
| Irlantilainen | oideas | ||
| Italialainen | ricetta | ||
| Luxemburgilainen | rezept | ||
| Maltalainen | riċetta | ||
| Norjan kieli | oppskrift | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | receita | ||
| Skotlantilainen gaeli | reasabaidh | ||
| Espanja | receta | ||
| Ruotsin kieli | recept | ||
| Walesin | rysáit | ||
Resepti Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | рэцэпт | ||
| Bosnialainen | recept | ||
| Bulgaria | рецепта | ||
| Tšekki | recept | ||
| Virolainen | retsept | ||
| Suomalainen | resepti | ||
| Unkarin kieli | recept | ||
| Latvialainen | recepte | ||
| Liettua | receptas | ||
| Makedonialainen | рецепт | ||
| Kiillottaa | przepis | ||
| Romanialainen | reţetă | ||
| Venäjän kieli | рецепт | ||
| Serbialainen | рецепт | ||
| Slovakian | recept | ||
| Slovenialainen | recept | ||
| Ukrainalainen | рецепт | ||
Resepti Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | রেসিপি | ||
| Gujarati | રેસીપી | ||
| Hindi | विधि | ||
| Kannada | ಪಾಕವಿಧಾನ | ||
| Malajalam | പാചകക്കുറിപ്പ് | ||
| Marathi | कृती | ||
| Nepalilainen | नुस्खा | ||
| Punjabi | ਵਿਅੰਜਨ | ||
| Sinhala (singalia) | වට්ටෝරුව | ||
| Tamili | செய்முறை | ||
| Telugu | రెసిపీ | ||
| Urdu | نسخہ | ||
Resepti Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 食谱 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 食譜 | ||
| Japanilainen | レシピ | ||
| Korealainen | 레시피 | ||
| Mongolialainen | жор | ||
| Myanmar (burmalainen) | စာရွက် | ||
Resepti Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | resep | ||
| Jaavalainen | resep | ||
| Khmer | រូបមន្ត | ||
| Lao | ສູດ | ||
| Malaiji | resipi | ||
| Thai | สูตรอาหาร | ||
| Vietnam | công thức | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | recipe | ||
Resepti Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | resept | ||
| Kazakstan | рецепт | ||
| Kirgisia | рецепт | ||
| Tadžik | дорухат | ||
| Turkmenistan | resept | ||
| Uzbekki | retsept | ||
| Uiguuri | رېتسېپ | ||
Resepti Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | meaʻai | ||
| Maori | tohutao | ||
| Samoalainen | fua | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | resipe | ||
Resepti Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | risita | ||
| Guarani | apopyrã | ||
Resepti Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | recepto | ||
| Latinan kieli | consequat | ||
Resepti Muut Kielillä
| Kreikkalainen | συνταγή | ||
| Hmong | daim ntawv qhia | ||
| Kurdi | reçete | ||
| Turkki | yemek tarifi | ||
| Xhosa | iresiphi | ||
| Jiddish | רעצעפּט | ||
| Zulu | iresiphi | ||
| Assami | ৰেচিপি | ||
| Aymara | risita | ||
| Bhojpuri | नुसखा | ||
| Dhivehi | ރެސިޕީ | ||
| Dogri | नुस्खा | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | recipe | ||
| Guarani | apopyrã | ||
| Ilocano | kita ti panagluto | ||
| Krio | aw fɔ kuk | ||
| Kurdi (sorani) | ڕەچەتە | ||
| Maithili | विधि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯊꯣꯡꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ | ||
| Mizo | eisiamna hmanrua | ||
| Oromo | tartiiba midhaan ittiin qopheessan | ||
| Odia (Oriya) | ରେସିପି | | ||
| Ketsua | receta | ||
| Sanskriti | व्यंजनं | ||
| Tatari | рецепт | ||
| Tigrinya | ኣሰራርሓ | ||
| Tsonga | rhisipi | ||