Hiljaa Eri Kielillä
Löydä Hiljaa 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Hiljaa
Hiljaa Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | rustig | ||
| Amhara | በፀጥታ | ||
| Hausa | a nitse | ||
| Igbo | juu | ||
| Madagaskar | mangina | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwakachetechete | ||
| Shona | chinyararire | ||
| Somali | aamusnaan | ||
| Sesotho | ka khutso | ||
| Swahili | kimya kimya | ||
| Xhosa | cwaka | ||
| Joruba | laiparuwo | ||
| Zulu | buthule | ||
| Bambara | ni dususuma ye | ||
| Ewe | kpoo | ||
| Kinyarwanda | bucece | ||
| Lingala | na kimya nyonso | ||
| Luganda | mu kasirise | ||
| Sepedi | ka setu | ||
| Twi (Akan) | kommyɛ mu | ||
Hiljaa Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | بهدوء | ||
| Heprealainen | בְּשֶׁקֶט | ||
| Pashto | غلي | ||
| Arabialainen | بهدوء | ||
Hiljaa Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | në heshtje | ||
| Baski | lasai | ||
| Katalaani | tranquil·lament | ||
| Kroatialainen | tiho | ||
| Tanskan kieli | lige så stille | ||
| Hollannin kieli | zachtjes | ||
| Englanti | quietly | ||
| Ranskan kieli | tranquillement | ||
| Friisi | stil | ||
| Galician | en silencio | ||
| Saksan kieli | ruhig | ||
| Islantilainen | hljóðlega | ||
| Irlantilainen | go ciúin | ||
| Italialainen | tranquillamente | ||
| Luxemburgilainen | roueg | ||
| Maltalainen | bil-kwiet | ||
| Norjan kieli | stille | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | silenciosamente | ||
| Skotlantilainen gaeli | gu sàmhach | ||
| Espanja | tranquilamente | ||
| Ruotsin kieli | tyst | ||
| Walesin | yn dawel | ||
Hiljaa Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | ціха | ||
| Bosnialainen | tiho | ||
| Bulgaria | тихо | ||
| Tšekki | tiše | ||
| Virolainen | vaikselt | ||
| Suomalainen | hiljaa | ||
| Unkarin kieli | csendesen | ||
| Latvialainen | klusi | ||
| Liettua | tyliai | ||
| Makedonialainen | тивко | ||
| Kiillottaa | cicho | ||
| Romanialainen | in liniste | ||
| Venäjän kieli | тихо | ||
| Serbialainen | тихо | ||
| Slovakian | potichu | ||
| Slovenialainen | tiho | ||
| Ukrainalainen | тихо | ||
Hiljaa Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | নিঃশব্দে | ||
| Gujarati | શાંતિથી | ||
| Hindi | चुपचाप | ||
| Kannada | ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ | ||
| Malajalam | നിശബ്ദമായി | ||
| Marathi | शांतपणे | ||
| Nepalilainen | चुपचाप | ||
| Punjabi | ਚੁੱਪ ਨਾਲ | ||
| Sinhala (singalia) | නිහ .ව | ||
| Tamili | அமைதியாக | ||
| Telugu | నిశ్శబ్దంగా | ||
| Urdu | خاموشی سے | ||
Hiljaa Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 悄悄 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 悄悄 | ||
| Japanilainen | 静かに | ||
| Korealainen | 조용히 | ||
| Mongolialainen | чимээгүйхэн | ||
| Myanmar (burmalainen) | တိတ်တိတ်လေး | ||
Hiljaa Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | diam-diam | ||
| Jaavalainen | meneng wae | ||
| Khmer | ស្ងាត់ | ||
| Lao | ຢ່າງງຽບໆ | ||
| Malaiji | secara senyap | ||
| Thai | เงียบ ๆ | ||
| Vietnam | lặng lẽ | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | tahimik | ||
Hiljaa Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | sakitcə | ||
| Kazakstan | тыныш | ||
| Kirgisia | тынч | ||
| Tadžik | оромона | ||
| Turkmenistan | ýuwaşlyk bilen | ||
| Uzbekki | sekin | ||
| Uiguuri | جىمجىت | ||
Hiljaa Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | malie | ||
| Maori | ata noho | ||
| Samoalainen | filemu | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | tahimik | ||
Hiljaa Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | amukt’asa | ||
| Guarani | kirirĩháme | ||
Hiljaa Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | kviete | ||
| Latinan kieli | quietly | ||
Hiljaa Muut Kielillä
| Kreikkalainen | ήσυχα | ||
| Hmong | ntsiag to | ||
| Kurdi | bêdeng | ||
| Turkki | sessizce | ||
| Xhosa | cwaka | ||
| Jiddish | שטיל | ||
| Zulu | buthule | ||
| Assami | নিৰৱে | ||
| Aymara | amukt’asa | ||
| Bhojpuri | चुपचाप कहल जाला | ||
| Dhivehi | މަޑުމަޑުންނެވެ | ||
| Dogri | चुपचाप | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | tahimik | ||
| Guarani | kirirĩháme | ||
| Ilocano | siuulimek | ||
| Krio | kwayɛt wan | ||
| Kurdi (sorani) | بە هێمنی | ||
| Maithili | चुपचाप | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | ngawi rengin | ||
| Oromo | callisee | ||
| Odia (Oriya) | ଚୁପଚାପ୍ | ||
| Ketsua | ch’inllamanta | ||
| Sanskriti | शान्ततया | ||
| Tatari | тыныч кына | ||
| Tigrinya | ስቕ ኢሉ | ||
| Tsonga | hi ku miyela | ||