Tarkoitus Eri Kielillä
Löydä Tarkoitus 134 kielellä: Sukella käännöksiin, kuule ääntämiset ja löydä kulttuurisia oivalluksia.
Tarkoitus
Tarkoitus Saharan Eteläpuolinen Afrikkalainen Kielillä
| Afrikaans | doel | ||
| Amhara | ዓላማ | ||
| Hausa | manufa | ||
| Igbo | nzube | ||
| Madagaskar | zava-kendreny | ||
| Nyanja (Chichewa) | cholinga | ||
| Shona | chinangwa | ||
| Somali | ujeedada | ||
| Sesotho | morero | ||
| Swahili | kusudi | ||
| Xhosa | injongo | ||
| Joruba | idi | ||
| Zulu | injongo | ||
| Bambara | kun | ||
| Ewe | taɖodzi | ||
| Kinyarwanda | intego | ||
| Lingala | mokano | ||
| Luganda | omugaso | ||
| Sepedi | morero | ||
| Twi (Akan) | botaeɛ | ||
Tarkoitus Pohjois-Afrikka Ja Lähi-Itä Kielillä
| Arabialainen | هدف | ||
| Heprealainen | מַטָרָה | ||
| Pashto | موخه | ||
| Arabialainen | هدف | ||
Tarkoitus Länsieurooppalainen Kielillä
| Albanialainen | qëllimi | ||
| Baski | xedea | ||
| Katalaani | propòsit | ||
| Kroatialainen | svrha | ||
| Tanskan kieli | formål | ||
| Hollannin kieli | doel | ||
| Englanti | purpose | ||
| Ranskan kieli | objectif | ||
| Friisi | doel | ||
| Galician | propósito | ||
| Saksan kieli | zweck | ||
| Islantilainen | tilgangur | ||
| Irlantilainen | cuspóir | ||
| Italialainen | scopo | ||
| Luxemburgilainen | zweck | ||
| Maltalainen | għan | ||
| Norjan kieli | hensikt | ||
| Portugali (Portugali, Brasilia) | objetivo | ||
| Skotlantilainen gaeli | adhbhar | ||
| Espanja | propósito | ||
| Ruotsin kieli | syfte | ||
| Walesin | pwrpas | ||
Tarkoitus Itäeurooppalainen Kielillä
| Valkovenäjä | мэта | ||
| Bosnialainen | svrha | ||
| Bulgaria | предназначение | ||
| Tšekki | účel | ||
| Virolainen | eesmärk | ||
| Suomalainen | tarkoitus | ||
| Unkarin kieli | célja | ||
| Latvialainen | mērķim | ||
| Liettua | tikslas | ||
| Makedonialainen | цел | ||
| Kiillottaa | cel, powód | ||
| Romanialainen | scop | ||
| Venäjän kieli | цель | ||
| Serbialainen | сврха | ||
| Slovakian | účel | ||
| Slovenialainen | namen | ||
| Ukrainalainen | призначення | ||
Tarkoitus Etelä-Aasialainen Kielillä
| Bengali | উদ্দেশ্য | ||
| Gujarati | હેતુ | ||
| Hindi | उद्देश्य | ||
| Kannada | ಉದ್ದೇಶ | ||
| Malajalam | ഉദ്ദേശ്യം | ||
| Marathi | हेतू | ||
| Nepalilainen | उद्देश्य | ||
| Punjabi | ਉਦੇਸ਼ | ||
| Sinhala (singalia) | අරමුණ | ||
| Tamili | நோக்கம் | ||
| Telugu | ప్రయోజనం | ||
| Urdu | مقصد | ||
Tarkoitus Itä-Aasialainen Kielillä
| Yksinkertaistettu kiina) | 目的 | ||
| Kiinalainen perinteinen) | 目的 | ||
| Japanilainen | 目的 | ||
| Korealainen | 목적 | ||
| Mongolialainen | зорилго | ||
| Myanmar (burmalainen) | ရည်ရွယ်ချက် | ||
Tarkoitus Kaakkois-Aasialainen Kielillä
| Indonesialainen | tujuan | ||
| Jaavalainen | tujuane | ||
| Khmer | គោលបំណង | ||
| Lao | ຈຸດປະສົງ | ||
| Malaiji | tujuan | ||
| Thai | วัตถุประสงค์ | ||
| Vietnam | mục đích | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | layunin | ||
Tarkoitus Keski-Aasialainen Kielillä
| Azerbaidžan | məqsəd | ||
| Kazakstan | мақсаты | ||
| Kirgisia | максаты | ||
| Tadžik | мақсад | ||
| Turkmenistan | maksat | ||
| Uzbekki | maqsad | ||
| Uiguuri | مەقسەت | ||
Tarkoitus Tyynenmeren Kielillä
| Havaijilainen | kumu | ||
| Maori | kaupapa | ||
| Samoalainen | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (filippiiniläinen) | layunin | ||
Tarkoitus Amerikan Alkuperäiskansat Kielillä
| Aymara | amtawi | ||
| Guarani | rembipota | ||
Tarkoitus Kansainvälinen Kielillä
| Esperanto | celo | ||
| Latinan kieli | rem | ||
Tarkoitus Muut Kielillä
| Kreikkalainen | σκοπός | ||
| Hmong | lub hom phiaj | ||
| Kurdi | armanc | ||
| Turkki | amaç | ||
| Xhosa | injongo | ||
| Jiddish | ציל | ||
| Zulu | injongo | ||
| Assami | উদ্দেশ্য | ||
| Aymara | amtawi | ||
| Bhojpuri | माने | ||
| Dhivehi | މަޤްޞަދު | ||
| Dogri | उद्देश | ||
| Filippiiniläinen (tagalog) | layunin | ||
| Guarani | rembipota | ||
| Ilocano | gandat | ||
| Krio | plan | ||
| Kurdi (sorani) | مەبەست | ||
| Maithili | प्रयोजन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯟꯗꯝ | ||
| Mizo | chhan | ||
| Oromo | dhimma | ||
| Odia (Oriya) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
| Ketsua | propósito nisqa | ||
| Sanskriti | उद्देश्यम् | ||
| Tatari | максат | ||
| Tigrinya | ዕላማ | ||
| Tsonga | xikongomelo | ||